La Taberna del Puerto Sergio Ponce
"Se navega por los astros, por la mar, por la tierra, por las gentes, por los sentimientos...Se navega." Altair
VHF: Canal 77
Regresar   La Taberna del Puerto > Foro > Foros Náuticos > Foro Náutico Deportivo

Avisos

Responder
 
Herramientas Estilo
  #776  
Antiguo 25-05-2019, 09:32
Avatar de markuay
markuay markuay esta desconectado
Fogonero del Titanic
 
Registrado: 29-10-2006
Localización: Valencia-castellon
Mensajes: 12,908
Agradecimientos que ha otorgado: 3,439
Recibió 8,104 Agradecimientos en 4,347 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Mantenimiento del Yanmar 1GM10 para torpes

Manteniendo un veterano Yanmar SB12, primer motor con cilindro vertical que sirvio para desarrollar posteriormente la serie GM.

Es el abuelo del 1GM10, aunque con 12HP y bastantes mas kilos de peso, hay muchos en activo aun a pesar de tener mas de 40 años.

https://www.youtube.com/watch?v=JQkja-IAQ-Y
__________________
.

Slava Ukrayini!.
Citar y responder
  #777  
Antiguo 25-05-2019, 16:03
Avatar de folkboat
folkboat folkboat esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 28-05-2012
Localización: Costa catalana, Mar Balear
Edad: 64
Mensajes: 1,147
Agradecimientos que ha otorgado: 875
Recibió 598 Agradecimientos en 366 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Mantenimiento del Yanmar 1GM10 para torpes

ignorancia pura que motivos tuvo Y para pasar a cilindro vertical???

Citar y responder
  #778  
Antiguo 25-05-2019, 19:33
Avatar de markuay
markuay markuay esta desconectado
Fogonero del Titanic
 
Registrado: 29-10-2006
Localización: Valencia-castellon
Mensajes: 12,908
Agradecimientos que ha otorgado: 3,439
Recibió 8,104 Agradecimientos en 4,347 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Mantenimiento del Yanmar 1GM10 para torpes

Limpiando el circuito de refrigeracion, una de tantas formas, pero cuidado si el Waterlock es de plastico, dejar el escape sin agua puede hacer que se derrita.

https://www.youtube.com/watch?v=ckMH-4YbFog
__________________
.

Slava Ukrayini!.
Citar y responder
  #779  
Antiguo 26-05-2019, 10:52
Avatar de markuay
markuay markuay esta desconectado
Fogonero del Titanic
 
Registrado: 29-10-2006
Localización: Valencia-castellon
Mensajes: 12,908
Agradecimientos que ha otorgado: 3,439
Recibió 8,104 Agradecimientos en 4,347 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Mantenimiento del Yanmar 1GM10 para torpes

Cita:
Originalmente publicado por folkboat Ver mensaje
ignorancia pura que motivos tuvo Y para pasar a cilindro vertical???

Pues supongo que estrategias de empresa, un motor vertical entra mejor en la mayoria de veleros, los motores horizontales son mas indicados para estar escondidos bajo el plan en barcos a motor .

En 1974 aparecio el primer vertical bicilindrico serio, el 2QM20 de 22HP y 218 kilos.

Dspues, en 1976 yanmar lanzo al mercado el monocilindrico SB de 8-12HP y al mismo tiempo el YSB 8-12HP, de hecho utilizan los mismos elementos, las mismas camisas, los mismos pistones, inversoras, bombas, etc. eso si las criaturas pesaban hasta 45 kilos mas que un 1GM.

A año siguiente lanzaron el YSM 8-12HP y el vertical bicilindrico 2QM de 15 HP, heredero del lanzado en el 74 pero con 15 HP y 145 kilos.

Y en 1980 aparecio la primera hornada de GM´s, algo menos potentes que los actuales.

Mucho mas baratos, compactos y revolucionados.

En fin, supongo que saben lo que el mercado pide y se adaptan.

En el hilo de las joyas intemporales cuento un poco la historia.
__________________
.

