Cobertura móvil cerca de la costa: experimento práctico.

[namornik]

Estoy enviando trazas de la costa de Portugal, ahora en Oporto. Son en realidad de la costa misma, y no del mar, pero supongo que serán de utilidad para probar el sistema con datos raros. Al menos, en mi experiencia de programación, los datos raros me ayudaban a depurar.

Enviado desde mi E6653 mediante Tapatalk

[FloatingPoint]

Una ronda para el personal

Os informo de las últimas novedades:

• Traducida la App al inglés.
• He añadido un par de botones en la versión web del mapa que hacen los siguiente:
  1. Sacar una regla para medir distancias.
  2. Exportar las áreas a KML para poder abrirlas en Google Earth u otro programa externo.

[katua]

Originalmente publicado por FloatingPoint

Una ronda para el personal

Os informo de las últimas novedades:

• Traducida la App al inglés.
• He añadido un par de botones en la versión web del mapa que hacen los siguiente:
  1. Sacar una regla para medir distancias.
  2. Exportar las áreas a KML para poder abrirlas en Google Earth u otro programa externo.

Buenas nuevas características

¿A la hora de traducir la app lo haces con ficheros independientes o en el mismo código de la app?

Si utilizas ficheros independientes, tal vez se puede utilizar algo del estilo de Pootle,Crowdin,Weblate o GitHub para poder traducirlo a otros idiomas.

[FloatingPoint]

Originalmente publicado por katua

Buenas nuevas características

¿A la hora de traducir la app lo haces con ficheros independientes o en el mismo código de la app?

Si utilizas ficheros independientes, tal vez se puede utilizar algo del estilo de Pootle,Crowdin,Weblate o GitHub para poder traducirlo a otros idiomas.

En este caso los ficheros de recursos son independientes del código fuente. No conocía estas plataformas de traducción "comunitaria", les echaré un vistazo para saber que ofrecen, gracias por la aportación