significado de deep y shall

[jfandos]

Claro, si es que no me había parado a pensar las variantes que hay, la medida desde el transductor (supongo que es la que hay por defecto) es distib¡nta que desde la superficie o desde la quilla, que supongo que es la traducción de 'keel'. En principio parece muy sencillo de configurar solo que al estar en inglés y hacerse todo con 3 botones me lio.

Si alguien tiene tiempo y quiere podría echar un vistazo a las páginas 11-15 de este manual y hacerme un pequeño resumen??
http://www.nasamarine.com/Instrument...er%20depth.pdf