La Taberna del Puerto Osmosis
"Se navega por los astros, por la mar, por la tierra, por las gentes, por los sentimientos...Se navega." Altair
VHF: Canal 77   
Regresar   La Taberna del Puerto > Foro > Foros Náuticos > Foro Náutico Deportivo

Avisos

Responder
 
Herramientas Estilo
  #1  
Antiguo 14-06-2007, 11:25
Avatar de deigloria
deigloria deigloria esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 27-10-2006
Localización: Ría de Pontevedra
Edad: 53
Mensajes: 1,071
Agradecimientos que ha otorgado: 51
Recibió 143 Agradecimientos en 75 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Manual en castellano para Garmin GPS MAP 298C

Muy buenas, ya recibí el Garmin 298c comprado en EEUU con la carto G2 de la costa atlántica peninsular y pasaron la aduana "sin problemas", je, je, je, pero el manual sólo viene en jinglish, ¿algún cofrade tendrá dicho manual en castellano?
Una ronda por ello
Gracias

Buen viento
__________________
"La vela es el medio más lento, más caro y más incómodo, para ir de un sitio donde se está bien, a otro donde no hay nada que hacer"
Citar y responder
  #2  
Antiguo 15-06-2007, 10:20
Avatar de deigloria
deigloria deigloria esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 27-10-2006
Localización: Ría de Pontevedra
Edad: 53
Mensajes: 1,071
Agradecimientos que ha otorgado: 51
Recibió 143 Agradecimientos en 75 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Manual en castellano para Garmin GPS MAP 298C

¿Nadie tiene este gps?, ¿ni el amigo de un amigo?,¿ni el cuñado de la hermana de aquella vecina que lavaba con ariel?
Venga unas ronditas que con cacharro nuevo os podéis imaginar las ganas que tengo de "hacer migas" con él.
Buen viento y
__________________
"La vela es el medio más lento, más caro y más incómodo, para ir de un sitio donde se está bien, a otro donde no hay nada que hacer"
Citar y responder
  #3  
Antiguo 18-06-2007, 10:43
Avatar de deigloria
deigloria deigloria esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 27-10-2006
Localización: Ría de Pontevedra
Edad: 53
Mensajes: 1,071
Agradecimientos que ha otorgado: 51
Recibió 143 Agradecimientos en 75 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Manual en castellano para Garmin GPS MAP 298C

Hola, hola, ronda de cafecitos con bollos.
¿Alguna copia de este manual?

Buen viento
__________________
"La vela es el medio más lento, más caro y más incómodo, para ir de un sitio donde se está bien, a otro donde no hay nada que hacer"
Citar y responder
  #4  
Antiguo 18-06-2007, 18:43
Avatar de flabiol
flabiol flabiol esta desconectado
Pirata pata palo
 
Registrado: 30-10-2006
Edad: 65
Mensajes: 354
Agradecimientos que ha otorgado: 7
Recibió 7 Agradecimientos en 5 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Manual en castellano para Garmin GPS MAP 298C

Tranquilo y espera con unas rondas

Ahora intento buscar una página argentina con traducciones de manuales..




cuando la encuebntre te la mando por privado

Saludos

Joan
Citar y responder
  #5  
Antiguo 29-06-2007, 12:47
Avatar de deigloria
deigloria deigloria esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 27-10-2006
Localización: Ría de Pontevedra
Edad: 53
Mensajes: 1,071
Agradecimientos que ha otorgado: 51
Recibió 143 Agradecimientos en 75 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Manual en castellano para Garmin GPS MAP 298C

Gracias Joan, ya había encontrado una web argentina con algunos manuales pero este modelo no estaba.
Cuando puedas pásame esa página a ver si hay suerte.

Buen viento
__________________
"La vela es el medio más lento, más caro y más incómodo, para ir de un sitio donde se está bien, a otro donde no hay nada que hacer"
Citar y responder
  #6  
Antiguo 09-08-2007, 20:44
Avatar de deigloria
deigloria deigloria esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 27-10-2006
Localización: Ría de Pontevedra
Edad: 53
Mensajes: 1,071
Agradecimientos que ha otorgado: 51
Recibió 143 Agradecimientos en 75 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Manual en castellano para Garmin GPS MAP 298C

Arriba. Sigo buscando.
¿Alguien sabe si este modelo se vendió directamente en España?

Buen viento
__________________
"La vela es el medio más lento, más caro y más incómodo, para ir de un sitio donde se está bien, a otro donde no hay nada que hacer"
Citar y responder
Responder Ver todos los foros en uno

Osmosis

Herramientas
Estilo

Reglas del foro
No puedes crear discusiones
No puedes responder a mensajes
No puedes editar tus adjuntos
No puedes editar tus mensajes

BB code está activado
Emoticonos está activado
El código [IMG] está activado
El código HTML está desactivado
Ir a

Discusiones similares
Discusión Iniciada por Foro Respuestas Último mensaje
Manual del Perkins 4107 en castellano liman Foro Náutico Deportivo 11 23-02-2012 23:40
Gps Garmin 298c MILAN Foro Náutico Deportivo 1 13-03-2007 09:09


Todas las horas son GMT +1. La hora es 18:01.


Powered by vBulletin® Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
© La Taberna del Puerto