Subasta en Salón Náutico de BCN

[CACATUA]

Hombre pues yo nunca os lo pondría en Gallego, por deferencia a los que no conocéis el idioma Gallego ........

Lo pondría en Castellano y ya no habría que discutir sobre este tema.

[saniel]

Si fuera el barco con el que soñáis daría igual catalán vasco gallego o cantones!no hay más ciego que el que no quiere ver...

[grimi]

Buenas tardes,
Estoy pensando comprar un velero, me gustan mucho los Bavaria.
He visto en el hilo de al lado bastantes visitas y un montón de agradecimientos al video de comomlos constryen.
Por eso imagino que en este foro todos hablan alemąn.
Por favor, alguien me podria traducir el video?
Muchas gracias.

[biker62]

Norma del Foro 11/ La Taberna es un foro en lengua castellana o español, pero cada uno es libre de expresarse como quiera, allá él si la mayoría no lo entiende. Los usuarios se abstendrán de hacer ningún comentario indicando al que escribe en otra lengua su pertinencia o no. Tampoco se tolerará el uso del idioma como arma reivindicativa de ningún tipo.

Y así vamos.

[JOPI II]

No es que tenga ganas de tocar los huevos, es que ni hablo ni leo ni entiendo NI GANAS de hacerlo el Catalan. Además siendo una feria náutica celebrada en España (de momento), entiendo que a parte de la lengua Catalana, debería estar puesto en Español, o Castellano, que de momento también es lengua oficial para mejor entender de todos.
Muchas gracias por la ayuda de los traductores, pero evidentemente no me interesa el tema. Gracias, y espero no molestar a nadie.

[Rorqual]

Originalmente publicado por JOPI II

.../ es que ni hablo ni leo ni entiendo NI GANAS de hacerlo el Catalan /...

Pues con esto esta dicho todo... "No hace falta decir mas nada" que decia aquel.
Menos mal que nosotros si que hablamos, leemos y entendemos tu idioma, y asi todavía queda una pequeña esperanza de dialogo, pero claro, no hay peor sordo que el que no quiere ni hablar ni leer ni entender...!

[SMJJ]

corramos un estupido velo......

[JOPI II]

Originalmente publicado por Rorqual

Pues con esto esta dicho todo... "No hace falta decir mas nada" que decia aquel.
Menos mal que nosotros si que hablamos, leemos y entendemos tu idioma, y asi todavía queda una pequeña esperanza de dialogo, pero claro, no hay peor sordo que el que no quiere ni hablar ni leer ni entender...!

Mi idioma que es el tuyo te guste o no, cosa que no ocurre con tu lengua que es local..

[Atarip]

Este hilo se ha convertido todo él en una diatriba idiomática y reivindicativa.

Son tantos los mensajes a borrar, editar o moderar que el hilo carecería totalmente de sentido, ante lo cual lo cierro.

Siempre igual joé!!!! Desde luego......, en finssss

Que el último apague la luz

Salu2

[SMJJ]

A veces ocurre que quieres hacer un favor y resulta que recibes quejas o insultos. Un cofrade ha visto un anuncio de subasta de embarcaciones y lo que ha hecho es compartirlo en un foro de nautica, ese ha sido el gran delito.
Hemos de castigar a ese cofrade por no haber adjuntado una traducción jurada del texto, para que sirviera a todo el foro, y felicitar a quien ha traducido de forma desinteresada el mismo.
Esta es mi sentencia que es firme.
Saludos y birras para todos.

[JOPI II]

Yo desde luego no he insultado a nadie, y en cambio si se me ha faltado el respeto en algunas contestaciones que por supuesto no me pongo a la altura de las mismas y hago oídos sordos, ellos solos se catalogan con las mismas. Simplemente he hecho una manifestación, de que la subasta debe de ser solo para catalanes que entiendan fácilmente lo que se pone en su lengua, solo eso.....y si ha molestado el comentario.....pues no lo entiendo. Se agradece lo del cofrade que comparte la noticia, de hecho mi comentario no va hacia el, si no hacia el organizador de la subasta.

[SMJJ]

que son galgos!!! no, podencos!!!, no, galgos!!! no, podencos!!!