La Taberna del Puerto Greatblue360
"Se navega por los astros, por la mar, por la tierra, por las gentes, por los sentimientos...Se navega." Altair
VHF: Canal 77
Regresar   La Taberna del Puerto > Foro > Foros Náuticos > Cuestiones legales y Asociaciones

Avisos

Discusión cerrada
 
Herramientas Estilo
  #76  
Antiguo 25-07-2013, 18:31
Avatar de Tupac A.
Tupac A. Tupac A. esta desconectado
Expulsado
 
Registrado: 21-07-2008
Mensajes: 1,332
Agradecimientos que ha otorgado: 455
Recibió 761 Agradecimientos en 334 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: ¿os han parado alguna vez por llevar bandera extranjera?

Cita:
Originalmente publicado por BARNIC Ver mensaje
Hola a todos.
Noviembre de 2012, en travesía desde Torrevieja a Barcelona en un barco de 9 mts con bandera Suiza, recien adquirido por el armador, que viajaba conmigo, que iba en calidad de Patrón. Habíamos salido con retraso de 2 dias, porque el barco no estaba en condiciones a la hora de recogerlo, y a última hora, a toda prisa porque se acababa el permiso de trabajo que habíamos solicitado para el traslado, se resolvieron todas las faltas de material y documentos para poder salir.
Como anunciaba mal tiempo e íbamos escasos de combustible, decidimos entrar en Castellón a repostar antes de atravesar El Delta.
Nada más abarloarnos en la gasolinera, una patrullera de la GC, que tiene la base al lado mismo, zarpó y se acerco a nosostros, diciendonos que no movieramos el barco.
Atracaron con dificultad a causa del viento a nuestro lado, y se acercaron dos de sus agentes.
Nos pidieron la documentación nuestra y del barco. Entregamos nuestros DNIs, mi titulación, el seguro y la documentación original del propietario y el contrato de compraventa. El cambio de nombre aún no se había documentado, y todos los documentos iban en idioma original, excepto el contrato de compraventa.
Nos pidieron las bengalas, y, a pesar de que las estuvimos buscando, los agentes incluidos, y de que yo estaba seguro que iban a bordo, pués habia visto embarcarlas, no las encontramos, dado que la estiba se había realizado por el personal de la náutica intermediaria en la venta.
Uno de los agentes nos dijo que daba igual, que no las buscáramos más, y que nos abrírian un acta por ello, pero que no nos preocupáramos, porque en aquella capitanía no sancionaban por ése motivo.
Así pués, nos quedamos tranquilos, y después de ésa hora de trámites, zarpamos de nuevo.
Al mes... Notificación de la Capitanía de Castellón de una posible multa de hasta 90.000€... Motivos: falta de bengalas a bordo, falta de seguro obligatorio, falta de licencia para navegación,...
Recurrimos, evidentemente, y después de correspondencia varia con ésa Capitanía, entregamos los documentos que decían faltaban y que ya habíamos enseñado a los agentes, eso sí, con traducción jurada (€€€€), así como factura de compra de las bengalas, que también habíamos enseñado.
Al final, multa de 700€ por no localizar las bengalas en la inspección, recurrida y sentenciada por DGMM.
Por cierto, antes de salir de nuevo por la bocana de Castellón, encontramos las bengalas... en la vacia nevera del barco!!!
En ese recurso hay que alegar que, de acuerdo con el articulo 10.3 del Codigo civil y la Convencion de las Naciones Unidas sobre Derecho del Mar:
1. Las bengalas que hay que llevar son las que establezca la legislacion suiz.
2. La infraccion sera tal segun lo que diga la legislacion suiza.
3. El importe de la sancion sera el que establezca la legislacion suiza.
4. El procedimiento sancionador sera el que establezca la legislacion suiza.
5. La competencia para sancionar corresponde a las autoridades suizas.

Sera interesante ver como contesta la Capitania a ese recurso. ¿Podras seguir el caso e informarnos de las novedades que vaya habiendo?

Gracias.
  #77  
Antiguo 25-07-2013, 20:20
Avatar de Petra II
Petra II Petra II esta desconectado
Capitán pirata
 
Registrado: 15-04-2008
Edad: 65
Mensajes: 769
Agradecimientos que ha otorgado: 152
Recibió 229 Agradecimientos en 120 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: ¿os han parado alguna vez por llevar bandera extranjera?

No creo que los funcionarios de la Capitanía ni de la DGMM sean tan tarugos, sobretodo en algo que parece ser tan evidente.
Yo en el relato de los hechos entiendo que se entregaron a la G.C. la documentación suiza del anterior propietario y el contrato de compra del nuevo propietario español, de lo que deduzco que el barco documentalmente se encontraba en un "limbo": la documentación suiza no tenía ya valor por estar a nombre de una persona que ya no tenía nada que ver con el barco y el propietario del barco no podía mostrar ninguna documentación ni suiza ni española a su nombre. A lo mejor es por eso que en Capitanía decidieron interpretar que se trataba de un barco español y sancionar por las bengalas aplicando la normativa española por ser el barco de un español que navegaba en sus costas.
¿Qué os parece?
  #78  
Antiguo 25-07-2013, 21:35
Avatar de Tupac A.
Tupac A. Tupac A. esta desconectado
Expulsado
 
Registrado: 21-07-2008
Mensajes: 1,332
Agradecimientos que ha otorgado: 455
Recibió 761 Agradecimientos en 334 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: ¿os han parado alguna vez por llevar bandera extranjera?

