Frases, saludos y jerga marinera

[El Temido II]

"Ponerse las botas"

Esta expresión viene, según comentario de la guía del Museo Naval de San
Fernando (Cádiz), de cuando los barcos llegaban a puerto, los marineros, que
habitualmente iban descalzos a bordo, para bajar a tierra, se ponían
"físicamente" las botas.

Como quiera que durante la travesía no se comía ni mucho, ni bien, la estancia
en tierra se aprovechaba para comer, beber (o lo que fuera menester), en
demasía. De ahí, que se asociase el ponerse las botas, con....
"ponerse las botas".


Salud y