Vela Rotura del puño de escota del foque

[sactigel]

Para empezar, un saludo a todos, es la primera vez que escribo en este foro.
Quería comentaros un problema que nos ocurrió ayer.
Disfrutábamos de una ventosa y agradable tarde de navegación por la bahía de Gijón cuando, mientras procediamos a virar, al cambiar el foque de banda, el puño de escota se partió, dejando las dos escotas unidas por la argolla metálica que antes estaba fijaba la vela.
Volvimos al puerto solo con la mayor y, una vez en el muelle, vimos que se habían roto las tiras de nailon que refuerzan el puño. La embarcación es un velero de unos 7 metros.
¿Alguna idea de como ha podido ocurrir? ¿Se puede arreglar?

Gracias por el consejo