PY Salida ciclonica con abatimiento

[Drago]

Originalmente publicado por eskualo

Hola,
Aunque sea unos años mas tarde, creo que la respuesta a mi pregunta no varía

En el último apartado de ese problema, dice textualmente " Hora y situación cuando Pta Europa nos demore 45° por babor".

Que significa realmente esto? En mi primera lectura entendí que ese dato, los 45º eran demora pero según la resolución del problema, suma estos 45º al Rv, por lo que según la fórmula Dv=RV+M lo que estamos hallando es la Dv a partir de la marcación M.

Si es así, no sería mas correcto decir, "Hora y situación cuando X lo marquemos 45º por babor?" en vez de cuando demoremos ? O algún concepto me falla (y me gustaría aclararlo) o presta confusión usar ese término no?

Gracias y un saludo

Son las cosas del lenguaje marinero:

Demorar: Estar un objeto en determinada demora, rumbo o dirección, respecto a otro o al buque desde el cual se observa.

Pero la clave para saber que te dan una marcación y no una demora está en las palabras "por babor".

Saludos.