Liada Con La Driza Ayuda...

[Prometeo]

No se mi explico bien. Lo ideal sería un dibujo.

Usando el grillete de la driza auxiliar, pasas por el interior un lazo corredizo que abrace la relinga. Ese lazo está flojo y abierto para que al tirar por la Driza, pase por la que está arriba y la abrace. Al superar el grillete de la driza a recuperar, Tiramos por el cabo y lo primero que hace es cerrar el nudo corredizo y una vez que lo ha cerrado ( y abrazado la driza que está arriba ) al seguir tirando vienen las dos drizas para abajo con ella.

Si se quiere manter el lazo abierto para que pase mejor, probaría con un alambre blando que de deforme al apretar, así de ese modo, se mantiene más abierto el seno del nudo corredizo para que deje la boca más abierta y supere el grillete

[Tanausu]

Si no quieres subir y la driza está arriba del todo no hay mucha más opción que usar la driza de espí.
Se le ata un cabo para recuperarla desde cubierta y un gancho, bichero o similar para enganchar la del génova.
Paciencia y un poco de suerte.