Kresala

[avefria]

pesca de txipirones con arte en getaria

http://www.eitb.com/videos/televisio...-a-chipirones/

[avefria]

hemos pinchado a la vez

[trabañarru]

Originalmente publicado por avefria

hemos pinchado a la vez

lasai, borro el mio que tu empezaste con el tema....

[lekeimar]

Originalmente publicado por trabañarru

lasai, borro el mio que tu empezaste con el tema....

q gracioso el de tu pueblo jajajaj lo conoces o q

[nere ametsa]

Esta bien el reportaje

[trabañarru]

Originalmente publicado por lekeimar

q gracioso el de tu pueblo jajajaj lo conoces o q

aqui nos conocemos todos, este en particular es de zarautz( alli no tienen puerto) pero tanto el como su padre y hermano se han pasau tidoa la vida en el puerto de getaria, al final son como de aqui, muy buena gente

[regue23]

el video en cuestion. parece de risa mas q nada por la traduccion q mala mejor q lo abrian puesto en euskara asi mejor.o hecho directamente en castellano.pero no traducido.por cierto soy nuevo por esta taberna unas birras para todos

[trabañarru]

Originalmente publicado por regue23

el video en cuestion. parece de risa mas q nada por la traduccion q mala mejor q lo abrian puesto en euskara asi mejor.o hecho directamente en castellano.pero no traducido.por cierto soy nuevo por esta taberna unas birras para todos

regue 23 que original, no ?
Hecho en castellano, un programa para la etb1 por que ????
y por que hay que ponerla en euskera, para que solo lo podamos entenderlo docena y media de cofrades y entre los que no lo entiendan pueda habre alguno que con razon no le guste ??
Me parece que para ser la primera entrada, algo suelto andas no ?

[lekeimar]

Originalmente publicado por trabañarru

aqui nos conocemos todos, este en particular es de zarautz( alli no tienen puerto) pero tanto el como su padre y hermano se han pasau tidoa la vida en el puerto de getaria, al final son como de aqui, muy buena gente

pues lo q es el video no esta mal.la traduccion no pega las voces con los personajes.pero no m habia fijado. asi andais en getaria.el arpeo y una piedra.eso es tercermundista,y no m digas q no por q vamos, se invento la cadena hace ya unos siglos.y el tio no anda fino.ves a las ratas de agua de aqui q andan electricos,yo incluido. cuando salen le pasa un barco igual q el mio.

[trabañarru]

Originalmente publicado por lekeimar

pues lo q es el video no esta mal.la traduccion no pega las voces con los personajes.pero no m habia fijado. asi andais en getaria.el arpeo y una piedra.eso es tercermundista,y no m digas q no por q vamos, se invento la cadena hace ya unos siglos.y el tio no anda fino.ves a las ratas de agua de aqui q andan electricos,yo incluido. cuando salen le pasa un barco igual q el mio.

la gente aqui siempre ha andau con piedra, yo tengo 2 metros de cadena inox.
la embarcacion que sale "creo" que es un tamaño mas pequeño que la tuya ( andara por los 6,30 m, como la mia), se llama izurdia y conozco al dueño, en getaria hay algunas de esas ( hechas en gasteiz) otras mas pequeñas y una de mas de 7 metros que "creo" que si es igual que la tuya