Cita:
Originalmente publicado por Petra II Ver mensaje
No creo que los funcionarios de la Capitanía ni de la DGMM sean tan tarugos, sobretodo en algo que parece ser tan evidente.
Yo en el relato de los hechos entiendo que se entregaron a la G.C. la documentación suiza del anterior propietario y el contrato de compra del nuevo propietario español, de lo que deduzco que el barco documentalmente se encontraba en un "limbo": la documentación suiza no tenía ya valor por estar a nombre de una persona que ya no tenía nada que ver con el barco y el propietario del barco no podía mostrar ninguna documentación ni suiza ni española a su nombre. A lo mejor es por eso que en Capitanía decidieron interpretar que se trataba de un barco español y sancionar por las bengalas aplicando la normativa española por ser el barco de un español que navegaba en sus costas.
¿Qué os parece?
Buen intento, pero me temo que no.

¿El barco esta matriculado en Suiza o no? ¿Hasta cuando tienen validez los documentos de matricula suiza? ¿En algun sitio dice que la matricula deja de tener validez si se transmite?

Imagina un barco matriculado en la DGMM, en su lista 7a, por ejemplo. Su propietario lo vende a un tercero y este tarda mas de la cuenta en inscribir el cambio de nombre. ¿Por ese motivo el barco pasa a estar en un limbo y ya no se considera matriculado y se le deja de aplicar el Derecho español? O sea, que una de dos:
1. O bien las leyes suizas son muy muy peculiares, y establecen que en el momento que se vende un barco a un no-suizo queda sin efecto automaticamente la matricula. Y los GC conocen perfectamente el Derecho suizo.
2. O bien los GC iban perdidos y no se han leido el articulo 10.3 del Codigo civil.
  #79  
Antiguo 25-07-2013, 22:23
Avatar de kAILOA
kAILOA kAILOA esta desconectado
Hermano de la costa
 
Registrado: 30-10-2007
Localización: MEDITERRANEO-BURRIANA
Edad: 72
Mensajes: 2,775
Agradecimientos que ha otorgado: 890
Recibió 1,051 Agradecimientos en 342 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: ¿os han parado alguna vez por llevar bandera extranjera?

Segun consta en la carta que me remitieron la lettre du pavillon, si vendo el barco debo devolverles la documentacion, entiendo que deja de ser, en mi caso Belga
__________________
www.kailoa.blogspot.es[/url]


ESP-9429

MMSI POL 261000281 - Call Sign SPA2244

Socio Fundador de ANAVRE
  #80  
Antiguo 25-07-2013, 23:59
Avatar de Petra II
Petra II Petra II esta desconectado
Capitán pirata
 
Registrado: 15-04-2008
Edad: 65
Mensajes: 769
Agradecimientos que ha otorgado: 152
Recibió 229 Agradecimientos en 120 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: ¿os han parado alguna vez por llevar bandera extranjera?

Cita:
Originalmente publicado por Tupac A. Ver mensaje
Buen intento, pero me temo que no.

¿El barco esta matriculado en Suiza o no? ¿Hasta cuando tienen validez los documentos de matricula suiza? ¿En algun sitio dice que la matricula deja de tener validez si se transmite?

Imagina un barco matriculado en la DGMM, en su lista 7a, por ejemplo. Su propietario lo vende a un tercero y este tarda mas de la cuenta en inscribir el cambio de nombre. ¿Por ese motivo el barco pasa a estar en un limbo y ya no se considera matriculado y se le deja de aplicar el Derecho español? O sea, que una de dos:
1. O bien las leyes suizas son muy muy peculiares, y establecen que en el momento que se vende un barco a un no-suizo queda sin efecto automaticamente la matricula. Y los GC conocen perfectamente el Derecho suizo.
2. O bien los GC iban perdidos y no se han leido el articulo 10.3 del Codigo civil.
Un barco queda registrado a nombre de alguien. O sea en el registro consta el barco concreto con sus características y datos, y el propietario con los suyos. O sea, que no puede estar registrado un barco a nombre de nadie que no sea el propietario, como sucedía en este caso en el momento de la inspección.
Por otro lado lo que está claro para mí también, es que el barco no tenía pabellón español por lo que no se le puede aplicar cierta normativa española. (Supongo que un seguro sí que se le podrá exigir aunque sea extranjero)
Sin embargo, no contando con registro en regla y a falta de pasavante, pienso que no podía navegar hasta estar debidamente abanderado en algún país.
No sé.... Sería curioso poder ver el pliego de cargos y la legislación en que se apoya el instructor del expediente.
  #81  
Antiguo 26-07-2013, 00:09
Avatar de Petra II
Petra II Petra II esta desconectado
Capitán pirata
 
Registrado: 15-04-2008
Edad: 65
Mensajes: 769
Agradecimientos que ha otorgado: 152
Recibió 229 Agradecimientos en 120 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: ¿os han parado alguna vez por llevar bandera extranjera?

