Por ejemplo a ti

[Chiqui]

Gigantones, los mejores bailarines del candombé.
Ya falta menos¡¡¡¡¡¡¡¡ (solo 365 días de ná)

Gracias por el regalico, bueno regalazo.
por vosotros!!!!!!!!! y yo me quedo bailando el candombé que ya me lo aprendí bien.

[Chiqui]

Albinoni, Karajan e la Serenissima più la filarmonica di Berlino sono
un piacere encomiabile. grazie mille e congratulazioni cdte.

[Chiqui]

Genova
„superba e signora del mare,,




Al porto il battello si posa
nel crepuscolo che brilla
negli alberi quieti di frutti di luce,
nel paesaggio mitico
ni navi nel seno dell’infinito
ne la sera,,,,,

[Chiqui]

Es una canción italiana infantil di Gianmaria Testa.
A los niños les encanta y a los grandes, también.
Os la dejo en el Tube porque la música es una delicia y la letra se entiende muy bien, creo. Traducida no es tan dinámica.

Un transatlantico di carta ti regalerò
quando dovrai partire
e un capitano con le mani lo navigherà
da questo a un altro mare

un transatlantico di carta ti regalerò
e un aeroplano a vela
ed un pilota con gli occhiali lo piloterà
da questo a un altro cielo

e un canarino canterino addomesticherò
per le giornate scure
di quando il mare e il cielo dicono di no
e non si può viaggiare

una bandiera senza segni ti regalerò
quando dovrai partire
e il vento forte di levante la sventolerà
che si potrà vedere

una bandiera senza segni ti regalerò
e una clessidra d'oro
quando la sabbia del deserto la trascorrerà
ti potrai riposare

e un canarino canterino addomesticherò
per le giornate scure
di quando il vento e il tempo dicono di no
e non si può tornare

[Chiqui]

El pamplonés Ignacio Barrio ha hecho esta madrugada cima en el Cho Oyu (8.201 metros), sexto ochomil más alto. Barrio, íntimo amigo de Iñaki Ochoa de Olza, ya hizo cumbre en el Manaslu en 2013 y cuenta con varios sietemiles.
foto: cima del Manaslu.

[Chiqui]

Aquí lo pongo: Por Iñaki y por Fausto Grandotes los dos¡¡¡¡¡¡
El sol picante y hermoso de Kathmandu me devuelve a la vida poco a poco, tras haberlas pasado canutas en una expedición de las buenas. Bueno, creo que es el sol, sí, pero también deben influir lo suyo, me temo, las chicas, el jabón, los helados y la visita de la octogenaria y cada vez más simpática Liz Hawley, cosas todas ellas que nos reconcilian con la vida a la vez que nos recuerdan que una vez más hemos sobrevivido, que podemos volver a vivir, que se nos concede otro año de camino, o al menos seis meses, para cometer los mismos errores y fechorías de siempre. O incluso para enmendarlos, que de todo habrá por ahí. Me siento en la terraza del Northfield Café y me dedico a pensar por unos instantes, relajante actividad a la que suelo dedicar todos los días un rato, si la lluvia o la autoridad competente no lo impiden. Hoy cumplo 40 años, aunque se me nota más bien poco. Se me nota bastante más la resaca de ayer, porque estuvimos de fiesta hasta las tantas, y estas ya no son edades para ciertas cosas... Serán breves los momentos de mi introspección, instantes en los que agradezco sereno el regalo que supone seguir siendo libre, seguir haciendo caso a mi intuición y a las roncas llamadas de mi corazón. “¡Iñaki!”, grita alguien desde una mesa cercana, interrumpiendo mi digno “mirar de ombligo”. Cuando me vuelvo lo primero que veo es su larga barba canosa, que alcanza tal longitud que para si la quisiera el propio mago Merlín. Una piedra tibetana bellísima cuelga de su cuello. En su rostro se ilumina una sonrisa al menos 40 años más joven que él, el guiño travieso de alguien que continúa siendo un niño pícaro, sin duda. Es mi viejo amigo Fausto de Stefani, un italiano inteligente y romántico que lleva más años que casi ninguno de nosotros en esto de escalar montañas grandes. En esto y en otras cosas, y ha sobrevivido a todo. Su llamada me hace sonreir, a la mierda la introspección y los pensamientos, y que vivan los amigos. Fausto, un alpinista de primera que ha escalado todos los ochomiles, ama la vida y las mujeres. Tiene un aspecto inmejorable, que dista mucho de lo que su pasaporte indica; 56 años. Está mucho más delgado que hace unos años, se le ve en forma. Pronto nos sentamos juntos y puedo disfrutar de su inteligente conversación, privilegio nunca suficientemente agradecido, especialmente entre algunos de mis colegas himalayistas. Fausto viene del Lhotse, y está realmente espantado de cómo se denigra todas las primaveras la montaña más alta del mundo, su vecino Everest. Me explica, y me deja mudo de admiración, cómo ha recaudado en los últimos años 1 millón de euros para su escuela en las proximidades de Kathmandú, donde hay escolarizados ya 800 niños huérfanos. Hablando del egoísmo del deportista de elite. “¿Sabes, Iñaki? Después de tantos años, me quedan solamente muchas dudas, y apenas unas cuantas certezas. La más importante de estas es que el alpinismo no cuenta, no importa nada. Lo único que importa de verdad es cuánto has amado y cuánto te han amado”, me dice mirándome fijamente a los ojos. Los suyos brillan con pasión, con verdad, con corazón. “Fausto, eres grande”, le digo. Alguien con esa pedazo de barba sólo puede tener razón, mucha razón. Me despido contento, porque en una hora de tranquila cháchara he aprendido más que en todo el año 1979, cuando cursé 7º de EGB.

Columna publicada en el número 41 de Campobase (Julio 2007).

[Chiqui]

Vendimiar los racimos en otoño, descorchar la botella: en el vino hay muchas manos en juego.
Las manos están como dibujadas. Dibujadas por el duro trabajo en el viñedo. En sus innumerables surcos, arrugas y pequeñas heridas provocadas por herramientas, sarmientos y raices.
Las manos son paisajes de la memoria. Revelan a las personas. Porque el lenguaje del cuerpo generalmente es más fiable que la palabra. Y las manos de los vinicultores nos dicen con asombrosa precisión qué relación tienen los hombres con sus vinos, si arriman el hombro personalmente en el viñedo y la bodega o si tienen más que ver con teléfonos, bolígrafos, copas y sacacorchos, es decir, con la dirección, filosofía y, en última instancia, si son los responsables del éxito comercial.
Sin querer presumir de nada, excepto de querer mucho a esta tierra, se valora más el vino cuando conoces el trabajo y entonces, bebes el vino con más respeto. La tierra es algo valioso que vale la pena cuidar. Manos que hablan.
Los callos se me irán en cuatro días contados, al fin y al cabo voy solo unos días para "recoger" la tradición de mi ama un año más.