Regatas El reglamento ORC

[Garganta Abisal]

Tabernero, escancie lo que los contertulios deseen tomar y vierta en abundancia, no seamos cicateros que el vino la lengua desata y necesito información.

Una vez las copas llenas, vayamos al asunto.

Resulta que en este año del señor, los clubes de la contornada, inducidos por la RFEV han decidido mudar el sistema de compensación RI por el ORC.

Y yo que, durante todos estos años de uso del RI, había conseguido asimilar su reglamento, ahora me veo ignorante de las reglas básicas. Expuesto a las triquiñuelas de mis competidores. Que aunque se declaran Señores, e incluso Caballeros, en cuanto sienten el tacto de la caña o la rueda en sus manos se comportan peor que Monipodio.

Así pues, pido el auxilio de mis cofrades por ver si alguno de ellos conoce el paradero de alguna versión del Reglamento del sistema ORC en alguna de las lenguas católicas habladas en nuestra península.

[VERA]

http://www.rfev.es/?page_id=16

[Garganta Abisal]

Originalmente publicado por VERA

http://www.rfev.es/?page_id=16

Mil y una gracias Vera, pero a pesar de que en esa página figura información muy útil como el Reglamento de Regatas o el Reglamento Técnico de Competición, no figura el Reglamento de ORC que es el que busco, y que es donde figura información tal como si está permitido atangonar el génova o si se pueden izar la trinqueta y el génova simultáneamente.

[chukel]

Hola, aquí lo tienes aunque en inglés

http://www.orc.org/rules/ORC%20Ratin...ems%202013.pdf

Un saludo

[Butxeta]

A la primera, si se puede.

La trinqueta no debe superar unas medidas.

Las reglas están en inglés, pero si alguien necesita alguna interpretación puedo intentar ayudar.

[morraso]

Buenas noches
Ahí van unos enlaces con información sobre el ORC, no responden a preguntas tan concretas pero ayudan a entender bastantes cosas(por lo menos a mi que estoy intentando controlarlo algo )

http://www.nauticoares.com/html/charlaORC2012.htm


http://cnrapita.com/eventos/Document...ORCPalmab--pps[Mododecompatibilidad].pdf

Son 3 .pdf muy parecidos de Enrique Molinelli Fernández

[Garganta Abisal]

Originalmente publicado por chukel

Hola, aquí lo tienes aunque en inglés

http://www.orc.org/rules/ORC%20Ratin...ems%202013.pdf

Un saludo

Eso es precisamente lo que andaba buscando, pero mis nociones de ingles no van más allá de "relaxin cap".

Yo supongo que, con el interés que ha puesto la federación para hacer el cambio de rating, seguro que debe de haber alguna traducción al castellano.
Aunque no me importaría poder conseguir una versión en catalán, gallego o vasco.

Gracias a todos por vuestros esfuerzo. Tabernero, recompénselos con lo que gusten y me lo apunta en la cuenta

[otro charlie]

Originalmente publicado por Garganta Abisal

Yo supongo que, con el interés que ha puesto la federación para hacer el cambio de rating, seguro que debe de haber alguna traducción al castellano.

Sí hombre... y que sepamos todos de qué va la cosa...
o que esté expresado claramente en el idioma que todos manejamos, sin dar lugar a interpretaciones/traducciones



Además, supongo que entre sueldos, sobre sueldos, comisiones, pensiones vitalicias, gratificaciones para quienes han dejado fuera de los JJOO una disciplina en la que conseguimos medalla, etc...
pues no quedará presupuesto para la traducción

[P27]

Originalmente publicado por Garganta Abisal

Tabernero, escancie lo que los contertulios deseen tomar y vierta en abundancia, no seamos cicateros que el vino la lengua desata y necesito información.

Una vez las copas llenas, vayamos al asunto.

Resulta que en este año del señor, los clubes de la contornada, inducidos por la RFEV han decidido mudar el sistema de compensación RI por el ORC.

Y yo que, durante todos estos años de uso del RI, había conseguido asimilar su reglamento, ahora me veo ignorante de las reglas básicas. Expuesto a las triquiñuelas de mis competidores. Que aunque se declaran Señores, e incluso Caballeros, en cuanto sienten el tacto de la caña o la rueda en sus manos se comportan peor que Monipodio.

Así pues, pido el auxilio de mis cofrades por ver si alguno de ellos conoce el paradero de alguna versión del Reglamento del sistema ORC en alguna de las lenguas católicas habladas en nuestra península.

Con mandar las regatas a tomar viento a la farola y dedicarse a disfrutar navegando com hice yo hace tiempo te ahorras dinero y enfados
PD. ¿ Cuantos cuentistas viven de la regatas ?