La Taberna del Puerto Social
"Se navega por los astros, por la mar, por la tierra, por las gentes, por los sentimientos...Se navega." Altair
VHF: Canal 77   
Regresar   La Taberna del Puerto > Foro > Foros Náuticos > Cuestiones legales y Asociaciones

Avisos

 
 
Herramientas Estilo
  #11  
Antiguo 19-09-2016, 17:25
Avatar de Apagapenol
Apagapenol Apagapenol esta desconectado
Obersteuermann
 
Registrado: 01-03-2009
Localización: Donde sea que haya calado
Mensajes: 6,726
Agradecimientos que ha otorgado: 1,636
Recibió 6,384 Agradecimientos en 2,904 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Resumen Procedimiento Cambio Bandera Belga

Cita:
Originalmente publicado por skovela Ver mensaje
Bueno contada mi incursión en territorio hostil quería preguntar si pensais que con la fotocopia (y correspondiente traducción) de la Copia Certificada de la Hoja de Asiento será suficiente para el trámite a Belga.
Buenas tardes, cofrade:

Lo que los belgas piden realmente es un documento cualquiera que acredite que el barco fue puesto en el mercado o en servicio con anterioridad a 1998, y para eso valen tanto la Hoja de Registro como la Hoja de Asiento.

La Hoja de Registro es muy adecuada porque tiene poco texto y es fácil de traducir. Por el contrario, la Hoja de Asiento es farragosa, con texto en "legalés", y si el barco ha tenido varios armadores, son varias páginas...

Si por los 7,32 € consigues que te den una Hoja de Registro, mucho mejor.

Saludos y
__________________
Navigare necesse est. Vivere non est necesse. (Pompeyo)

Si damos bordos de menos de 180º, llegaremos a algún sitio... (anónimo)
Citar y responder
 

Social

Herramientas
Estilo

Reglas del foro
No puedes crear discusiones
No puedes responder a mensajes
No puedes editar tus adjuntos
No puedes editar tus mensajes

BB code está activado
Emoticonos está activado
El código [IMG] está activado
El código HTML está desactivado
Ir a


Todas las horas son GMT +1. La hora es 13:27.


Powered by vBulletin® Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
© La Taberna del Puerto