Electrónica Autohelm ST50 Multi

[Mitxel]

Mientras se resuelve el tema conector, me voy a intentar adelantar al siguiente paso:
Suponiendo que ya tengo dos cables con casi todos los datos que quiero meter al ordenador, ¿Qué necesito para conectar ese par de cables a un usb?
Leo por ahí que se usa una adaptador creo que serie a usb, pero entonces eso significa que tengo que ponerle un conector serie a los cables, para al otro lado conectar un serie hembra que convierta a usb?
Quiero decir, no hay un gadget que en lugar de "serie a usb" sea "pareja de cables a usb"? Mas sencillo?

Otra, tenho un conector de ese tipo ya en el barco, creo (tengo que comprobarlo) que lleva la señal del gps. En caso de que sea así, puedo conectar en paralelo este cable con el que sale del repetidor mencionado antes con el resto de datos? O necesitaré otro adaptador y "gastar" otro puerto usb? Si puedo elegir, elegiría la opción más barata que no implique comprar un multiplexor nmea.

Gracias por adelantado por vuestra ayuda.