Electrónica EL hilo del AIS MATSUTEC HA 102 Y HP33A

[dunic]

si comprais un adaptador rs232-Usb , que NO sea malo, mas bien bueno
los malos duran 2 telediarios ....

cualquiera de los dos modelos sirve
http://www.electronicaestudio.com/i/usb_rs232_0.gif

[danmar]

Originalmente publicado por dunic

si comprais un adaptador rs232-Usb , que NO sea malo, mas bien bueno
los malos duran 2 telediarios ....

cualquiera de los dos modelos sirve
http://www.electronicaestudio.com/i/usb_rs232_0.gif

¿Cuál sería el esquema de conexión de acuerdo a estos adaptadores?

[jiauka]

No sirve, necesitas 1 conversor RS232 a USB, y 1 conector DB9 hembra para soldar los cables.

PIN 5 del AIS (marron) a PIN 5 del DB9
PIN 3 del AIS (verde) a PIN 2 del DB9
PIN 4 del AIS (azul) a PIN 3 del DB9

[danmar]

Originalmente publicado por jiauka

No sirve, necesitas 1 conversor RS232 a USB, y 1 conector DB9 hembra para soldar los cables.

PIN 5 del AIS (marron) a PIN 5 del DB9
PIN 3 del AIS (verde) a PIN 3 del DB9
PIN 4 del AIS (azul) a PIN 2 del DB9

Con esto ya me queda mas claro, gracias voy a comprar los componentes.

Un saludo

[KIBO]

Adjunto foto del manual del AIS tipo "caja negra", de su apartado de conexiones.

Jiauka, puedes confirmar el guión que has puesto con estos datos que aporto?

[Kane]

No procede.

[jiauka]

Originalmente publicado por KIBO

Adjunto foto del manual del AIS tipo "caja negra", de su apartado de conexiones.

Jiauka, puedes confirmar el guión que has puesto con estos datos que aporto?

El nmea con lis 3,4,5

El resto me desconcierta, parece 1 transceptor diferencial ???, seguramente sea 1 error y sea el USB para actualizar.

Tienes el manual en pdf?

[jiauka]

Originalmente publicado por Kane

Jiauka ha metido la pata igual que yo.

NO se necesita un conversor RS232- USB porque el 102 por lo menos lleva dos puertos: Un RS232 y Un USB sin clavija. Lo que tú estabas haciendo es correcto. Pero además puedes usar la salida RS232 con un conector DB9 cuando te interese.

Leed mi mensaje con tranquilidad y sosiego.

La "salida" USB no saca datos, repito, NO saca datos, es 1 puerto USB MSC, hace meses que tengo 1 HP33A y te aseguro que no he metido la pata.

[Kane]

Edité el mensaje. No tengo datos suficientes ni manual, ni instrucciones, ni por no tener, ni aparato.

Ni me envían el aparato ni la Susan da señales de vida. (3 mensajes y sólo esos por no parecer demasiado insistente).

Kibo, ¿Las ha dado? Igual ha palmado de infarto...

Originalmente publicado por jiauka

La "salida" USB no saca datos, repito, NO saca datos, es 1 puerto USB MSC, hace meses que tengo 1 HP33A y te aseguro que no he metido la pata.

[KIBO]

He colgado aquí el manual. Decirme si podéis descargarlo o no.

En cuanto a Susan, Kane, a mi me contestó esta mañana. Creo que están desbordados de pedidos.

A ver si los que sabéis de electrónica aclaráis el cómo conectar el aparatejo!!

Los que lo pidieron con pantalla no tienen problemas, porqeu Jiauka ya lo tiene instalado y funcionando.

http://es.scribd.com/doc/230107362/MATSUTEC-HA-102-pdf

[danmar]

Según los tipos de conectores parece un RS232 + RS422 (puerto nmea):

• RS232 interface includes 3 signals (RxD, TxD, RTS) and GND connection. --> CONECTORES (SD, RD, SG, NC)

• RS422 (NMEA 0183) interface includes 4 signals (Tx+, Tx-, Rx+, Rx-) and GND connection --> CONECTORES(TX+, TX- , RX+, RX- , NC)


Creo que es así....

