Travesías Proyecto Vigo-Azores 2013

[Perseis]

Para irse familiarizando con los partes portugueses:

WWAZ60 LPMG 230437
ASS: NAVTEX ROUTINE
FE// FE//
HORTARADIO
230437UTC MAY2013
INSTITUTO PORTUGUES DO MAR E DA ATMOSFERA.
WEATHER BULLETIN FOR SHIPPING
FOR THE ATLANTIC ZONES
LIMITED BY MERIDIANS 40W - 22W
AND BY PARALLELS 30N - 45N.

NO WARNINGS.

WEATHER SUMMARY AT 230000UTC:
HIGH/ 1038HPA/ 48N23W/ QUASI-
STATIONARY/ LITTLE CHANGE.
COLD FRONT WITH WAVES/ 30N36W/
35N38W/ 40N49W/ 45N37W/ 50N36W/
MOVING N/NE 10 KT/ MODERATE ACTIVITY.

FORECAST VALID TO 240600UTC:

3 - ALTAIR:
ANTICYCLONIC CIRCULATION 2 TO 4.
GOOD VIS TEMPO MOD TO POOR.
E QUAD WAVES 1,5 TO 2 M, DECR TO 1 TO 1.5 M.

5 - ACORES:
E QUAD 2 TO 4.
GOOD VIS TEMPO MOD.
NE WAVES 1.5 TO 2 M, DECR TO 1 TO 1.5 M.

7 - IRVING:
S/SE 2 TO 4, VEER N IN N PART.
GOOD VIS.
NE WAVES 1,5 M.

30 - MILNE:
S 4 TO 6, TEMPO VRB 2 TO 3 IN FAR W.
MOD TO POOR VIS BECMG GOOD.
S/SE WAVES 1.5 TO 2 M.
31 - MARSALA:
S/SE 2 TO 4, BECMG VRB 2 TO 3.
GOOD VIS TEMPO MOD TO POOR.
E QUAD WAVES 1.5 TO 2 M.

FORECASTERS:
P.NAVARRO/E.VIEIRA.
SOURCE: INSTITUTO PORTUGUES DO
MAR E DA ATMOSFERA - PORTUGAL.=




WWPO60 LPMG 230457
ASS: NAVTEX ROUTINE
RE// RE//
MONSANTORADIO
230550 UTC MAY2013
INSTITUTO PORTUGUES DO MAR E DA ATMOSFERA.
WEATHER BULLETIN FOR SHIPPING
FOR THE ATLANTIC ZONES LIMITED
BY MERIDIANS 22W-07W AND BY
PARALLELS 35N-45N.

NO WARNINGS.

WEATHER SUMMARY AT 230000UTC:
HIGH/ 1038HPA/ 48N23W/ QUASI-STATIONARY/ LITTLE CHANGE.

FORECAST VALID TO 240600UTC:

4 - CHARCOT:
IN W:
NE/EAST 3 TO 4, SOMETIMES 5 IN FAR EAST UNTIL EARLY AFTERNOON,
DECREASING TO 2 TO 3 IN FAR NW.
GOOD TO MODERATE VIS.
N/NE WAVES 1.5 TO 2 M,
DECREASING TO 1 TO 1.5 M.
IN EAST:
NE 4 TO 5, BEING 5 TO 6 IN FAR SE.
GOOD TO MODERATE VIS.
N/NE WAVES 1.5 TO 2.5 M, BEING 2.5 TO 3 M IN FAR SE.

6 - JOSEPHINE:
N/NE 3 TO 4, BEING 5 TO 6 IN FAR NE SOON,
GRADUALLY INCREASING TO 5 TO 6 IN EAST.
GOOD TO MODERATE VIS.
N WAVES 1.5 TO 2 M, BEING 2 TO 3 M IN FAR NE, BECOMING NE WAVES
AND INCREASING TO 2.5 TO 3 M IN FAR EAST.