Aunque dándole vueltas al tema y partiendo de que no podía navegar en aguas españolas a no ser con pasavante, pero encontrándose en territorio español ¿Porqué no van a poderle hacer una inspección y aplicar el derecho español?
Creo que hoy no voy a dormir
  #82  
Antiguo 26-07-2013, 04:44
Avatar de astrobola
astrobola astrobola esta desconectado
Pirata
 
Registrado: 06-07-2009
Mensajes: 253
Agradecimientos que ha otorgado: 56
Recibió 105 Agradecimientos en 58 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: ¿os han parado alguna vez por llevar bandera extranjera?

Cita:
Originalmente publicado por Petra II Ver mensaje
Aunque dándole vueltas al tema y partiendo de que no podía navegar en aguas españolas a no ser con pasavante, pero encontrándose en territorio español ¿Porqué no van a poderle hacer una inspección y aplicar el derecho español?
Creo que hoy no voy a dormir
Pero Petra! A estas alturas? Si tu has seguido el hilo de la bandera belga!

El post es claro: barco con bandera suiza (a menos que haya un error o falten datos) . Como mucho, se podría discutir si comete una falta administrativa (en Suiza) por no haber dado de baja la bandera o algo por el estilo, pero dependerá de las leyes suizas.
Salud
  #83  
Antiguo 26-07-2013, 10:40
Avatar de RMR2ENG
RMR2ENG RMR2ENG esta desconectado
Hermano de la costa
 
Registrado: 07-07-2009
Localización: PT
Mensajes: 4,301
Agradecimientos que ha otorgado: 1,406
Recibió 1,517 Agradecimientos en 879 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: ¿os han parado alguna vez por llevar bandera extranjera?

Creo que el unico que te podrian pedir al ser armador nacionalidad de española y residente en España es el justificante del pago de los siguientes impuestos:

- Impuesto Especial Sobre Determinados Medios de Transporte
- IVA (el barco es extra comunitario, por lo que hay que pagar IVA)

Y si no los tienes si que te pueden precintar el barco.
__________________
"Born to sail, but forced to work..."

Editado por RMR2ENG en 26-07-2013 a las 10:51.
  #84  
Antiguo 26-07-2013, 10:41
Avatar de Petra II
Petra II Petra II esta desconectado
Capitán pirata
 
Registrado: 15-04-2008
Edad: 65
Mensajes: 769
Agradecimientos que ha otorgado: 152
Recibió 229 Agradecimientos en 120 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: ¿os han parado alguna vez por llevar bandera extranjera?

Cita:
Originalmente publicado por astrobola Ver mensaje
Pero Petra! A estas alturas? Si tu has seguido el hilo de la bandera belga!

El post es claro: barco con bandera suiza (a menos que haya un error o falten datos) . Como mucho, se podría discutir si comete una falta administrativa (en Suiza) por no haber dado de baja la bandera o algo por el estilo, pero dependerá de las leyes suizas.
Salud
Esto es hablar por hablar (para eso estamos en una taberna), pero creo que si no tienes la documentación en regla y el barco debidamente matriculado te podrán parar y sancionar en España, en Portugal, en Suiza o en cualquier país por el que circules.
  #85  
Antiguo 26-07-2013, 12:14
Avatar de Nelson
Nelson Nelson esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 27-10-2006
Mensajes: 1,224
Agradecimientos que ha otorgado: 99
Recibió 488 Agradecimientos en 262 Mensajes
Predeterminado Re: ¿os han parado alguna vez por llevar bandera extranjera?

Cita:
Originalmente publicado por RMR2ENG Ver mensaje
Creo que el unico que te podrian pedir al ser armador nacionalidad de española y residente en España es el justificante del pago de los siguientes impuestos:

- Impuesto Especial Sobre Determinados Medios de Transporte
- IVA (el barco es extra comunitario, por lo que hay que pagar IVA)

Y si no los tienes si que te pueden precintar el barco.
Coincido con la argumentación de Tupac respecto a la bandera. La embarcación portaba bandera suiza, y es el Gobierno suizo quien debería dictaminar si esa documentación era correcta o no. Dudo que ni la GC ni las Capitanias conozcan los trámites y condiciones de transmisión de propiedad de embarcaciones en todos los paises del mundo (ni que sean competentes para ello).

Referente al IVA, pese a que Suiza no es miembro de la UE, si que tiene firmado un Tratado de Libre Comercio, y su IVA sigue las directrices comunitarias. http://www.oficinascomerciales.es/ic...o/?doc=4661638

El IEDMT si que seberá liquidarse, por ser usado por residentes.

