"El Raspa" Accesit Relato sobre el mar

[Polen]

Originalmente publicado por Gama

Niña: No te enfades mucho por haber puesto tu cuento aquí. Es bonito y los ánimos están alterados, así que nada mejor que dejar un poco de la ternura de la niña que protagoniza tu cuento para calmar los ánimos

¿tu sabes lo que es el respeto a mis decisiones? . No tenías derecho


Este relato no me trae buenos recuerdos. Pero ya que lo han colgado he de agradecer al cofrade PIM que era y es uno de los grandes, su ayuda y paciencia y cariño para ayudarme a traducirlo, puesto que lo presenté por duplicado en catalán y castellano, y sobretodo su discrección por no contar que me iba a presentar a un concurso. Pim... gracias

Y otra cosa más... todos los personajes son inventados, Carmen y José solo son personajes, pero sí me senté de niña en la playa a ver a los pescadores, es la única semejanza con Carmen. Y el Raspa existió, antaño daban motes en los pueblos a las gentes o familias. Mi abuelo materno era Antonio el Raspa, que no conocí pero que llevo en la memoria a través de los que lo conocieron