![]() |
|
|
|
| VHF: Canal 77 |    | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
|
|
#1
|
||||
|
||||
|
Cita:
Tengo la primera edición en francés del 1997 y la novena edición (también en francés) del 2000 y me parecen buenísimas (principalmente la última). Sin embargo (y como se ha comentado en el foro), parecía que la traducción española dejaba bastante que desear, así que también me compré la española (2ª edición del 2004) y realmente, la traducción no está a la altura. Aún así, pienso que es un buen libro, aunque sea para consultas puntuales, no para leerlo de un tirón.
__________________
Buena proa! |
|
#2
|
||||
|
||||
|
Con la venia....
En el caso de eslora contenida (5,40 m.), spí cortito (raquítico) y aparejo fraccionado ¿que opinais de llevar izado el foque también? ¡Que nervios se me ponen solo de hablar del spí! Rociones
__________________
Dame un velero lento que no tengo prisa por llegar. ![]() ![]() ![]()
|
|
#3
|
||||
|
||||
|
Cita:
Y no te pongas nervioso al hablar del spi; te has de poner así si no lo pones y te pierdes lo que te pierdes... ![]()
__________________
Buena proa! |
| Los siguientes cofrades agradecieron este mensaje a Atnem | ||
vagamundus (11-03-2010) | ||
|
#4
|
||||
|
||||
|
Atnem,
Y ya para bordarlo te falta. algo: vale, teníamos que haberlo bajado antes, o tenerlo mas controlado, pero...no lo hemos hecho y la hemos liado o estamos a punto de irnos de orzada, o de arribada, o nos hemos ido ya. ¿Cómo lo resolvemos? Gracias por todos los comentarios. ![]() ![]() Edu
__________________
![]() |
|
#5
|
||||
|
||||
|
No falta algo, falta muchísimo: lo que tu comentas, estrategias a seguir cuando vamos a determinado rumbo y el viento nos viene en popa redonda, o cuando sube mucho el viento y no nos atrvemos a trasluchar, o ir con la mayor rizada, cuando tenemos el mar en contra (más habitual de lo que parece), yendo con poca tripulación o a solas, etc, etc.
Por no decir variantes tan buenas o mejor que los conceptos básicos que he apuntado y que muchos saben y/o utilizan. Ojalá "salgan del armario" y los apunten. Ojalá se apunten. Respecto a tu pregunta, en cuanto tenga tiempo, me meto en ello, pero...
__________________
Buena proa! |
|
#6
|
||||
|
||||
|
Cita:
![]() |
|
#7
|
||||
|
||||
|
Cita:
Hace tiempo que no nos vemos. Voy leyendo a mil y lo mismo me equivoco pero creo que no te han contestado. Mientras no lo haga alguno que sepa te cuento lo que pienso yo (vamos, que no me hagas ni caso). Mi corta experiencia al respecto es que el spí se vuelve más peñazo de llevar (exige más atención, se hincha y deshincha más fácilmente...). Donde ganas es en facilitar las maniobras y en menos carreritas a la proa con poca tripu. Si te pone nervioso hablar de él, entonces mi consejo es que lo lleves de manera ortodoxa (subo spi, bajo foque, subo foque, bajo spi). Trabajarás más pero la navegación te será un poco más fácil. POr lo demás, un bidón de mirinda para Atnem por el conjunto de hilos.Me están sirviendo para unir sensaciones, experiencias y consejos, dándole sentido a cosas que hacía en automático. También para corregir cosas que hacía, no me funcionaban y no sabía por qué. Lo dicho, gracias maestro ![]() ![]() ![]() |
| Los siguientes cofrades agradecieron este mensaje a Santiago | ||
vagamundus (11-03-2010) | ||
![]() |
Ver todos los foros en uno |
| Herramientas | |
| Estilo | |
|
|