![]() |
|
|
|
| VHF: Canal 77 |    | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
|
|
#1
|
||||
|
||||
|
Buenas tardes, cofrades:
Aquí tenéis El Espejo Del Mar en inglés, en varios formatos, gratis: http://www.gutenberg.org/ebooks/1058 Y efectivamente, como dicen varios cofrades, aunque la traducción de Javier Marías es estupenda (nota personal: fue un regalo a la Almiranta cuando éramos novios), es mucho mejor atreverse con el original. Por cierto, en la web de Project Gutenberg tenéis muchas otras obras de Conrad. Saludos y ![]()
__________________
Navigare necesse est. Vivere non est necesse. (Pompeyo) Si damos bordos de menos de 180º, llegaremos a algún sitio... (anónimo) Editado por Apagapenol en 13-07-2020 a las 20:51. Razón: Corrección de erratas |
| 3 Cofrades agradecieron a Apagapenol este mensaje: | ||
|
#2
|
||||
|
||||
|
Perfecto. Aunque tenga una cierta querencia por el libro clásico en papel y eso lo cierto es que en formato electrónico se lleva mejor en el barco.
![]() ![]() |
|
#3
|
||||
|
||||
|
No sólo es una gran obra para los que nos gusta el mar, sino que Javier Marías, que de esto sabe algo más que yo, lo sitúa como una de las joyas de la literatura universal... y eso que no compartimos afición con él.
![]() |
|
#4
|
|
Muchas gracias por la recomendación.
Yo estoy leyendo ahora uno que me está gustando mucho, también de tema náutico pero con tintes de thriller: "El cazador de barcos" de Justin Scott. Buena proa! ![]() |
| Los siguientes cofrades agradecieron este mensaje a Charlieman2013 | ||
Isengard (25-09-2020) | ||
|
#5
|
||||
|
||||
|
Cita:
![]()
__________________
![]() "Qué es mi barco mi tesoro, que es mi dios la libertad, mi ley la fuerza del viento, mi única patria, la mar". |
![]() |
Ver todos los foros en uno |
| Herramientas | |
| Estilo | |
|
|