__________________

Editado por Nelson en 26-07-2013 a las 12:17.
2 Cofrades agradecieron a Nelson este mensaje:
RMR2ENG (26-07-2013), Tupac A. (26-07-2013)
  #86  
Antiguo 26-07-2013, 13:07
Avatar de BARNIC
BARNIC BARNIC esta desconectado
Pirata
 
Registrado: 15-05-2007
Edad: 66
Mensajes: 111
Agradecimientos que ha otorgado: 8
Recibió 31 Agradecimientos en 7 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: ¿os han parado alguna vez por llevar bandera extranjera?

Cita:
Originalmente publicado por Tupac A. Ver mensaje
En ese recurso hay que alegar que, de acuerdo con el articulo 10.3 del Codigo civil y la Convencion de las Naciones Unidas sobre Derecho del Mar:
1. Las bengalas que hay que llevar son las que establezca la legislacion suiz.
2. La infraccion sera tal segun lo que diga la legislacion suiza.
3. El importe de la sancion sera el que establezca la legislacion suiza.
4. El procedimiento sancionador sera el que establezca la legislacion suiza.
5. La competencia para sancionar corresponde a las autoridades suizas.

Sera interesante ver como contesta la Capitania a ese recurso. ¿Podras seguir el caso e informarnos de las novedades que vaya habiendo?

Gracias.
Hola,
no se si se podrá volver a recurrir, ya que, después de varios meses de papeleos y correspondencia oral y escrita, se pagó al final la multa, con la sensación de haber sufrido una injusticia y ser victimas de la voracidad recaudatoria de éstos tiempos.
Pero sí que os haré llegar , así que pueda, la sentencia y las bases legislativas por la que se impuso, tal como habéis indicado en algún comentario, para los que tenéis más idea de legislación, que no es mi caso.
Creo que podrían haber sancionado el hecho de navegar sin pasavante,tampoco estoy seguro, pero no por ir sin seguro ni documentos, ya que no era el caso. Se que es conveniente llevar los documentos traducidos cuándo navegas por aguas de "otro idioma", pero no creo que sea obligatorio ni exigible. Creo que amenazaron con todos ésos cargos para acongojar, y que pareciera que te hacían un favor el que "solo" te sancionaran por las bengalas.
Y sobre las bengalas, que es el motivo de sanción, es cierto que existe una normativa internacional firmada por España y , supongo (no lo se ) por Suiza, ... , Lo que también desconozco es quién sanciona en el caso de incumplirla.
Recuerdo que en la sentencia decia que, el hecho de no encontrarlas en el momento de la inspección, era lo mismo que no llevarlas, a pesar de enseñar la reciente factura de compra .
Y lo que más me indignó en éste caso fué que los agentes nos relajaran en la busqueda de las bengalas, y luego viniera Capitanía con el "palo"...
Pero éste no es el tema del hilo
Si alguna vez me veo en la difícil situación de usar las bengalas, guardaré con mimo los cartuchos vacios por si tuviera la mala pata de que me inspeccionen antes de reponerlas...
  #87  
Antiguo 26-07-2013, 14:13
Avatar de vertijean
vertijean vertijean esta desconectado
Abanderador
 
Registrado: 03-02-2009
Localización: mediteraneo
Edad: 52
Mensajes: 6,716
Agradecimientos que ha otorgado: 821
Recibió 1,540 Agradecimientos en 1,036 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: ¿os han parado alguna vez por llevar bandera extranjera?

yo de ti , me iría a la embajada suiza con todo los documentos , ellos se pondrán en contacto con capitanía para preguntar a santo de que la GC estaba en tu barco y desde cuando capitanía tiene potestad para multar un barco suizo ,
repito : solo se tiene potestad de multar en caso de violación de los tratados de pesca o del convenio MARPOL , el resto es robar ...
te tienen que devolver la integridad del importe de la multa , mas interés legales y indemnizar por daños y perjuicios .
ya hubo un caso hace años con un barco Frances en Ibiza , el retorno de palo por la CG fue suficiente como para tener la consigna ( no escrita of course ) de no acercarse a un barco frances a menos de 250 mts ....
  #88  
Antiguo 26-07-2013, 15:31
Avatar de Petra II
Petra II Petra II esta desconectado
Capitán pirata
 
Registrado: 15-04-2008
Edad: 65
Mensajes: 769
Agradecimientos que ha otorgado: 152
Recibió 229 Agradecimientos en 120 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: ¿os han parado alguna vez por llevar bandera extranjera?

