Baja de bandera belga (lettre de pavillon)

[Pepitake]

Si, probare por email.

Gracias.

[Pepitake]

Buenas noches cofrades.
Os comento como me ha ido por si le sirve de algo a alguien.

Ya tengo por fin mi papelito de baja del pabellón Belga.

Esta mañana, tras varias llamadas sin recibír respuesta al número de teléfono que puso el querido cofrade Apagapenol un poco más arriba, justo en el último intento me cogió el teléfono un funcionario!!!!!! . Increíble pero si.

En mi mal francés de EGB y gracias a la tremenda paciencia del funcionario Belga, conseguimos darnos cuenta que me habían enviado la baja a una dirección de correo electrónico errónea.
Le volvi a pasar la misma y en el momento la tenía en mi correo. Mexi mexi... Y by by Belge. Nunca mais.
Ahora a por Pabellón Polaco si la situación actual lo permite por allí arriba. Me han comentado que no está afectando a los abanderamientos.
Saludos y gracias una vez más a Apagapenol.

[Apagapenol]

Me alegro de que al final hayas podido solucionarlo.

Saludos y

[kalim]

Originalmente publicado por Pepitake

Buenas noches cofrades.
Os comento como me ha ido por si le sirve de algo a alguien.

Ya tengo por fin mi papelito de baja del pabellón Belga.

Esta mañana, tras varias llamadas sin recibír respuesta al número de teléfono que puso el querido cofrade Apagapenol un poco más arriba, justo en el último intento me cogió el teléfono un funcionario!!!!!! . Increíble pero si.

En mi mal francés de EGB y gracias a la tremenda paciencia del funcionario Belga, conseguimos darnos cuenta que me habían enviado la baja a una dirección de correo electrónico errónea.
Le volvi a pasar la misma y en el momento la tenía en mi correo. Mexi mexi... Y by by Belge. Nunca mais.
Ahora a por Pabellón Polaco si la situación actual lo permite por allí arriba. Me han comentado que no está afectando a los abanderamientos.
Saludos y gracias una vez más a Apagapenol.

Ostras!

A ver que no sea esto lo que està sucediendo en mi caso... en TODAS las comunicaciones via mail que he tenido, yo les he recordado mi direccion de mail, para que reenvien si es el caso la baja al mail correcto, pero ellos no salen del "sea paciente, que pot culpa del covid tenemos mucho trabajo"....estoy seguro que no han mirado nada de nada de mi caso.

Probare a llamar, pero no se si me atenderan en ingles..... a ver si tengo suerte de quien me atiende...

Ya os contare!

Gràcias por la info!

[kalim]

Cofrades, ronda para todos!

Llego el certificado de baja del registro belga!

Finalmente, recibi respuesta a un mail enviado la semana anterior a la direccion que apuntava el cofrade Apagapenol en su post (muchas gracias!)

Eso si, respuesta seca, de una linea, en un tono mas bien tirando a borde, y sin una triste peticion de disculpas ni nada similar... es mas, en un plan de "te perdonamos la vida", ya que argumentaron que la carta se perdio, pero que me tramitaban la baja de todos modos....

No se mucho de traducciones, pero con el "se perdio", imagino que lo que querian decir los belgas relamente era que "la perdimos", ya que correos si entrego la carta en el SPFMT, corroborando con el seguimiento del envio.

Pero en fin, lo importante es que ya tenemos el papel... Vamos pa Polonia pero ya.... :-)

Salut i gracias por todo!

Bon vent!