La Taberna del Puerto Osmosis
"Se navega por los astros, por la mar, por la tierra, por las gentes, por los sentimientos...Se navega." Altair
VHF: Canal 77   
Regresar   La Taberna del Puerto > Foro > Foros Náuticos > Títulos Náutico-deportivos

Avisos

Responder
 
Herramientas Estilo
  #1  
Antiguo 27-03-2026, 23:09
Avatar de Imanol_7
Imanol_7 Imanol_7 esta desconectado
Grumete Pirata
 
Registrado: 20-09-2019
Edad: 34
Mensajes: 8
Agradecimientos que ha otorgado: 0
Recibió 3 Agradecimientos en 2 Mensajes
Sexo:
Predeterminado CY - Utilidad o capricho?

Hola,

Quería comentaros mi caso:
Me acabaré de graduar del grado universitario de náutica y transporte marítimo, el problema es que hasta ahora no me he embarcado, y en mi caso, para pedir el título de CY (recreo) piden o bien el mínimo de embarque de 3 meses (que son las prácticas mínimas si embarcas para obtener el título académico) o bien pagar y sacar las prácticas en una academia privada y la parte teórica se convalida con el título académico.

El único inconveniente pues es soltar la pasta para unas prácticas de navegación de 48h cuando se tiene todo un título de náutica que sin haber embarcado queda en la nada. También si voy a poder aprovechar el título de CY porque por un lado siento que he hecho toda una carrera sin embarcarme (lo cual es una lástima) y por otro si esto no lo puedo aprovechar para trabajar no me gastaría el dinero, y no sé si va a ser más un capricho el tenerlo que otra cosa. No sé si por vuestra experiencia os parece posible poder amortizarlo de alguna manera, si suelen salir ofertas que pidan solamente CY (chárteres) pero no tengo ninguna experiencia navegando todavía.

Saludos!
Citar y responder
  #2  
Antiguo 28-03-2026, 06:47
Avatar de true
true true esta desconectado
Hermano de la costa
 
Registrado: 13-05-2007
Mensajes: 7,952
Agradecimientos que ha otorgado: 331
Recibió 3,663 Agradecimientos en 2,448 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: CY - Utilidad o capricho?

El famoso dicho...... " El saber no ocupa lugar ", no sé si es el caso. Todo será la formación que uno pretenda. El currículum que se pueda plantear.
Si se está, entra, en el mundo laboral, las espectativas de futuro.
Conocí varias personas que hicieron planes de vida profesional, y tuvieron que cambiarlos, porque a la hora de navegar el mareo era algo determinante para ellos.
.
Si te planteas ser todo un profesional de puente, el CY estará superado. Quedarse en medianias de chárter, no sería lo lógico.

Me acabo de acordar del gran piloto Kevin Schwantz, y su Suzuki característica.

Un saludo
Salud y suerte
Citar y responder
  #3  
Antiguo 28-03-2026, 07:50
Avatar de ROyOR
ROyOR ROyOR esta desconectado
Benito Soto piratagallego
 
Registrado: 17-02-2007
Localización: Costa NW, W y SW de la Península Ibérica
Edad: 63
Mensajes: 13,230
Agradecimientos que ha otorgado: 6,676
Recibió 5,169 Agradecimientos en 2,970 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Respuesta: CY - Utilidad o capricho?

Muy buenas Imanol_7.

No entiendo bien para que quieres el título de CY, por cierto título de recreo, no puedes aprovecharlo, como dices, para trabajar, a no ser que hagas el PPER.

Saludos
Rafa
__________________


RAFNI KAI
www.RAFNI.es

"Sean felices, porque la vida es urgente. La vida es una y ahora, así que hay que vivirla a tope y con intensidad"
Citar y responder
Los siguientes cofrades agradecieron este mensaje a ROyOR
Sulo (01-04-2026)
  #4  
Antiguo 28-03-2026, 15:47
Avatar de coronadobx
coronadobx coronadobx esta desconectado
Tercio Embarcado
 
Registrado: 29-10-2006
Localización: Ft Lauderdale
Edad: 58
Mensajes: 5,946
Agradecimientos que ha otorgado: 1,201
Recibió 7,929 Agradecimientos en 2,625 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: CY - Utilidad o capricho?