Yo veo que está mitificado el tema del pabellón de un barco y la suposición de que es territorio de ese país.
Puede haber algo de ello en la legislación internacional, pero un buque no deja de ser un medio de transporte, y si está circulando por aguas territoriales de un estado, éste tiene toda la potestad para controlar ese medio de transporte y eso incluye por ejemplo inspecciones a bordo para comprobar la documentación, o si está pagado el impuesto especial en caso de propietario residente español o por ejemplo para comprobar si realmente se corresponden los colores del trocillo de tela que ondea por la popa con la documentación, etc. También puede controlar y retener un buque en mal estado o efectuar controles sobre la carga o referentes a cumplimiento de normativa comunitaria o internacional, todo ello en aguas de su juridicción y sin necesidad de que existan evidencias de ningún delito a bordo.
En este sentido no es equiparable una inspección a bordo de un barco suizo en aguas territoriales españolas con por ejemplo una patrulla de la guardia civil que se presenta en un banco de Zurich metralleta en mano para efectuar un control.
Un barco en aguas extranjeras no es una embajada en el extranjero, que sí es territorio inviolable.
A los que tenemos pabellón extrajero (me incluyo porque ya tengo la solicitud en Bruxelas) no debería sorprendernos ni molestarnos de que la G.C., Aduanas o cualquier autoridad española o de cualquier otro estado soberano nos efectúe una inspección a bordo, precisamente porque muchos cambiamos para poder estar "en regla" y no por ahorrar pelas.
Cumpliendo con las normativas de nuestro pabellón y con la legislación española en lo que nos sea aplicable, teniendo seguro en vigor y los impuestos de medios de transporte , tasas portuarias y de señalización, etc en regla no tiene porqué molestarnos ni ofendernos que nos aborde ni la GC ni la GNR ni la Gendamerie ni ninguna autoridad del mundo mundial.
Los siguientes cofrades agradecieron este mensaje a Petra II
llenyalfoc (14-08-2013)
  #89  
Antiguo 26-07-2013, 15:52
Avatar de vertijean
vertijean vertijean esta desconectado
Abanderador
 
Registrado: 03-02-2009
Localización: mediteraneo
Edad: 52
Mensajes: 6,716
Agradecimientos que ha otorgado: 821
Recibió 1,540 Agradecimientos en 1,036 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: ¿os han parado alguna vez por llevar bandera extranjera?

lo has dicho tu mismo : la legislación española EN LA MEDIDA DE QUE NOS SEA APLICABLE ( que no es el caso de las bengalas que nos ocupa , puesto que la GC no esta mandado por suiza ( que yo sepa ))
  #90  
Antiguo 26-07-2013, 16:46
Avatar de Tupac A.
Tupac A. Tupac A. esta desconectado
Expulsado
 
Registrado: 21-07-2008
Mensajes: 1,332
Agradecimientos que ha otorgado: 455
Recibió 761 Agradecimientos en 334 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: ¿os han parado alguna vez por llevar bandera extranjera?

Cita:
Originalmente publicado por BARNIC Ver mensaje
Hola,
no se si se podrá volver a recurrir, ya que, después de varios meses de papeleos y correspondencia oral y escrita, se pagó al final la multa, con la sensación de haber sufrido una injusticia y ser victimas de la voracidad recaudatoria de éstos tiempos.
Pero sí que os haré llegar , así que pueda, la sentencia y las bases legislativas por la que se impuso, tal como habéis indicado en algún comentario, para los que tenéis más idea de legislación, que no es mi caso.
Creo que podrían haber sancionado el hecho de navegar sin pasavante,tampoco estoy seguro, pero no por ir sin seguro ni documentos, ya que no era el caso. Se que es conveniente llevar los documentos traducidos cuándo navegas por aguas de "otro idioma", pero no creo que sea obligatorio ni exigible. Creo que amenazaron con todos ésos cargos para acongojar, y que pareciera que te hacían un favor el que "solo" te sancionaran por las bengalas.
Y sobre las bengalas, que es el motivo de sanción, es cierto que existe una normativa internacional firmada por España y , supongo (no lo se ) por Suiza, ... , Lo que también desconozco es quién sanciona en el caso de incumplirla.
Recuerdo que en la sentencia decia que, el hecho de no encontrarlas en el momento de la inspección, era lo mismo que no llevarlas, a pesar de enseñar la reciente factura de compra .
Y lo que más me indignó en éste caso fué que los agentes nos relajaran en la busqueda de las bengalas, y luego viniera Capitanía con el "palo"...
Pero éste no es el tema del hilo
Si alguna vez me veo en la difícil situación de usar las bengalas, guardaré con mimo los cartuchos vacios por si tuviera la mala pata de que me inspeccionen antes de reponerlas...
Lastima que ya no se pueda poner el recurso. Si ha pasado el plazo no hay nada que hacer. A falta de eso, te agradecere que cuelgues o me envies la resolucion.

El pasavante es un documento para poder navegar tras la baja de bandera. No es el caso.

No existe ninguna internacional que regule las bengalas que deben llevar los barcos de los distintos estados firmantes.
  #91  
Antiguo 26-07-2013, 16:52
Avatar de Tupac A.
Tupac A. Tupac A. esta desconectado
Expulsado
 
Registrado: 21-07-2008
Mensajes: 1,332
Agradecimientos que ha otorgado: 455
Recibió 761 Agradecimientos en 334 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: ¿os han parado alguna vez por llevar bandera extranjera?