[KIBO]

Originalmente publicado por danmar

Según los tipos de conectores parece un RS232 + RS422 (puerto nmea):

• RS232 interface includes 3 signals (RxD, TxD, RTS) and GND connection. --> CONECTORES (SD, RD, SG, NC)

• RS422 (NMEA 0183) interface includes 4 signals (Tx+, Tx-, Rx+, Rx-) and GND connection --> CONECTORES(TX+, TX- , RX+, RX- , NC)


Creo que es así....

Amigo Danmar, qué quieres decir con que parece un conector RS232 + RS 422? Eso como se come? Esto de no poder acercarme al barco a empezar a hacer probaturas....deseando estoy de empezar a trastear con los cables!!

[danmar]

Lo que digo es que tiene los dos interfaces a la vez.

Según el esquema

1 Power + --> Positivo 12v
2 Power - --> Negativo
3 SD --> RS232
4 RD --> RS232
5 SG --> RS232
6 TX+ --> RS422 (nmea)
7 TX- --> RS422 (nmea)
8 RX+ --> RS422 (nmea)
9 RX- --> RS422 (nmea)
10 NC --> Ground

Esto es lo que creo, voy a conectarlo a un Arduino a ver si saco la señal usando el Arduino con un bridge rs232, las especificaciones del fabricante indica que tiene, puerto rs232 + puerto rs422 + puerto nmea... nmea hasta donde yo se es un puerto rs422, con esto ya me cuadra un poco mas las conexiones.

Aquí te dejo un documento para el rs232

Puede que este equivocado pero de momento es lo que mas se aproxima.

Con este documento puedes ver las dos formas de conectarlo rs232 + rs422

[KIBO]

Pero entonces Danmar, según esos jeroglíficos....Qué usamos para conectar a PC y qué usamos para conectar a plotter?

[danmar]

Originalmente publicado por KIBO

Pero entonces Danmar, según esos jeroglíficos....Qué usamos para conectar a PC y qué usamos para conectar a plotter?

Kibo,

No soy un experto, sólo te digo lo que he deducido de las conexiones que presenta, entiendo que sí el ploter tiene una conexión nmea usas las siguientes conexiones:

RS422 (nmea 0183)
TX+ Orange --> nmea TDA
TX- Yellow --> nmea TDB
RX+ White --> nmea RDA
RX- Violet --> nmea RDB

Para el RS232 o el PC + el adaptador USB
SD Green --> Pin 2
RD Blue --> Pin 3
SG Brown --> Pin 5


Ahora puedo estar equivocado seguro que en esta casa hay mas expertos que me pueden corregir, yo voy a empezar por probar el rs232... poco mas

Un saludo

[en_transit]

Originalmente publicado por jiauka

La "salida" USB no saca datos, repito, NO saca datos, es 1 puerto USB MSC, hace meses que tengo 1 HP33A y te aseguro que no he metido la pata.

Solo comentar una cosa q me ha sorprendido, en mi Ais600 Garmin, despues de comprar
el adaptador puertoserie (rs232>USB)y conectar el Nmea 0183 y funcionar perfectamente,
resultó q al conectar el puerto USB para configurar el equipo, tenia también la senyal 0183
en el openCPN, con los objetivos ais i la señal Gps tanto en mac, como en linux.

http://foro.latabernadelpuerto.com/s...d.php?t=108733


Me lleve una buena sorpresa.

[KIBO]

Originalmente publicado por danmar

Para el RS232 o el PC + el adaptador USB
SD Green --> Pin 2
RD Blue --> Pin 3
SG Brown --> Pin 7

Puede ser que te hayas equivocado y el SG brown sea el pin 5?

[danmar]

Sí me he confundido, modifico mi nota.