16 - FINISTERRE:
N/NE 4 TO 5, BEING 5 TO 6 IN S. GOOD TO MODERATE VIS.
N WAVES 2 TO 2.5 M, BEING 2.5 TO 3 M IN FAR S UNTIL LATE EVENING,
GRADUALLY DECREASING TO 1.5 TO 2 M IN N.

17 - PORTO:
N/NW 5 TO 6, SOMETIMES 7 FROM LATE AFTERNOON.
GOOD TO MODERATE VIS.
N/NW WAVES 2 TO 3 M, INCREASING TO 2.5 TO 3.5 M FROM LATE AFTERNOON.

18 - S. VICENTE:
N/NW 4 TO 5, GRADUALLY INCREASING TO 5 TO 6 IN NW FROM
THE AFTERNOON, BEING W/NW 3 TO 4 IN FAR SE.
GOOD TO MODERATE VIS.
N/NW WAVES 2 TO 2.5 M, GRADUALLY INCREASING TO 2 TO 3 M, BEING 1 TO 2 M IN FAR SE.

19 - CADIZ:
WESTERLY 3 TO 4, INCREASING TO 4 TO 5 IN FAR N DURING THE AFTERNOON,
BECOMING SW 3 TO 4 LATER.
GOOD VIS, BECOMING GOOD TO MODERATE.
WESTERLY WAVES LESS THAN 1 M.

FORECASTERS:
A.LOURENCO/P.GOMES/S.CORREIA
SOURCE: INSTITUTO PORTUGUES DO
MAR E DA ATMOSFERA.=

[Perseis]

Las zonas portuguesas:

[trabañarru]

son fiables?? mejores que meteo france?? despues de andar la tira de años en la zona la verdad es que no se de nadie que anduviera con partes portugueses.

[MARGEMDOAZUL]

Acho que o Instituto de meteorologia baseado em Santa Maria (Açores) deve conhecer bem a zona.....
Fornece dados para toda a aviação( aliás é de Santa Maria controlada) que cruza o Atlântico Norte ( desde os anos de 1940...)
As imagens de satélite são as mesmas dos Franceses e os modelos são semelhantes
É curioso o que diz trabañarru porque porque na zona dos Açores não conheço alguma estação de NAVTEX, a não ser a da Horta que consiga ser recebida.
Mas cada qual escolhe a sua fonte de informação

[josera]

Originalmente publicado por MARGEMDOAZUL

Acho que o Instituto de meteorologia baseado em Santa Maria (Açores) deve conhecer bem a zona.....
Fornece dados para toda a aviação( aliás é de Santa Maria controlada) que cruza o Atlântico Norte ( desde os anos de 1940...)
As imagens de satélite são as mesmas dos Franceses e os modelos são semelhantes
É curioso o que diz trabañarru porque porque na zona dos Açores não conheço alguma estação de NAVTEX, a não ser a da Horta que consiga ser recebida.
Mas cada qual escolhe a sua fonte de informação

Caro amigo, nosotros hemos contactado con Altino de La Rueda de los Navegantes, que sera quien nos haga la cobertura del tiempo durante la travesía y asi evitamos problemas de comunicacion con la costera.

[trabañarru]

Originalmente publicado por MARGEMDOAZUL

Acho que o Instituto de meteorologia baseado em Santa Maria (Açores) deve conhecer bem a zona.....
Fornece dados para toda a aviação( aliás é de Santa Maria controlada) que cruza o Atlântico Norte ( desde os anos de 1940...)
As imagens de satélite são as mesmas dos Franceses e os modelos são semelhantes
É curioso o que diz trabañarru porque porque na zona dos Açores não conheço alguma estação de NAVTEX, a não ser a da Horta que consiga ser recebida.
Mas cada qual escolhe a sua fonte de informação

Perdon ,era una afirmacion, era mas una pregunta.
La verdad es que hablaba bajo la experiencia que tengo sobre esa zona pero de esto ya hace años, entonces con los partes hablados de meteo france en las frecuencias que he indicado antes y el "papel" ( facsimil) de nortword, nos arreglabamos, la verdad es que nunca escuche a nadie que recibiera partes en portugues.

