Puertos y sitios Bretaña sur

[adri_cubs]

Yo haré la misma zona a mediados de Agosto (antes bajaré desde Brest con calma). No puedo recomendarte mucho.

Estoy seguro de que ya lo conoces pero:
http://www.jimbsail.info/tidal-europe/biscay/france

Y la guiare imray de atlantic france tb esta bien.

Sabes si es facil manejarse en los puertos sin saber frances pero sabiendo inglés?

[Urola 2]

Muchas gracias Adri:

Bajando de Brest te recomiendo Camaret, Concarneau, y Ile de Groix.

Los franceses hablan inglés como los españoles, e incluso menos.
En los puertos importantes como La Rochele hablarán Inglés pero en los pequeños no creo que mucho.

[ErikElSueco]

Como ya te han dicho, inglés, poco. Aprecian mucho que hagas un esfuerzo por hablar algo de francés; si lo haces, se vuelven mas "receptivos", pero si de entrada vas de que sabes mucho inglés y nada de francés, se mosquean.

Nosotros estuvimos en la zona durante todo un año (bueno, mas que nosotros, el barco). Muy recomendable Port-La-Foret, un puerto estupendo en un pueblito encantador y muy tranquilo, con senderos para dar buenos paseos. En el puerto hay de todo lo que un navegante pueda necesitar.

Otro puerto magnífico es La Trinité sur Mer. Menos tranquilo, posiblemente en verano te hagan abarloarte en segunda o tercera linea, pero es otro puerto en el que hay de todo y un magnifico ambiente.

Loctudy es otro puerto interesante. Mas pequeño, pero muy agradable y bien resguardado.

Finalmente, en el rio Odet, hay dos marinas. La de Benodet, en la orilla Este y la de Sainte-Marine en la Oeste, con un ferry que las une. Benodet es muy turístico y bullicioso. Saint-Marine, una delicia; pequeño, tranquilo, con buenos bares y restaurantes y buenas tiendas (no de efectos náuticos)

Desde La Trinité se puede ir en autobús (creo que dos euros ida y vuelta) a Auray, que es una ciudad que merece la pena una visita tranquila, con tren (incluso AVE) que te permite ir a Nantes o a Quimper. Desde Port-La-Foret tienes autobús a Concarneau y a Quimper, aunque hay que dar un paseo de unos 20 minutos hasta la parada, al menos a la de Quimper. Concarneau tiene un centro histórico bonito, en una isla unida a tierra por un corto puente. Un "parque temático" a rebosar de turistas. Quimper es otra cosa; una ciudad realmente interesante para una visita de dia completo.

Disfrutadlo.

[truska]

Me siento a escuchar, si todo va bien salgo la próxima semana de Brest, mi intención es bajar hasta la Rochelle con calma y conocer la costa. Pasaré información según la tenga, un saludo

[Urola 2]

Érik:
Donde está Port la Foret?

[ErikElSueco]

Originalmente publicado por Urola 2

Érik:
Donde está Port la Foret?

Port-la-Foret es el puerto de La-Foret-Fouesnant, en la bahía a la que se abre Concarneau y justo enfrente a las Glenans. Construido en la desembocadura de un arroyo y al lado de un campo de golf envidiable.

[adri_cubs]

Originalmente publicado por ErikElSueco

Como ya te han dicho, inglés, poco. Aprecian mucho que hagas un esfuerzo por hablar algo de francés; si lo haces, se vuelven mas "receptivos", pero si de entrada vas de que sabes mucho inglés y nada de francés, se mosquean.

Nosotros estuvimos en la zona durante todo un año (bueno, mas que nosotros, el barco). Muy recomendable Port-La-Foret, un puerto estupendo en un pueblito encantador y muy tranquilo, con senderos para dar buenos paseos. En el puerto hay de todo lo que un navegante pueda necesitar.

Otro puerto magnífico es La Trinité sur Mer. Menos tranquilo, posiblemente en verano te hagan abarloarte en segunda o tercera linea, pero es otro puerto en el que hay de todo y un magnifico ambiente.

Loctudy es otro puerto interesante. Mas pequeño, pero muy agradable y bien resguardado.

Finalmente, en el rio Odet, hay dos marinas. La de Benodet, en la orilla Este y la de Sainte-Marine en la Oeste, con un ferry que las une. Benodet es muy turístico y bullicioso. Saint-Marine, una delicia; pequeño, tranquilo, con buenos bares y restaurantes y buenas tiendas (no de efectos náuticos)

Desde La Trinité se puede ir en autobús (creo que dos euros ida y vuelta) a Auray, que es una ciudad que merece la pena una visita tranquila, con tren (incluso AVE) que te permite ir a Nantes o a Quimper. Desde Port-La-Foret tienes autobús a Concarneau y a Quimper, aunque hay que dar un paseo de unos 20 minutos hasta la parada, al menos a la de Quimper. Concarneau tiene un centro histórico bonito, en una isla unida a tierra por un corto puente. Un "parque temático" a rebosar de turistas. Quimper es otra cosa; una ciudad realmente interesante para una visita de dia completo.

Disfrutadlo.

Ya me he hecho mi pequeño diccionario naútico incluyendo las dimensiones de mi barco y la tipica frase para pedir pantalan por radio, de ahi a que me entiendan y que sepa yo entender la respuesta...

Me quedo a escuchar consejos de la zona.

Saludos!