Slava Ukrayini!.
Citar y responder
2 Cofrades agradecieron a markuay este mensaje:
cabadias (26-05-2019), folkboat (26-05-2019)
  #780  
Antiguo 28-05-2019, 10:09
Avatar de JORDI.CNV
JORDI.CNV JORDI.CNV esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 29-10-2018
Localización: Garraf
Mensajes: 1,161
Agradecimientos que ha otorgado: 261
Recibió 335 Agradecimientos en 257 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Mantenimiento del Yanmar 1GM10 para torpes

Cita:
Originalmente publicado por markuay Ver mensaje
Limpiando el circuito de refrigeracion, una de tantas formas, pero cuidado si el Waterlock es de plastico, dejar el escape sin agua puede hacer que se derrita.

https://www.youtube.com/watch?v=ckMH-4YbFog
qué productos utiliza para limpiar el interior del GM????
Citar y responder
  #781  
Antiguo 28-05-2019, 11:02
Avatar de markuay
markuay markuay esta desconectado
Fogonero del Titanic
 
Registrado: 29-10-2006
Localización: Valencia-castellon
Mensajes: 12,908
Agradecimientos que ha otorgado: 3,439
Recibió 8,104 Agradecimientos en 4,347 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Mantenimiento del Yanmar 1GM10 para torpes

Un viejo bicilindrico Yanmar 2SE, a destacar el ralenti perfecto y a muy pocas revoluciones.

https://www.youtube.com/watch?v=HbfB_5LNsHQ (A partir del minuto 2,10 es musica pura)



Un bicilindrico 2GM20 con varios lustros menos:

https://www.youtube.com/watch?v=IyhI5DkvDlg



Un moderno 2YM15, sucesor de los dos anteriores;

https://www.youtube.com/watch?v=zAAVqBWJu4Q


Y la version tricilindrica de 20 HP;

https://www.youtube.com/watch?v=w_Tj66e2XpM


Muchos años y muchos kilos de diferencia.
__________________
.

Slava Ukrayini!.
Citar y responder
  #782  
Antiguo 28-05-2019, 11:09
Avatar de markuay
markuay markuay esta desconectado
Fogonero del Titanic
 
Registrado: 29-10-2006
Localización: Valencia-castellon
Mensajes: 12,908
Agradecimientos que ha otorgado: 3,439
Recibió 8,104 Agradecimientos en 4,347 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Mantenimiento del Yanmar 1GM10 para torpes

Cita:
Originalmente publicado por JORDI.CNV Ver mensaje
qué productos utiliza para limpiar el interior del GM????
Parece una especie de salfumant, de la marca CLOROX, prefiero algo menos agresivo.

https://laopinion.com/guia-de-compra...piar-tu-hogar/
__________________
.

Slava Ukrayini!.
Citar y responder
  #783  
Antiguo 28-05-2019, 13:52
Avatar de JORDI.CNV
JORDI.CNV JORDI.CNV esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 29-10-2018
Localización: Garraf
Mensajes: 1,161
Agradecimientos que ha otorgado: 261
Recibió 335 Agradecimientos en 257 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Mantenimiento del Yanmar 1GM10 para torpes

que le podría echar para limpiarlo un poco por dentro?????? GRACIAS!
Citar y responder
  #784  
Antiguo 29-05-2019, 12:19
Avatar de markuay
markuay markuay esta desconectado
Fogonero del Titanic
 
Registrado: 29-10-2006
Localización: Valencia-castellon
Mensajes: 12,908
Agradecimientos que ha otorgado: 3,439
Recibió 8,104 Agradecimientos en 4,347 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Mantenimiento del Yanmar 1GM10 para torpes

Cita:
Originalmente publicado por JORDI.CNV Ver mensaje
que le podría echar para limpiarlo un poco por dentro?????? GRACIAS!
En este mismo hilo tienes toda la informacion con fotos, procedimientos, productos y hasta algun video.
__________________
.