[josera]

Originalmente publicado por trabañarru

son fiables?? mejores que meteo france?? despues de andar la tira de años en la zona la verdad es que no se de nadie que anduviera con partes portugueses.

Bajo la base de que puedan ser modelos numericos, ninguno es fiable al 100%, pero de algun punto hay que arrancar y desde luego valen como referencia. Pero lo que no se equivoca es la nariz cuando tiene el viento por delante, asi es que con la informacion del papel y la de la piel, es con lo que tenemos que hacernos la prevision (a 24h claro). Es curioso que a los UGRIB les den un 90% de aciertos, pero que ningun trasmundista los contemple como su base de informacion y que siempre consulten alguna pagina meteo más. Por algo será...

[MARGEMDOAZUL]

Tens uma boa fonte:
Há sempre navios da empresa TRANSINSULAR entre Leiixões e Lisboa e os Açores( nos dois sentidos há sempre pelo menos dois no mar"
Se os chamares por VHF eles dão-te a previsão simpaticamente e, acima de tudo o conhecimento de quem faz o trajecto todas as semanas do ano!)
Começas por chamar ( podes chamar em Espanhol ou "portinhol" ) no 16 algum navio da TRANSINSULAR, depois tens estes navios
MONTE BRASIL - CSEM
MONTE DA GUIA-CSDB
PONTA DO SOL - V2XC
INSULAR-CSDD
SETE CIDADES - CSAJ
PONTA DE S.LOURENÇO-CSBI

É um método que eu já utilizei e é muito eficaz ( para além de mais aumenta a segurança, por que todos os contactos são registados e se "desapareceres") há registo da tua última posição!
Na rota de Vigo para os Açores vais passar pelo menos pelos que vão e vêm de Leixões

[josera]

Prevision para el viernes 24. Seguimos con Anticiclon.

[josera]

Originalmente publicado por MARGEMDOAZUL

Tens uma boa fonte:
Há sempre navios da empresa TRANSINSULAR entre Leiixões e Lisboa e os Açores( nos dois sentidos há sempre pelo menos dois no mar"
Se os chamares por VHF eles dão-te a previsão simpaticamente e, acima de tudo o conhecimento de quem faz o trajecto todas as semanas do ano!)
Começas por chamar ( podes chamar em Espanhol ou "portinhol" ) no 16 algum navio da TRANSINSULAR, depois tens estes navios
MONTE BRASIL - CSEM
MONTE DA GUIA-CSDB
PONTA DO SOL - V2XC
INSULAR-CSDD
SETE CIDADES - CSAJ
PONTA DE S.LOURENÇO-CSBI

É um método que eu já utilizei e é muito eficaz ( para além de mais aumenta a segurança, por que todos os contactos são registados e se "desapareceres") há registo da tua última posição!
Na rota de Vigo para os Açores vais passar pelo menos pelos que vão e vêm de Leixões

Gracias amigo, esta informacion es muy valiosa para comunicar por necesidad o simplemente por tener compañia.

Estoy intentando encontrar alguna web donde se vea las rutas comerciales entre Azores y Portugal/España, para evitar en lo posible ir por ellas. Conoces alguna?

[josera]

Este es para el 1 de Junio!!!!! Juan que te parece?

[MARGEMDOAZUL]

Não te preocupes, vais ir em paralelo com elas, mas são navios modernos que levam sempre dois tripulantes na ponte( legislação Portuguesa) e com o radar e o AIS não terás problema.
Tens que ir mais atento quando cruzares a "auto pista" que começa a enfiara e a sair das "lanes" de Finisterra, depois de passares esse tráfego será mais sossegado.
De qualquer modo para ficares mais sossegado vê isto: http://www.isegi.unl.pt/Docentes/vlo...%20EXPONOR.pdf

[Perseis]

Originalmente publicado por trabañarru

son fiables?? mejores que meteo france?? despues de andar la tira de años en la zona la verdad es que no se de nadie que anduviera con partes portugueses.

