Vela transat jacques vabre 2013

[Nick]

Según el AIS el Macif ha entrado en Peniche con problemas en un timon.

[INFO COURSE]
MACIF (IMOCA) en escale technique à Peniche (Portugal) pour remplacer une pelle de safran abîmé. Une équipe technique est déjà sur place au Portugal pour les assister


Alors qu’ils naviguaient en tête de flotte des monocoques IMOCA au large du Cap Finisterre, François Gabart et Michel Desjoyeaux ont constaté hier soir que leur safran tribord était endommagé. Depuis 14h TU, les deux skippers de MACIF sont en escale technique dans le port de Peniche, au nord de Cascais au Portugal. Ils procèdent au remplacement de la pelle de safran abîmée. Une équipe technique est déjà sur place au Portugal pour les assister.

....bueno y según la web oficial...

[Nick]

Macif ya está de nuevo en regata, ahora parece que es el PRB quien busca la costa portuquesa

En Class40 el Tales de AlexPella y Pablo Santurde siguen en segunda posicion
Y en Multi50 el Maître Jacques abandona la regata con un patin destrozado contra un OFNI