La Taberna del Puerto Almayer
"Se navega por los astros, por la mar, por la tierra, por las gentes, por los sentimientos...Se navega." Altair
VHF: Canal 77   
Regresar   La Taberna del Puerto > Foro > Foros Náuticos > Foro Náutico Deportivo

Avisos

Responder
 
Herramientas Estilo
  #1  
Antiguo 14-05-2010, 11:17
Avatar de C P
C P
Invitado
 
Mensajes: n/a
Predeterminado Re: terminologia nautica en catalan

Cita:
Originalmente publicado por robinson crusoe Ver mensaje
Completamente de acuerdo
Y añadiria que cuando el mismo individu@ ya ha venido varias veces, entonces piensas que ya es hora de empezar a llamar las cosas por su nombre........y es entonces cuando te dicen:
Oye tio, dejate de ostias, mi me dices Izquierda o derecha, eh!
Yo es que confundo la izquierda con la derecha, politicamente noooooooooooo, sino que las confondo, por eso siempre digo lo de proa popa, o no era así



Horchatas

¿Como se dira horchatas en croata?
Citar y responder
  #2  
Antiguo 14-05-2010, 11:52
Avatar de lluismi
lluismi lluismi esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 09-12-2007
Localización: Actual golfo Valencia y Baleares
Edad: 86
Mensajes: 1,738
Agradecimientos que ha otorgado: 320
Recibió 373 Agradecimientos en 235 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: terminologia nautica en catalan

Pues dado que la palabra orxata viene del latin ordeata o sea bebida hecha con cereales ya tienes el equivalente eslavo busca gachas y enfriales y eso es una horchata,que no solo son de chufa.De hecho en baleares las hacen incluso de almendra
Citar y responder
  #3  
Antiguo 14-05-2010, 12:00
Avatar de lluismi
lluismi lluismi esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 09-12-2007
Localización: Actual golfo Valencia y Baleares
Edad: 86
Mensajes: 1,738
Agradecimientos que ha otorgado: 320
Recibió 373 Agradecimientos en 235 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: terminologia nautica en catalan

Aqui lo tengo en Serbocroata,el problema es que no tengo teclado cirilico pero pronunciado seria mas o menos asi:

XOPYXATA

UNYSPA

Naturalmente no he podido transcribirlo bien.Bon profit
Citar y responder
  #4  
Antiguo 14-05-2010, 14:00
Avatar de C P
C P
Invitado
 
Mensajes: n/a
Predeterminado Re: terminologia nautica en catalan

Cita:
Originalmente publicado por lluismi Ver mensaje
Pues dado que la palabra orxata viene del latin ordeata o sea bebida hecha con cereales ya tienes el equivalente eslavo busca gachas y enfriales y eso es una horchata,que no solo son de chufa.De hecho en baleares las hacen incluso de almendra
Si señor, y esta de muerte (la de almendra). Pero donde vivo, no hay nada mas que de chufa. Que le vamos hacer.

Algun sitio recomendable donde saborear bebida suculenta?

Horchatas
Citar y responder
Responder Ver todos los foros en uno

Almayer

Herramientas
Estilo

Reglas del foro
No puedes crear discusiones
No puedes responder a mensajes
No puedes editar tus adjuntos
No puedes editar tus mensajes

BB code está activado
Emoticonos está activado
El código [IMG] está activado
El código HTML está desactivado
Ir a


Todas las horas son GMT +1. La hora es 16:43.


Powered by vBulletin® Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
© La Taberna del Puerto