Pues por navtex no es que den mucha información sobre Azores.
FQNT51 LFPW 230823
NAVTEX MER034 TXT AAAA BAY OF BISCAY BULLETIN (METAREA 2)
METEO-FRANCE THU 23 MAY 2013 AT 1015 UTC WIND IN BEAUFORT.

1 : NO WARNING.

2 : GENERAL SYNOPSIS, THU 23 AT 00 UTC LOW 993 S NORWAY MOV SW, EXP 995 OVER N SEA BY 24/00UTC, THEN 1001 52N00W BY 24/12 UTC. HEAT LOW 1018 OVER IBERICA, DPN 1014. HIGH 1038 50N22W, DRIFTING SE, EXP 1032 43N21W BY 24/12UTC.

3 : FCST TO FRI 24 AT 12 UTC
IROISE, YEU, ROCHEBONNE. NW 5, TEMPO 6. GUSTS. MOD. SHWRS.
CANTABRICO. NW 4 OR 5, TEMPO 6 IN E. GUSTS. MOD. SHWRS.
FINISTERRE. IN N, N 4 OR 5 . IN S, N OR NE 6 OR 7. GUSTS. MOD, LOC ROUGH IN S.
PAZENN. N 4 OR 5, LOC 6 IN NW LATER. MOD.

4 : TEND FOR NEXT 24 H PERSISTENCE OF N OR NE NEAR GALE IN S OF FINISTERRE.
BT *=


Estoy obviando la posible información recibida por satelite, pero por MF/HF los partes de las zonas de interés los dan Portugal y España.

[trabañarru]

Originalmente publicado por Perseis

Estoy obviando la posible información recibida por satelite, pero por MF/HF los partes de las zonas de interés los dan Portugal y España.

Ya no hay partes hablados de meteo france por 15.300 khz a las 11.30 utc??

[Perseis]

Originalmente publicado por trabañarru

Ya no hay partes hablados de meteo france por 15.300 khz a las 11.30 utc??

Fin du bulletin météo marine de RFI

Le 31 décembre 2011 sera lu le tout dernier bulletin météo marine grand large réalisé par Météo France, et qui était diffusé quotidiennement sur RFI à 11H33 TU.
Cette date marquera la fin des nombreuses années d’émission de ce bulletin météo marine grand large.
Un bulletin qui est né à la demande du créateur de la Transat des Alizés, Guy Plantier, au début des années 80.
Un rendez-vous qui s’est ancré sur cette antenne, et qui s’est élargi au fil du temps, passant des 4 zones respectivement surnommées Alpha, Charly, Bravo, Delta pour atteindre aujourd’hui 29 zones, aux noms porteurs de rêve pour les uns, utiles pour les autres pour ne citer que Roméo, Faraday, Altaïr, Charcot, Flemish, Josephine, Alizés Ouest, ou encore Est Antilles….
Un quotidien qui était devenu très précieux pour les plaisanciers dans leur traversée de l’Atlantique à la voile !!.
Pendant des années j’ai été la voix de cette météo marine, et j’ai eu ainsi le plaisir de vous accompagner.
Après avoir choisi d’arrêter mes émissions marines, dont le Quotidien de la Mer sur cette antenne, et avoir créé seableue.fr, j’ai pu, avec l’accord de Météo France relayer ce bulletin sur ce site.
Je partage les regrets de beaucoup de plaisanciers qui n’auront plus cette météo spécifique qui était essentiellement diffusée en OC et qu’ils pouvaient capter sur leur poste de radio ou sur leur BLU.
La voix des ondes a été victime des voies satellitaires !!
Mais bon vent quand même et surtout restez prudents.
Pour info: un projet de relai d’un bulletin météo(mais côtier) de Météo France sur seableue.fr est à l’étude.

[trabañarru]

Originalmente publicado por Perseis

[b]Fin du bulletin météo marine de RFI[

pues menuda mierda y todos esos que cruzaban a las antilas con la unica compañia de un aparato que solo recibia?? ni gasto ni consumo justo justo con una bateria?? y la seguridad de la gente?? menuda mierda...........