Slava Ukrayini!.
Citar y responder
  #785  
Antiguo 29-05-2019, 18:40
Avatar de markuay
markuay markuay esta desconectado
Fogonero del Titanic
 
Registrado: 29-10-2006
Localización: Valencia-castellon
Mensajes: 12,908
Agradecimientos que ha otorgado: 3,439
Recibió 8,104 Agradecimientos en 4,347 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Mantenimiento del Yanmar 1GM10 para torpes

borrado
__________________
.

Slava Ukrayini!.

Editado por markuay en 16-05-2022 a las 11:05.
Citar y responder
Los siguientes cofrades agradecieron este mensaje a markuay
ANTARTIC (31-05-2019)
  #786  
Antiguo 03-06-2019, 12:56
Avatar de Flying Dutchman
Flying Dutchman Flying Dutchman esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 05-05-2008
Localización: Cantábrico
Edad: 48
Mensajes: 1,451
Agradecimientos que ha otorgado: 66
Recibió 398 Agradecimientos en 268 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Mantenimiento del Yanmar 1GM10 para torpes

Markuay:
Para sacar el termostato tengo que desmontar un tubo que creo viene desde el injector.
Mi pregunta es, me generara algun problema soltar ese tubo?, tipo, luego hay que purgar, hay que colocar bicono nuevo, si hay que darle un apriete concreto, etc.

Tambien tienen mala uva los japoneses, ese tubito hace justo una curva para pasar por delante del termostato, si lo dejan por arriba, bastaria con soltar el tubo de goma del circuito de refrigeración.
Imágenes adjuntas
Tipo de archivo: jpg 1GM10photogallery02.jpg (60.1 KB, 48 vistas)
Citar y responder
  #787  
Antiguo 03-06-2019, 13:31
Avatar de barescanallas
barescanallas barescanallas esta desconectado
Pirata pata palo
 
Registrado: 11-04-2008
Localización: Rías de Ares, Ferrol, Coruña...
Edad: 44
Mensajes: 457
Agradecimientos que ha otorgado: 323
Recibió 147 Agradecimientos en 98 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Mantenimiento del Yanmar 1GM10 para torpes

Cita:
Originalmente publicado por Flying Dutchman Ver mensaje
Markuay:
Para sacar el termostato tengo que desmontar un tubo que creo viene desde el injector.
Mi pregunta es, me generara algun problema soltar ese tubo?, tipo, luego hay que purgar, hay que colocar bicono nuevo, si hay que darle un apriete concreto, etc.

Tambien tienen mala uva los japoneses, ese tubito hace justo una curva para pasar por delante del termostato, si lo dejan por arriba, bastaria con soltar el tubo de goma del circuito de refrigeración.
El verano pasado tuve que desmontar el termostato un par de veces para limpiar el circuito y no fue necesario desmontar el tubo metálico. Tan solo las mangueras de agua. Es cierto que molesta para quitar el tornillo y toca en la placa al quitarlo pero haciendo algo de juego a un lado y a otro, salió sin demasiada dificultad al menos en mi caso.

De todas formas, mejor esperar a lo que responda el maestro Markuay .

Saludos y salud
__________________
Citar y responder
  #788  
Antiguo 03-06-2019, 13:48
Avatar de Flying Dutchman
Flying Dutchman Flying Dutchman esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 05-05-2008
Localización: Cantábrico
Edad: 48
Mensajes: 1,451
Agradecimientos que ha otorgado: 66
Recibió 398 Agradecimientos en 268 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Mantenimiento del Yanmar 1GM10 para torpes

Cita:
Originalmente publicado por barescanallas Ver mensaje
El verano pasado tuve que desmontar el termostato un par de veces para limpiar el circuito y no fue necesario desmontar el tubo metálico. Tan solo las mangueras de agua. Es cierto que molesta para quitar el tornillo y toca en la placa al quitarlo pero haciendo algo de juego a un lado y a otro, salió sin demasiada dificultad al menos en mi caso.

De todas formas, mejor esperar a lo que responda el maestro Markuay .

