Casco fibra de vidrio reforzada con Kevlar?

[Mascocó]

Originalmente publicado por serviola3

yo he visto la pegatina en un jeanneau sun rise, en teoria se refiere al casco. La pegatina esta a estribor junto al logo que dice sun rise. dice "kevlar energized" o algo así.

Ahora supongo que no lo colocarán ya que buscan abaratar sobre todo los bavaria. Jeanneau es una marca de confianza y calidad ( se supone) imagino que si estarían reforzados. No se si a la hora de reparar osmosis por ejemplo infuiría o lo hace mas resistente frente a ella.

un saludo foreros

Pos zi. Escaneados de mis catálogos de Bavaria del 2002:

En alemán...



... y en inglés



No había traducción al castellano, por entonces no nos debían considerar mercado suficientemente atractivo. Por cierto, deduzco, por comparación más que nada, que kevlar se dice en alemán Kevlargewebe, estos alemanes...

Pero ahora, de la página de Yates alemanes:
http://www.bavaria-mallorca.com/web/.../__heading/21/



Como ahora no se los debe querer certificar el Germanischer Lloyds se los certifica el IMCI (International Marine Certification Institute) con sede en Bruselas (al menos en 2002).

Si es que, como dice Butxeta, nos engañan como a chinos.

¿O ahora son los chinos los que nos engañan a nosotros?.

Salud