Ot o no ot arte naval

[Crimilda]

Originalmente publicado por Raytheon

Minha muy estimada ORINOCO FLOW

Porque razão acha que todos nós estamos interessados na sua pessoa, nos seus gostos, ou inclinações?

.

¿Y por qué cree usted que, con la cantidad de cofrades con conocimientos náuticos que hablan en castellano, en un foro en castellano, se molestan en traducirle, contestarle y atenderle?

Cree el ladrón...

Con todos mis respetos.

[ORINOCO FLOW]

Originalmente publicado por Crimilda

¿Y por qué cree usted que, con la cantidad de cofrades con conocimientos náuticos que hablan en castellano, en un foro en castellano, se molestan en traducirle, contestarle y atenderle?

Cree el ladrón...

Con todos mis respetos.

Verá usted, si no he entendido mal porque no hablo portugues, me ha preguntado que por qué creo que los demas están interesados en mis gustos...; bien, le diré que esos demás incluyen un grupo de amigos y otras personas a las que si lo desean pueden leerme o escuchar mi musica. Si usted no está interesado en nada de lo que yo hago en la taberna, no me lea, no me escuche,no me hable. Es facil.

Con todos mis respetos

[ORINOCO FLOW]

Originalmente publicado por Crimilda

¿Y por qué cree usted que, con la cantidad de cofrades con conocimientos náuticos que hablan en castellano, en un foro en castellano, se molestan en traducirle, contestarle y atenderle?

Cree el ladrón...

Con todos mis respetos.

perdon Crimilda no era para tí, un saludo

[mundu aqua]

Originalmente publicado por Crimilda

¿Y por qué cree usted que, con la cantidad de cofrades con conocimientos náuticos que hablan en castellano, en un foro en castellano, se molestan en traducirle, contestarle y atenderle?

Cree el ladrón...

Con todos mis respetos.

eso mismo me pregunto yo....

[Alex]

Orinoco, cariño (pedón si me estoy tomando demasiadas confianzas), no les hagas caso seguro que adolecen de algun complejo.... envidia de la sensibilidad de los demás
Cuentas con mi apoyo

[ORINOCO FLOW]

Originalmente publicado por Alex

Orinoco, cariño (pedón si me estoy tomando demasiadas confianzas), no les hagas caso seguro que adolecen de algun complejo.... envidia de la sensibilidad de los demás
Cuentas con mi apoyo

Para apreciar el arte y guardar silencio ante él, hay que tener sensibilidad Alex. El que no se detiene en un cuadro o es por que no le interesa o porque tiene prisa. Yo he abierto este hilo para el que le interese el tema naval en el arte no para discutir ante tan hermosos cuadros.
saludos Alex,confianza la que tu quieras

[Raytheon]

Originalmente publicado por Crimilda

¿Y por qué cree usted que, con la cantidad de cofrades con conocimientos náuticos que hablan en castellano, en un foro en castellano, se molestan en traducirle, contestarle y atenderle?

Cree el ladrón...

Con todos mis respetos.

Minha estimada Senhora

A razão é simples: este Foro Náutico já há muito que ultrapassou as fronteiras de Castela ou do castelhano, e adquiriu uma dimensão Universal.

É esta dimensão universal, que une todos os homens e mulheres que gostam do mar e dos barcos, que fez desta Taberna o ponto de encontro de tanta e variada gente, e contribui para o inegável êxito deste Foro.

Acredite, que no dia em alterarem as Normas e só permitirem a entrada a Castelhanos, eu serei o primeiro a cumprir essas Normas.

Cumprimentos.

[ORINOCO FLOW]

Hablemos de arte naval ok?? vamos a dejar los malos rollos por favor.

[El hijo del dueño]

El cofrade portugues lleva varios años engrandeciendo el foro,

se merece mucho mas consideracion de los recien llegados

aunque sean posteadores compulsivos.

Y para pintor gueno de berdad John Bretts

[ORINOCO FLOW]

Originalmente publicado por El hijo del dueño

El cofrade portugues lleva varios años engrandeciendo el foro,

se merece mucho mas consideracion de los recien llegados

aunque sean posteadores compulsivos.

Y para pintor gueno de berdad John Bretts

Gracias no lo conocía, buscaré info sobre él.

[Nepomuceno]

Originalmente publicado por El hijo del dueño

El cofrade portugues lleva varios años engrandeciendo el foro,

se merece mucho mas consideracion de los recien llegados

aunque sean posteadores compulsivos.

Y para pintor gueno de berdad John Bretts

No creo que Crimilda se merezca que la llames "posteadora compulsiva" (igual yo sí lo soy). No será tan antigua en LTP como vosotros, pero te diré una cosa, desde luego acompaña y ofrece más amistad, educación y cultura que tú como de aquí a Lima, que decimos en mi tierra.
Un saludo desde el Menor de los Mares.

[Crimilda]

Originalmente publicado por Nepomuceno

No creo que Crimilda se merezca que la llames "posteadora compulsiva" (igual yo sí lo soy). No será tan antigua en LTP como vosotros, pero te diré una cosa, desde luego acompaña y ofrece más amistad, educación y cultura que tú como de aquí a Lima, que decimos en mi tierra.
Un saludo desde el Menor de los Mares.

