Costa Temporada del verdel 2010.

[avefria]

Originalmente publicado por lekeimar

estais equivocados compañeros el estornino es una cosa o macarel o cuerva.y la caballa y el verdel es lo mismo.

cuando uno quiere su razón hay que respetarla aunque no compartirla.
en el fondo de la cuestión,cuando pescamos lo uno o lo otro,sabemos lo que hay que dar al gato y lo que queremos comer

[trabañarru]

muchas toneladas me parece que llevamos pescadas tanto avefria como yo de las dos especies, como para que a estas alturas venga uno y ............................
Cuenta avefria, cuenta....en la palcadura de proa ancima de la mesa dandole vueltas a los mundos, con pescau hasta la tosta de proa, tres tripulaciones en un barco.......cuenta avefria, cuenta....y despues a tierra hasta el folio se metian los barcos, toda la carga en proa.....venga a por cajas vacias.......cuenta avefria, cuenta....y al alba con todo el pescau em cajas aparecia el del puro....cuenta avefria cuenta.... Y el de "laredu" decia "mekaguen la virgen, que no lo quieren ".
vamos, como para mear y no hechar ni gota

[lekeimar]

Originalmente publicado por trabañarru

muchas toneladas me parece que llevamos pescadas tanto avefria como yo de las dos especies, como para que a estas alturas venga uno y ............................
Cuenta avefria, cuenta....en la palcadura de proa ancima de la mesa dandole vueltas a los mundos, con pescau hasta la tosta de proa, tres tripulaciones en un barco.......cuenta avefria, cuenta....y despues a tierra hasta el folio se metian los barcos, toda la carga en proa.....venga a por cajas vacias.......cuenta avefria, cuenta....y al alba con todo el pescau em cajas aparecia el del puro....cuenta avefria cuenta.... Y el de "laredu" decia "mekaguen la virgen, que no lo quieren ".
vamos, como para mear y no hechar ni gota

http://pescadosymariscos.consumer.es/caballa-o-verdel mira este enlace y m cuentas ya q yo soy ................................

[trabañarru]

como lo tenia claro por algo puse a lo aque llamamos AQUI!!!! ( recalcando) lo de AQUI!!!!!
todavia no he oido a nadie llamar caballa al verdel, todos los barcos de la cornisa cantabrica saldran a la campaña del verdel o de la xarda ( esto de tinas para oeste).
Verdel , xarda.
Caballa, huerba, makarel...
eso aqui en mi pueblo, el resto.........( nunca escuche a ningun pescadrr referirse al berdel como caballa).

[avefria]

hay lekeimar:
tanto traba como yo,hemos sido pescadores de profesión y sabemos lo que decimos.
ahora bien,si antes le haces caso a eroski lo que pone a lo que decimos nosotros,no nos entenderemos.
hasta eroski se confunde en lo que pone...al principio de la página pone que el verdel y la caballa son iguales(ya va mal)
luego pone que la caballa-scombrus,es muy similar al verdel-scomber japonicus,pero que posee una caracteristica diferenciadora.
ante lo que dice eroski(que no sabe ni lo que dice),y ante lo que decimos nosotros,eres tú el que tiene que sacar conclusiones
TRABA:eres el responsable de esta confusión por sacar este tema

[lekeimar]

Originalmente publicado por avefria

hay lekeimar:
tanto traba como yo,hemos sido pescadores de profesión y sabemos lo que decimos.
ahora bien,si antes le haces caso a eroski lo que pone a lo que decimos nosotros,no nos entenderemos.
hasta eroski se confunde en lo que pone...al principio de la página pone que el verdel y la caballa son iguales(ya va mal)
luego pone que la caballa-scombrus,es muy similar al verdel-scomber japonicus,pero que posee una caracteristica diferenciadora.
ante lo que dice eroski(que no sabe ni lo que dice),y ante lo que decimos nosotros,eres tú el que tiene que sacar conclusiones
TRABA:eres el responsable de esta confusión por sacar este tema

pues yo la verdad q e mirao en unas cuantas paginas en internet y caballa pone q es lo mismo q el verdel,el termino verdel se estila mas por el norte,y caballa por el sur,pero no m habla de q sean especies diferentes.mañana le voy a preguntar a uno de mi cuadrilla q trabaja en azti,y m sacara de dudas cientificamente.

[avefria]

Originalmente publicado por lekeimar

pues yo la verdad q e mirao en unas cuantas paginas en internet y caballa pone q es lo mismo q el verdel,el termino verdel se estila mas por el norte,y caballa por el sur,pero no m habla de q sean especies diferentes.mañana le voy a preguntar a uno de mi cuadrilla q trabaja en azti,y m sacara de dudas cientificamente.

haber quien tiene razón,ya lo dirás...5 a 1 que te dirá que no son iguales

[lekeimar]

Originalmente publicado por avefria

haber quien tiene razón,ya lo dirás...5 a 1 que te dirá que no son iguales

ya te contare de momento no te discutire mas, asta q m documente una vez documentado guerra jejej

[SAM]

Vamos a ver. Así medio en broma medio en serio y sin intención de ofender a nadie creo que este problema o discusión es culpa del idioma.
Caballa es el término que da la lengua Castellana a una especie de pez. Y de todos es sabido que el castellano se forjó hace muchos años, muchos kilómetros tierra adentro, curiosamente todas las comunidades de la península que tienen una lengua propia están a la orilla de la mar.

Pues me imagino que cualquier habitante de Valladolid (por ejemplo) hace doscientos años que tuviese la posibilidad de ver un verdel o una caballa no dudaría que eran el mismo pez. Por eso en lengua castellana es caballa todo. Sin embargo en la costa las dos especies tienen nombre propio en cada lugar.

Supongo que en ese momento (hace doscientos años) la caballa y el verdel que pudiesen ver en Valladolid no se diferenciarían mucho de un trozo de cecina o de salchichón, más que por el olor como para pretender que los diferenciasen entre sí.

[trabañarru]

Sam , mas dejau , acojonau..............
Y tu postura, cuales tu postura , son o no, el mismo pescado.