Cita:
Originalmente publicado por Petra II Ver mensaje
Yo veo que está mitificado el tema del pabellón de un barco y la suposición de que es territorio de ese país.
Puede haber algo de ello en la legislación internacional, pero un buque no deja de ser un medio de transporte, y si está circulando por aguas territoriales de un estado, éste tiene toda la potestad para controlar ese medio de transporte y eso incluye por ejemplo inspecciones a bordo para comprobar la documentación, o si está pagado el impuesto especial en caso de propietario residente español o por ejemplo para comprobar si realmente se corresponden los colores del trocillo de tela que ondea por la popa con la documentación, etc. También puede controlar y retener un buque en mal estado o efectuar controles sobre la carga o referentes a cumplimiento de normativa comunitaria o internacional, todo ello en aguas de su juridicción y sin necesidad de que existan evidencias de ningún delito a bordo.
En este sentido no es equiparable una inspección a bordo de un barco suizo en aguas territoriales españolas con por ejemplo una patrulla de la guardia civil que se presenta en un banco de Zurich metralleta en mano para efectuar un control.
Un barco en aguas extranjeras no es una embajada en el extranjero, que sí es territorio inviolable.
A los que tenemos pabellón extrajero (me incluyo porque ya tengo la solicitud en Bruxelas) no debería sorprendernos ni molestarnos de que la G.C., Aduanas o cualquier autoridad española o de cualquier otro estado soberano nos efectúe una inspección a bordo, precisamente porque muchos cambiamos para poder estar "en regla" y no por ahorrar pelas.
Cumpliendo con las normativas de nuestro pabellón y con la legislación española en lo que nos sea aplicable, teniendo seguro en vigor y los impuestos de medios de transporte , tasas portuarias y de señalización, etc en regla no tiene porqué molestarnos ni ofendernos que nos aborde ni la GC ni la GNR ni la Gendamerie ni ninguna autoridad del mundo mundial.
La ley es la ley. Otra cosa es que, por falta de costumbre, la GC o aduanas la ignoren y actuen con criterios erroneos. Pero, si se pone el recurso de turno, se gana. Las facultades de los estados ribereños para controlar los barcos de bandera extranjera esta regulada por la Convencion de las Naciones Unidas del Derecho del Mar.
Los siguientes cofrades agradecieron este mensaje a Tupac A.
vertijean (26-07-2013)
  #92  
Antiguo 27-07-2013, 13:17
Avatar de Petra II
Petra II Petra II esta desconectado
Capitán pirata
 
Registrado: 15-04-2008
Edad: 65
Mensajes: 769
Agradecimientos que ha otorgado: 152
Recibió 229 Agradecimientos en 120 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: ¿os han parado alguna vez por llevar bandera extranjera?

Cita:
Originalmente publicado por vertijean Ver mensaje
lo has dicho tu mismo : la legislación española EN LA MEDIDA DE QUE NOS SEA APLICABLE ( que no es el caso de las bengalas que nos ocupa , puesto que la GC no esta mandado por suiza ( que yo sepa ))
En eso estoy de acuerdo totalmente.
En este asunto hay algo raro. También pienso que sería interesante conocer todos los hechos y todos los términos de la resolución a ver en qué se apoyan. Nos puede valer de mucho a los que navegamos con pabellón extranjero comunitario. (Por cierto que Suiza no es país comunitario)
Los siguientes cofrades agradecieron este mensaje a Petra II
vertijean (27-07-2013)
  #93  
Antiguo 28-07-2013, 19:31
Avatar de Akakus
Akakus Akakus esta desconectado
Hermano de la costa
 
Registrado: 21-08-2010
Localización: Mediterraneo
Mensajes: 2,050
Agradecimientos que ha otorgado: 478
Recibió 1,107 Agradecimientos en 592 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: ¿os han parado alguna vez por llevar bandera extranjera?

Cita:
Originalmente publicado por Petra II Ver mensaje
Cumpliendo con las normativas de nuestro pabellón y con la legislación española en lo que nos sea aplicable, teniendo seguro en vigor y los impuestos de medios de transporte , tasas portuarias y de señalización, etc en regla no tiene porqué molestarnos ni ofendernos que nos aborde ni la GC ni la GNR ni la Gendamerie ni ninguna autoridad del mundo mundial.
Pero, ¿cómo actuar en el caso de que nos pidan algo que no sea obligatorio según nuestro pabellón? Por ejemplo, navego bajo bandera belga y el agente, después de comprobar la documentación, me pide el certificado de revisión anual de la balsa, que obviamente no tengo. Me parece que no se va a tomar muy bien que le dé una lección de legislación náutica de recreo belga. Y en el caso que que en algún aspecto mi barco no cumpla la legislación belga (por ejemplo, si es un velero y no llevo velas ), ¿puede denunciarme? ¿a quién?
  #94  
Antiguo 28-07-2013, 20:02
Avatar de Tupac A.
Tupac A. Tupac A. esta desconectado
Expulsado
 
Registrado: 21-07-2008
Mensajes: 1,332
Agradecimientos que ha otorgado: 455
Recibió 761 Agradecimientos en 334 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: ¿os han parado alguna vez por llevar bandera extranjera?