Nepo, no creo que vaya por mí eso de "posteadora compulsiva". Al menos yo no me doy por aludida. Gracias por tus palabras de todas formas.

[Sherezade]

Originalmente publicado por Nepomuceno

No creo que Crimilda se merezca que la llames "posteadora compulsiva" (igual yo sí lo soy). No será tan antigua en LTP como vosotros, pero te diré una cosa, desde luego acompaña y ofrece más amistad, educación y cultura que tú como de aquí a Lima, que decimos en mi tierra.
Un saludo desde el Menor de los Mares.

De acuerdo,por algo eres mi prefe....

[Crimilda]

Originalmente publicado por Raytheon

Minha estimada Senhora

A razão é simples: este Foro Náutico já há muito que ultrapassou as fronteiras de Castela ou do castelhano, e adquiriu uma dimensão Universal.

É esta dimensão universal, que une todos os homens e mulheres que gostam do mar e dos barcos, que fez desta Taberna o ponto de encontro de tanta e variada gente, e contribui para o inegável êxito deste Foro.

Acredite, que no dia em alterarem as Normas e só permitirem a entrada a Castelhanos, eu serei o primeiro a cumprir essas Normas.

Cumprimentos.

Usted lo ha dicho, mi estimado señor, tampoco ponen las normas que no puedan entrar los que no tienen títulos náuticos. Supongo que las cambiarán si así conviene y entonces la polémica se acabará. Lo universal no está basado en el país o en el idioma, tampoco en un sólo sentido de las cosas.

Mis respetos (confieso que la frase se la he copiado a un cofrade que me cae muy bien).

[Quim]

Originalmente publicado por Crimilda

¿Y por qué cree usted que, con la cantidad de cofrades con conocimientos náuticos que hablan en castellano, en un foro en castellano, se molestan en traducirle, contestarle y atenderle?

Cree el ladrón...

Con todos mis respetos.

El cofrade Raytheon, lleva AÑOS escribiendo en este foro, participando de un modo activo y eficaz en el mismo y goza de la simpatia y afecto de muchos de los que llevamos aqui tiempo, Nunca nadie tuvo problema en entenderle a pesar de escribir en portugues, que es el idioma que el conoce y en el que se expresa, pero si por lo que sea alguien necesita una traduccion de sus palabras conste que yo me ofrezco voluntario a traducir cualquier texto escrito por el.


Atentamente....Quim

[Raytheon]

Originalmente publicado por Quim

El cofrade Raytheon, lleva AÑOS escribiendo en este foro, participando de un modo activo y eficaz en el mismo y goza de la simpatia y afecto de muchos de los que llevamos aqui tiempo, Nunca nadie tuvo problema en entenderle a pesar de escribir en portugues, que es el idioma que el conoce y en el que se expresa, pero si por lo que sea alguien necesita una traduccion de sus palabras conste que yo me ofrezco voluntario a traducir cualquier texto escrito por el.


Atentamente....Quim

Obrigado, Quim.

Mas creio que como eu consigo entender quase tudo o que é escrito em castelhano, também me devem entender a mim.

O problema maior, é quando há conveniência em não me entenderem...

De qualquer modo, agradeço as traduções e as palavras amáveis.

Saludos e

[Crimilda]

Originalmente publicado por Quim

El cofrade Raytheon, lleva AÑOS escribiendo en este foro, participando de un modo activo y eficaz en el mismo y goza de la simpatia y afecto de muchos de los que llevamos aqui tiempo, Nunca nadie tuvo problema en entenderle a pesar de escribir en portugues, que es el idioma que el conoce y en el que se expresa, pero si por lo que sea alguien necesita una traduccion de sus palabras conste que yo me ofrezco voluntario a traducir cualquier texto escrito por el.


Atentamente....Quim

Querido Quim, creo que mi castellano tampoco se entiende a veces. No se portugués, pero le entiendo muy bién, le he leido muchas veces. Lo que no entiendo es la polémica. Si no le gusta a alguien un hilo, que no entre. ¿Hay que erradicarlo además?. Si te fijas bíen, yo no entraba apenas en los hilos polémicos. Para eso no hubiese entrado en esta Taberna, entré porque es naútica. Pero de ahí a entrar en una religión fundamentalista...

[Albatros]

Me gustan las laminas gracias por mostrarlas.
Y si vamos a dicutir por antiguedad, indiscutiblemente, que en este post lo que mas han aportado, aprueban tu colaboracion, asi que ignora a quien te ataque.

[espunki]

vaya por dios! con lo contento que yo estaba estos dias, y tiene que venir a cagarla algun sin verguenza de siempre,lo siento mucho pero yo voy a pasar de este post, me fastidia mucho que una persona se moleste en poner un post para hablar de el ,opinar, (cachondearse sobre todo) o mostrar ideas y siempre se acabe hablando de lo mismo, un post tiene un pase, pero siempre, que triste, ¡enhorabuena por tu post orinoco preciosas pinturas! pero yo aqui no opino mas y procurare no opinar en los foros que esten los indeseables, chao

[Cap de Fibló]

Hola Mojarra

Muy interesante el post. Mira esta página

www.marineartist.co.uk

Saludos y

capdefibló