Terrible duda

[barbagris]

Originalmente publicado por VePi

...Me pregunto el porque utilizan la preposición PARA en lugar de utilizar el adverbio de lugar “AQUÍ” para indicar el nombre de la embarcación que hace la llamada.

Alguien puede explicarme esta moda a que se debe.
Muchas gracias al que lo consiga

Los procedimientos son convenciones y resulta irrelevante que las palabras sean preposición o adverbio de lugar. En realidad se trata de establecer el origen y el destino de un mensaje.

En radiofonía marítima (en idioma español) está reglamentado que debe usarse el "AQUÍ" antecediendo a nuestra identificación, pero en otras muchas redes y servicios, como por ejemplo en radioaficionados, se utiliza el "PARA".

Es evidente que no da lugar a posible confusión el uso indistinto del "AQUÍ" o el "PARA", por lo que entre la gente acostumbrada al micrófono no se plantea ningún problema.

[JON]

Originalmente publicado por barbagris

Es evidente que no da lugar a posible confusión el uso indistinto del "AQUÍ" o el "PARA", por lo que entre la gente acostumbrada al micrófono no se plantea ningún problema.

Discrepo. Si da lugar a posibles confusiones.

Dos ejemplos con el "PARA" (En ambos "Barcón" quiere contacta con "Barquito").

Ej.1º: "Barcón" para "Barquito, "Barcón" para "Barquito".... (pretende decirle a "Barquito" que la llamada es PARA él, y que el que llama es "Barcón").

Ej. 2º: "Barquito" para "Barcón, "Barquito" para "Barcón"....(pretende decirle a Barquito que tiene que responder a "Barcón".

En resumen: Como unos lo utilizan de una forma y otros de otra...LIO.

¿Por qué no utilizar el procedimiento correcto establecido oficialmente para contactar? (según ya ha indicado Capitán Puma):

"Barquito", "Barquito", "Barquito" AQUÍ "Barcón", "Barcón", "Barcón"...

No hay lugar a distintas interpretaciones y, ademas, ES LO CORRECTO (Independientemente de lo acostumbrado o no que esté uno a utilizar el micrófono).

Saludos.

Jon.

Ojo, purista; el que fuma puros? el que fabrica los puros?

Horchatas

[SQL]

Capitán Puma, ... más bien el que "los pega", "mete" o "Endiña"
Salut,