Saludos y salud
Efectivamente, el problema esta en meter la llave, no encuentro forma.
Y tengo una carraca pequeñita, con la que quito la tapa del anodo, ahí me entra perfectamente y sin desmontar el alternador.
Soltar el tubito metalico no es complicado, mi duda es qué se me puede complicar al soltarlo, y más, a la hora de montarlo.

Markuaypedia
Citar y responder
  #789  
Antiguo 04-06-2019, 00:46
Avatar de markuay
markuay markuay esta desconectado
Fogonero del Titanic
 
Registrado: 29-10-2006
Localización: Valencia-castellon
Mensajes: 12,908
Agradecimientos que ha otorgado: 3,439
Recibió 8,104 Agradecimientos en 4,347 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Mantenimiento del Yanmar 1GM10 para torpes

Si ponéis en el You tube; termostato 1GM10, seguramente encontraréis algún vídeo, incluso en este mismo hilo puede que haya alguno.
__________________
.

Slava Ukrayini!.

Editado por markuay en 04-06-2019 a las 00:55.
Citar y responder
  #790  
Antiguo 04-06-2019, 00:46
Avatar de markuay
markuay markuay esta desconectado
Fogonero del Titanic
 
Registrado: 29-10-2006
Localización: Valencia-castellon
Mensajes: 12,908
Agradecimientos que ha otorgado: 3,439
Recibió 8,104 Agradecimientos en 4,347 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Mantenimiento del Yanmar 1GM10 para torpes

Si no me falla la memoria, el de abajo con una llave de vaso, y la de arriba con una plana.

En ningún caso es necesario desmontar la tubería del gasoil.

Una vez quitados los dos tornillos, se desliza lateralmente la tapa hacia arriba.
__________________
.

Slava Ukrayini!.
Citar y responder
  #791  
Antiguo 04-06-2019, 00:47
Avatar de markuay
markuay markuay esta desconectado
Fogonero del Titanic
 
Registrado: 29-10-2006
Localización: Valencia-castellon
Mensajes: 12,908
Agradecimientos que ha otorgado: 3,439
Recibió 8,104 Agradecimientos en 4,347 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Mantenimiento del Yanmar 1GM10 para torpes

Repe.
__________________
.

Slava Ukrayini!.
Citar y responder
  #792  
Antiguo 05-06-2019, 10:49
Avatar de Flying Dutchman
Flying Dutchman Flying Dutchman esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 05-05-2008
Localización: Cantábrico
Edad: 48
Mensajes: 1,451
Agradecimientos que ha otorgado: 66
Recibió 398 Agradecimientos en 268 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Mantenimiento del Yanmar 1GM10 para torpes

Buenas:
Se puede poner junta de papel en el codo de escape, o es demasiado caliente para eso?
Con papel de juntas, claro.

Tengo papl de juntas y me las suelo hacer yo mismo, la del anodo, la del impeller, las hago con papel de junta, pero esas zonas no son tan calientes.
Citar y responder
  #793  
Antiguo 05-06-2019, 11:01
Avatar de markuay
markuay markuay esta desconectado
Fogonero del Titanic
 
Registrado: 29-10-2006
Localización: Valencia-castellon
Mensajes: 12,908
Agradecimientos que ha otorgado: 3,439
Recibió 8,104 Agradecimientos en 4,347 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Mantenimiento del Yanmar 1GM10 para torpes

Cita:
Originalmente publicado por Flying Dutchman Ver mensaje
Buenas:
Se puede poner junta de papel en el codo de escape, o es demasiado caliente para eso?
Con papel de juntas, claro.

Tengo papl de juntas y me las suelo hacer yo mismo, la del anodo, la del impeller, las hago con papel de junta, pero esas zonas no son tan calientes.
Ni se te ocurra. en ese punto hay mas de 200 grados.

Tiene que ser la junta correcta, es de un material similar al de las juntas de culata, aunque en algunas versiones son de un aluminio muy blando, la referencia para el 1GM10 es; 128170-13201 (exhaust manifold)
__________________
.

