conectar generador portatil directamente a toma barco

[Mascocó]

Imagino que te refieres al típico generador portátil, seguramente de gasolina.

Yo he utilizado uno de 1.000W el verano pasado para recargar baterías en los fondeos y creo que el mejor método de conexión es precisamente el que mencionas, conectar la salida de 220V del generador a la toma exterior del barco, así tienes toda la instalación de 220V del barco protegida como cuando tomas corriente de puerto, diferencial, térmicos etc... Toma siempre la precaución de realizar la conexión antes de arrancar el generador si sus características lo permiten (arranque en carga etc...) y en otro caso siempre conectar primero la toma del barco y por último la del generador.

Saludos.