|
|
|
|
| VHF: Canal 77 |  |
 |
 |
 |
 |
|
|||||||
| Avisos | ||||
|
 |
|
|
Herramientas | Estilo |
|
|
|
#1
06-02-2013, 21:35
|
||||
|
||||
Re: Construcción Amateur
No puedo comer crustáceos pero los moluscos son buenos. Puedo utilizar los cangrejos como carnada para atrapar peces que puedo comer.
__________________
Hasta luego, Hoyt Editado por hoytedow en 07-02-2013 a las 09:57. 
|
|
#2
07-02-2013, 20:28
|
||||
|
||||
|
Re: Construcción Amateur
Felicitaciones por tu trabajo, Hoyte, pero también por tu dominio del idioma español. Cada día escribes mejor!
 Si este foro te sirve para practicar español, perfecto! Yo también he utilizado foros americanos de autoconstrucción para aprender inglés... Un saludo
__________________
"My boat is my island"
|
| Los siguientes cofrades agradecieron este mensaje a astrolabio68 | ||
hoytedow (07-02-2013) | ||
|
#3
07-02-2013, 20:45
|
||||
|
||||
|
Re: Construcción Amateur
Gracias, astrolabio68. Mi viejo cerebro sigue tratando de aprender.
Dar un grito hola a www.boatdesign.net Este foro me sirve bien para practicar español, por seguro. ¿Son las palabras espello y espejo sinónimos?
__________________
Hasta luego, Hoyt Editado por hoytedow en 07-02-2013 a las 21:28.
|
|
#4
07-02-2013, 20:52
|
||||
|
||||
|
Re: Construcción Amateur
hoytedow, disculpa pero a veces se me ovida que escribes desde el otro lado del Atlántico. Espello y espejo son lo mismo, pero en distintos idiomas
Espello es en gallego y espejo en español Por eso lo puse entre comillas
__________________
_ _______________________ Restauración del galeón de Abelleira _____________________________________________ 
|
| Los siguientes cofrades agradecieron este mensaje a Brullos | ||
hoytedow (07-02-2013) | ||
|
#5
07-02-2013, 20:55
|
||||
|
||||
|
Re: Construcción Amateur
Grazas de novo.
__________________
Hasta luego, Hoyt
|
| Los siguientes cofrades agradecieron este mensaje a hoytedow | ||
Brullos (07-02-2013) | ||
|
#6
14-02-2013, 04:29
|
||||
|
||||
|
Re: Construcción Amateur
Espero no molestar, y de entrada una ronda
eaeaeaa... ahora ya mas contentos xD.. quiero construir un bote para navegar ríos y lagos y después de mucho ver fotos eh llegado a una idea, la cual dibuje para que la comprendan mejor.  Solo me gustaría saber, es muy compleja para un novato sin experiencia en náutica? Es viable una embarcación como esta con motor fuera de borda? La idea la tengo bien fija en la mente estoy apunto de construir maqueta a escala pero me gustaría saber que opina de esta idea si merece la pena intentarlo siquiera o no.. Gracias y otra ronda eaeea 
|
|
#7
07-02-2013, 20:53
|
||||
|
||||
|
Re: Construcción Amateur
En español se dice 'espejo'.
En gallego, que es el idioma materno de varios de nuestros cofrades, al parecer se dice 'espello' En catalán -lo hablamos unos cuantos cofrades también- se dice 'mirall'. En vasco ya no se  , pero seguro que es muy diferente... Saludos
__________________
"My boat is my island"
|
|
Ver todos los foros en uno |
| Herramientas | |
| Estilo | |
|
|
Modo híbrido