Slava Ukrayini!.
Citar y responder
  #794  
Antiguo 05-06-2019, 11:13
Avatar de cabadias
cabadias cabadias esta desconectado
Capitán pirata
 
Registrado: 12-06-2016
Edad: 37
Mensajes: 606
Agradecimientos que ha otorgado: 619
Recibió 229 Agradecimientos en 171 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Mantenimiento del Yanmar 1GM10 para torpes

Buenos días Markuay,

Tu que sabes mucho.

El filtro decantador debe estar a la misma altura que el motor? ¿O puede estar 1,5m por encima?

El tema es que lo tengo al lado del motor, pero ahí es poco accesible y me iría mejor en donde tengo el depósito de gasoil.

Gracias

Citar y responder
  #795  
Antiguo 05-06-2019, 11:26
Avatar de Flying Dutchman
Flying Dutchman Flying Dutchman esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 05-05-2008
Localización: Cantábrico
Edad: 48
Mensajes: 1,451
Agradecimientos que ha otorgado: 66
Recibió 398 Agradecimientos en 268 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Mantenimiento del Yanmar 1GM10 para torpes

Cita:
Originalmente publicado por markuay Ver mensaje
Ni se te ocurra. en ese punto hay mas de 200 grados.

Tiene que ser la junta correcta, es de un material similar al de las juntas de culata, aunque en algunas versiones son de un aluminio muy blando, la referencia para el 1GM10 es; 128170-13201 (exhaust manifold)
¿Podria ponerlo sin nada temporalmente?, el caso es que este viernes quiero revisarlo y no me va a llegar la junta.
Citar y responder
  #796  
Antiguo 05-06-2019, 11:34
Avatar de markuay
markuay markuay esta desconectado
Fogonero del Titanic
 
Registrado: 29-10-2006
Localización: Valencia-castellon
Mensajes: 12,908
Agradecimientos que ha otorgado: 3,439
Recibió 8,104 Agradecimientos en 4,347 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Mantenimiento del Yanmar 1GM10 para torpes

Cita:
Originalmente publicado por cabadias Ver mensaje
Buenos días Markuay,

Tu que sabes mucho.

El filtro decantador debe estar a la misma altura que el motor? ¿O puede estar 1,5m por encima?

El tema es que lo tengo al lado del motor, pero ahí es poco accesible y me iría mejor en donde tengo el depósito de gasoil.

Gracias

No te creas, cada dia se menos.

El decantador puede estar en cualquier sitio mientras sea por debajo del deposito.

Yo lo llevo 40 centimetros por encima del motor y justo debajo y junto al deposito en el pañol de babor.
__________________
.

Slava Ukrayini!.
Citar y responder
2 Cofrades agradecieron a markuay este mensaje:
cabadias (05-06-2019), frantxu (02-03-2022)
  #797  
Antiguo 05-06-2019, 12:39
Avatar de markuay
markuay markuay esta desconectado
Fogonero del Titanic
 
Registrado: 29-10-2006
Localización: Valencia-castellon
Mensajes: 12,908
Agradecimientos que ha otorgado: 3,439
Recibió 8,104 Agradecimientos en 4,347 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Mantenimiento del Yanmar 1GM10 para torpes

Cita:
Originalmente publicado por Flying Dutchman Ver mensaje
¿Podria ponerlo sin nada temporalmente?, el caso es que este viernes quiero revisarlo y no me va a llegar la junta.
no te lo aconsejo, puede salir ardiendo, casi mejor sin junta aunque puede que tengas alguna pequeña fuga de humo.

tambien se puede recortar un trozo de aluminio, yo una vez hice una con una lata de cerveza y funciono relativamente.
__________________
.

Slava Ukrayini!.
Citar y responder
  #798  
Antiguo 05-06-2019, 13:32
Avatar de Flying Dutchman
Flying Dutchman Flying Dutchman esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 05-05-2008
Localización: Cantábrico
Edad: 48
Mensajes: 1,451
Agradecimientos que ha otorgado: 66
Recibió 398 Agradecimientos en 268 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Mantenimiento del Yanmar 1GM10 para torpes

Cita:
Originalmente publicado por markuay Ver mensaje
no te lo aconsejo, puede salir ardiendo, casi mejor sin junta aunque puede que tengas alguna pequeña fuga de humo.

tambien se puede recortar un trozo de aluminio, yo una vez hice una con una lata de cerveza y funciono relativamente.
Lo voy a soltar este viernes, he pedido la junta, pero no me llegara para entonces.
Lo pondre con la que tiene ahora, si no esta muy mal, hasta que me llegue la nueva y lo vuelvo a soltar, son 3 tornillos.

