![]() |
|
|
|
| VHF: Canal 77 |    | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
#11
|
||||
|
||||
|
Perdoma Taber, pero era estrategia pura...me explico, casualidad o no empezamos por el titulo "Problema de gran calado" un juego de palabras fortuito o no, que le sale, casualmente, bordao.
Segundo: la calidad de su traduccion "mecanica" es largamente superior a la habitual...como si hubiera afeado como hace la Yesika, su idioma ...nativo. Asi que le contesto en ingles algo pomposo a ver como respira... pide muerte, perdon....castellano....se casualmente el suficiente ingles para saber si lo sabe el ![]() ![]() Cuarto....la historia de pedir guias en otros idiomas diferentes al ingles, para el Skipper australiano ya ![]() ![]() Puede ser toda una lista de casualidades....o una jarta de mentiras todo, incluida la de que yo soy un abuelito amable ![]() ![]() Pero que mas da todo, es verano y hablamos de barcos... Y ultimo, perdona, no habia leido tu escueta frase (perdon)![]() ![]()
__________________
..la lontananza sai
é come il vento che fa dimenticare chi non s'ama.. spegne i fuochi piccoli, ma accende quelli grandi Editado por malamar en 29-07-2008 a las 21:02. |
| Herramientas | |
| Estilo | |
|
|