Cita:
Originalmente publicado por Akakus Ver mensaje
Pero, ¿cómo actuar en el caso de que nos pidan algo que no sea obligatorio según nuestro pabellón? Por ejemplo, navego bajo bandera belga y el agente, después de comprobar la documentación, me pide el certificado de revisión anual de la balsa, que obviamente no tengo. Me parece que no se va a tomar muy bien que le dé una lección de legislación náutica de recreo belga. Y en el caso que que en algún aspecto mi barco no cumpla la legislación belga (por ejemplo, si es un velero y no llevo velas ), ¿puede denunciarme? ¿a quién?
El tema no es tanto lo que haga el agente, que puede -debe- denunciar siempre que crea que hay una infraccion. Y, desgraciadamente, seguro que nos vamos a topar con agentes ignorantes que crean que pueden revisar el cumplimiento de requisitos que no son exigibles a otros pabellones (al menos hasta que se normalice el hecho de que residentes naveguen con barcos de otros pabellones, que ahora es muy novedoso, y se vayan asumiendo las implicaciones que ello conlleva).

El tema, entonces, es ver como reacciona la seccion de infracciones de la capitania de turno. A ver si el funcionario esta al tanto de la legislacion y, por tanto, sabe que la denuncia no tiene sentido y la tira a la papelera o si, por el contrario, es tan ignorante como el agente e instruye un expediente sancionador.

Por eso seria interesante ver la resolucion de la que habla Barnic, que es exactamente el caso que tu planteas (cambiando revision de la balsa por comprobacion de las bengalas).
  #95  
Antiguo 28-07-2013, 20:13
Avatar de vertijean
vertijean vertijean esta desconectado
Abanderador
 
Registrado: 03-02-2009
Localización: mediteraneo
Edad: 52
Mensajes: 6,716
Agradecimientos que ha otorgado: 821
Recibió 1,540 Agradecimientos en 1,036 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: ¿os han parado alguna vez por llevar bandera extranjera?

en este caso se les saca la frasecita que tanto les gusta " nadi esta supuesto ignorar las leyes " ( en este caso el articulo 10.3 del codigo civil )
  #96  
Antiguo 28-07-2013, 21:13
Avatar de jiauka
jiauka jiauka esta desconectado
Hermano de la costa
 
Registrado: 01-10-2010
Mensajes: 10,510
Agradecimientos que ha otorgado: 3,185
Recibió 5,724 Agradecimientos en 3,150 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: ¿os han parado alguna vez por llevar bandera extranjera?

Simple y llanamente, les dices amablemente que " crees " que no tienen competencias, les dices puerto base y puerto o fondeo a donde vas, y te niegas a dar mas info, de forma amable. Y que llamen a capitanía y te detengan si quieren.

O en plan "borde", les enseñas el DNI, les preguntas si esas aguas son España, y les preguntas si infrinjes el artículo 19 de la constitución española.
  #97  
Antiguo 28-07-2013, 23:13
Avatar de Boston
Boston Boston esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 05-11-2009
Localización: Atlántico
Edad: 68
Mensajes: 1,525
Agradecimientos que ha otorgado: 534
Recibió 865 Agradecimientos en 356 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: ¿os han parado alguna vez por llevar bandera extranjera?

Cita:
Originalmente publicado por kAILOA Ver mensaje
Segun consta en la carta que me remitieron la lettre du pavillon, si vendo el barco debo devolverles la documentacion, entiendo que deja de ser, en mi caso Belga
Si no me equivoco, hay que solicitar una nueva "Lettre" a nombre del nuevo propietario.

Salud.
  #98  
Antiguo 29-07-2013, 00:18
Avatar de vertijean
vertijean vertijean esta desconectado
Abanderador
 
Registrado: 03-02-2009
Localización: mediteraneo
Edad: 52
Mensajes: 6,716
Agradecimientos que ha otorgado: 821
Recibió 1,540 Agradecimientos en 1,036 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: ¿os han parado alguna vez por llevar bandera extranjera?

exacto, pero el barco no deja de ser Belga hasta que se pida la baja de bandera ( como en España , solo que te la dan mas rápido ... € , es como un coche , que no tengas documentación a tu nombre no implica que el coche deje de ser Español ...
  #99  
Antiguo 29-07-2013, 10:15
Avatar de forestier
forestier forestier esta desconectado
Pirata
 
Registrado: 16-04-2008
Mensajes: 206
Agradecimientos que ha otorgado: 0
Recibió 52 Agradecimientos en 32 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: ¿os han parado alguna vez por llevar bandera extranjera?

Buenos dias cofrad@s

No quiero echar mas leña al fuego pero....

En España rige el principio de que "...el desconocimiento de una ley no impide su cumplimiento..." y eso se aplica a todos los ciudadanos españoles, sean quienes sean.