La semana pasada sali a navegar y hacia un poco de vapor, nada exagerado, y solo lo hacia caliente y a muchas vueltas.
El casco esta sucio y posiblemente tenga algo de caracolillo en la aspiracion debajo del casco, me tirare al agua, aunque en el cantabrico aun esta fria.

Aun asi, quiero comprobar todas las demas cosas, termostato, codo de escape, etc, faciles de inspeccionar e importantes.

El motor tiene menos de 8 años, no creo que tenga ya el escape obstruido, no creo que tenga ni 80 horas de uso, mas lo achaco al caracolillo del pasacascos.

Tira agua, pero puede ser que no sea suficiente, el bloque lo puedo tocar con la mano (con cuidado) estando caliente, con lo cual no se sobrecalienta.
Revisare tambien el termostato.

Editado por Flying Dutchman en 05-06-2019 a las 13:57.
Citar y responder
  #799  
Antiguo 05-06-2019, 14:38
Avatar de cabadias
cabadias cabadias esta desconectado
Capitán pirata
 
Registrado: 12-06-2016
Edad: 37
Mensajes: 606
Agradecimientos que ha otorgado: 619
Recibió 229 Agradecimientos en 171 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Mantenimiento del Yanmar 1GM10 para torpes

Cita:
Originalmente publicado por markuay Ver mensaje
No te creas, cada dia se menos.

El decantador puede estar en cualquier sitio mientras sea por debajo del deposito.

Yo lo llevo 40 centimetros por encima del motor y justo debajo y junto al deposito en el pañol de babor.
Muchas gracias por tus consejos, aunque yo opino que si sabes

Pues de momento lo dejaré donde está, pensaba ponerlo a la misma altura que el depósito, con lo que mal voy.


Citar y responder
  #800  
Antiguo 07-06-2019, 17:57
Avatar de Flying Dutchman
Flying Dutchman Flying Dutchman esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 05-05-2008
Localización: Cantábrico
Edad: 48
Mensajes: 1,451
Agradecimientos que ha otorgado: 66
Recibió 398 Agradecimientos en 268 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Mantenimiento del Yanmar 1GM10 para torpes

Bueno:
Revisado termostato.
Tenia algo de cascarilla que he limpiado con un cepillito pero abre y cierra perfectamente, probado con agua caliente.

Cambiado rodete de la bomba.

Limpieza del pasacascos de admision de agua, limpieza de filtro de agua.

Falta revisar el codo de escape, pero ahora tira bien de agua y ya no sale humo de vapor.
El codo de escape lo revisare la semana que viene, que me llega la junta.
Las juntas de los elementos de agua, tapa de bomba, tapa de termostato y de anodo, las hago con papel de juntas.

Gracias a las indicaciones de este hilo, a los sabios aportes del cofrade Markuay, se da uno cuenta de lo realmente facil que es revisar y mantener estas pequeñas pero importantes cosas de este magnifico motor.

He pedido cerveza fria en la barra, servios.

Citar y responder
Los siguientes cofrades agradecieron este mensaje a Flying Dutchman
markuay (07-06-2019)
Responder Ver todos los foros en uno

Sergio Ponce

Etiquetas
1gm10, cebado, mantenimiento, purgado, yanmar


Reglas del foro
No puedes crear discusiones
No puedes responder a mensajes
No puedes editar tus adjuntos
No puedes editar tus mensajes

BB code está activado
Emoticonos está activado
El código [IMG] está activado
El código HTML está desactivado
Ir a


Todas las horas son GMT +1. La hora es 23:27.


Powered by vBulletin® Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
© La Taberna del Puerto