[Kane]

Del PDF de Kibo, y referiéndome exclusivamente al HA 102, resulta que el aparato tiene dos puertos: Un RS232 y un RS 422. Ambos son puertos serie y tienen diferentes características y aplicaciones. Pero de USB, nada de nada.

Aquí adjunto el esquema de un convertidor RS232-RS422, donde lo más guay es cómo se conectan ambos puertos, y que nos sirve para usar la salida RS422 para intercambiar datos con un PC con puerto RS232.

Eso resuelve poco, porque el problema es que nuestro PC no va a tener puerto RS232, pero estamos acotando el problema. Luego sigo.

[Kane]

Entonces, qué es lo que nos queda:

Podemos usar el RS232 para conectarlo a un equipo, por ejemplo, plotter, que usa generalmente esa conexión (Raymarine), o al PC, ahora irremediablemente, con un convertidor USB-RS232, como los dos que os puse más arriba si el PC no tiene puerto serie RS232, y nos queda el RS422 para otro uso, que se puede convertir a RS232 con el esquema que os he puesto, o a USB, con otro conversor. Hay libertad para jugar con las comunicaciones, pero a base de $.

En el esquemita se ve que el RS422 lleva 8 terminales, de los que nos interesan 6: V+,V-, Tx+,Tx-,Rx+,Rx-
que se corresponderían con lo pines del conector del HA 102 números 1, 2, 6, 7, 8, 9 respectivamente.

He puesto el esquemita de nuevo por si se ve mejor (es otro), pero parece que no. Ahora sí.

Los pines 3, 4, 5 del conector del HA 102 son los terminales 3, 2, 5 del DB9 del RS232 (SD=Tx, RD=Rx, SG=GND)

[danmar]

Dos adaptadores RS422 de DX (tardan en mandarlos pero suelen llegar), entiendo que estos funcionarían:

10€


14€


Un saludo

[Kane]

En cuanto al HP33A, según el manual de usuario que ha enviado Jiauka, solamente hay tres patillas en el conector de interface, las 3,4 y 5, SD, RD, SG que corresponden a Tx, Rx y GND 3, 2 y 5 de un conector DB9 para configurar un único puerto RS232 con el protocolo NMEA 0183.

[gilinas]

Originalmente publicado por danmar

Lo que digo es que tiene los dos interfaces a la vez.

Según el esquema

1 Power + --> Positivo 12v
2 Power - --> Negativo
3 SD --> RS232
4 RD --> RS232
5 SG --> RS232
6 TX+ --> RS422 (nmea)
7 TX- --> RS422 (nmea)
8 RX+ --> RS422 (nmea)
9 RX- --> RS422 (nmea)
10 NC --> Ground

Esto es lo que creo, voy a conectarlo a un Arduino a ver si saco la señal usando el Arduino con un bridge rs232, las especificaciones del fabricante indica que tiene, puerto rs232 + puerto rs422 + puerto nmea... nmea hasta donde yo se es un puerto rs422, con esto ya me cuadra un poco mas las conexiones.

Aquí te dejo un documento para el rs232

Puede que este equivocado pero de momento es lo que mas se aproxima.

Con este documento puedes ver las dos formas de conectarlo rs232 + rs422

OjO

NC suele ser Not Connected (no conectada)
SG suele ser Signal Ground (masa de señalización, de referencia para la RS-232)

[danmar]

Originalmente publicado por gilinas

OjO

NC suele ser Not Connected (no conectada)
SG suele ser Signal Ground (masa de señalización, de referencia para la RS-232)

Tines razon, me di cuenta luego y lo indique en la conexión, creo que debe quedar así la conexión, ¿Que opinais los expertos?


RS422 (nmea 0183)
TX+ Orange --> nmea TDA
TX- Yellow --> nmea TDB
RX+ White --> nmea RDA
RX- Violet --> nmea RDB

Para el RS232 o el PC + el adaptador USB
SD Green --> Pin 2
RD Blue --> Pin 3
SG Brown --> Pin 5

[jiauka]

Manual del HP33A, espero que se vea

https://www.dropbox.com/s/ptimbzihh7...ser_manual.pdf