Si yo no cumplo un precepto de un codigo, me denunciarán y se me impondra la sancion correspondiente.

Si un servidor de la Ley, es decir, un agente de la autoridad me denuncia , tiene que escribir en la denuncia que precepto y de que codigo es el que he incumplido. No puede levantar un acta de inspeccion diciendo que "yo creo", sino haciendo referencia a lo infringido.

Si resulta que no ha lugar porque eso no es aplicable, no creo que la solucion de tirar a la papelera la denuncia sea la correcta por parte de la autoridad que sanciona, toda vez que yo no se que curso legal ha tenido, y además, se me ha acusado de una infracción.

Imaginaos el dolor de cabeza, pensando en que va a pasar, si sigue curso a recurrir, si me van a hacer tal o cual...

No se si lo suyo es exigir por escrito resolucion a la autoridad maritima y en caso de que sea de "archivese y sin efecto", buscar la forma de CORREGIR al que se extralimitó por "desconocimiento de la ley", porque ESTOY SEGURO de que fue ese el motivo, y no cumplir con el cupo de denuncias como algun malpensado pueda imaginar.

No se si todavia existe en la legislacion española un articulo que hablaba de la "incompetencia profesional" que estaba al lado del que hablaba de la "negligencia profesional".

Que pena no tener conocimientos legales suficientes para seguir con este tema.

Como digo, no es echar leña al fuego, es buscar que los procedimientos sean racionales y justos, y no la ley de la selva.

Un saludo a tod@s
__________________
Santander la marinera, la que tiene azul el alma y al viento su corazon

MMSI 205865910 CALL SIGN OR8659
  #100  
Antiguo 29-07-2013, 12:52
Avatar de Tupac A.
Tupac A. Tupac A. esta desconectado
Expulsado
 
Registrado: 21-07-2008
Mensajes: 1,332
Agradecimientos que ha otorgado: 455
Recibió 761 Agradecimientos en 334 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: ¿os han parado alguna vez por llevar bandera extranjera?

Cita:
Originalmente publicado por forestier Ver mensaje
Buenos dias cofrad@s

No quiero echar mas leña al fuego pero....

En España rige el principio de que "...el desconocimiento de una ley no impide su cumplimiento..." y eso se aplica a todos los ciudadanos españoles, sean quienes sean.

Si yo no cumplo un precepto de un codigo, me denunciarán y se me impondra la sancion correspondiente.

Si un servidor de la Ley, es decir, un agente de la autoridad me denuncia , tiene que escribir en la denuncia que precepto y de que codigo es el que he incumplido. No puede levantar un acta de inspeccion diciendo que "yo creo", sino haciendo referencia a lo infringido.

Si resulta que no ha lugar porque eso no es aplicable, no creo que la solucion de tirar a la papelera la denuncia sea la correcta por parte de la autoridad que sanciona, toda vez que yo no se que curso legal ha tenido, y además, se me ha acusado de una infracción.

Imaginaos el dolor de cabeza, pensando en que va a pasar, si sigue curso a recurrir, si me van a hacer tal o cual...

No se si lo suyo es exigir por escrito resolucion a la autoridad maritima y en caso de que sea de "archivese y sin efecto", buscar la forma de CORREGIR al que se extralimitó por "desconocimiento de la ley", porque ESTOY SEGURO de que fue ese el motivo, y no cumplir con el cupo de denuncias como algun malpensado pueda imaginar.

No se si todavia existe en la legislacion española un articulo que hablaba de la "incompetencia profesional" que estaba al lado del que hablaba de la "negligencia profesional".

Que pena no tener conocimientos legales suficientes para seguir con este tema.

Como digo, no es echar leña al fuego, es buscar que los procedimientos sean racionales y justos, y no la ley de la selva.

Un saludo a tod@s
En el procedimiento administrativo "tirar a la papelera una denuncia" se dice "archivarla".
Lo bueno que tiene que haya casos de archivo es que a la GC y aduanas les llega de capitania que no tienen que denunciar en esos supuestos.

Por otra parte, el tema de si hay responsabilidad de un agente por una denuncia por ignorancia de un hecho que resulte no ser una infraccion es un tema que no me interesa. Sinceramente, es un caso que nos iremos encontrando y que, poco a poco, iran menguando.

Otra cosa es la responsabilidad de algun agente que denuncia con conocimiento de que no es infraccion. Entonces si que seria un tema penal (no se si abuso de autoridad o que).

Pero, insisto, que pueda haber alguna denuncia por desconocimiento, es un tema menor que, logicamente, ira a menos.
Discusión cerrada Ver todos los foros en uno

Greatblue360


Reglas del foro
No puedes crear discusiones
No puedes responder a mensajes
No puedes editar tus adjuntos
No puedes editar tus mensajes

BB code está activado
Emoticonos está activado
El código [IMG] está activado
El código HTML está desactivado
Ir a


Todas las horas son GMT +1. La hora es 22:57.


Powered by vBulletin® Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
© La Taberna del Puerto