Saludos, el titulo de CY ahora no tiene mucho sentido (yo soy CY) si lo que buscas es lo que te habilita. Ahora sin lugar a dudas fue el titulo mas exigente que hice y la navegación astronómica es para disfrutarla. Hombre, yo no lo llamaría capricho!

Saludos. Coronadobx
Citar y responder
Los siguientes cofrades agradecieron este mensaje a coronadobx
LSV (29-03-2026)
  #5  
Antiguo 29-03-2026, 13:16
Avatar de Panchados
Panchados Panchados esta desconectado
Piratilla
 
Registrado: 22-08-2019
Mensajes: 72
Agradecimientos que ha otorgado: 20
Recibió 41 Agradecimientos en 24 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: CY - Utilidad o capricho?

Cita:
Originalmente publicado por true;[emoji[emoji638
[emoji[emoji6][emoji6]][emoji[emoji[emoji6]][emoji[emoji6]]]][emoji[emoji[emoji[emoji6][emoji6]][emoji[emoji[emoji6]][emoji[emoji6]]]][emoji[emoji[emoji[emoji6][emoji6]][emoji[emoji[emoji6]][emoji[emoji6]]]][emoji[emoji6][emoji6]][emoji[emoji[emoji6]][emoji[emoji6][emoji6]]]][emoji[emoji6][emoji6]][emoji[emoji[emoji[emoji6][emoji6]][emoji[emoji[emoji6]][emoji[emoji6]]]][emoji[emoji6][emoji6]][emoji[emoji[emoji6]][emoji[emoji6][emoji6]]]]][emoji[emoji[emoji6]][emoji[emoji6]]][emoji[emoji[emoji[emoji6][emoji6]][emoji[emoji[emoji6]][emoji[emoji6]]]][emoji[emoji[emoji[emoji6][emoji6]][emoji[emoji[emoji6]][emoji[emoji6]]]][emoji[emoji6][emoji6]][emoji[emoji[emoji6]][emoji[emoji6][emoji6]]]][emoji[emoji6][emoji6]][emoji[emoji[emoji[emoji6][emoji6]][emoji[emoji[emoji6]][emoji[emoji6]]]][emoji[emoji[emoji[emoji6][emoji6]][emoji[emoji[emoji6]][emoji[emoji6]]]][emoji[emoji6][emoji6]][emoji[emoji[emoji6]][emoji[emoji6][emoji6]]]][emoji[emoji6][emoji6]][emoji[emoji[emoji[emoji6][emoji6]][emoji[emoji[emoji6]][emoji[emoji6]]]][emoji[emoji[emoji[emoji6][emoji6]][emoji[emoji[emoji6]][emoji[emoji6]]]][emoji[emoji6][emoji6]][emoji[emoji[emoji6]][emoji[emoji6][emoji6]]]][emoji[emoji6][emoji6]][emoji[emoji[emoji6][emoji6]][emoji[emoji[emoji6]][emoji[emoji6]]]]]]][emoji[emoji[emoji[emoji6][emoji6]][emoji[emoji[emoji6]][emoji[emoji6]]]][emoji[emoji6][emoji6]][emoji[emoji[emoji6]][emoji[emoji6][emoji6]]]][emoji[emoji[emoji[emoji6][emoji6]][emoji[emoji[emoji6]][emoji[emoji6]]]][emoji[emoji[emoji[emoji6][emoji6]][emoji[emoji[emoji6]][emoji[emoji6]]]][emoji[emoji6][emoji6]][emoji[emoji[emoji6]][emoji[emoji6][emoji6]]]][emoji[emoji6][emoji6]][emoji[emoji[emoji[emoji6][emoji6]][emoji[emoji[emoji6]][emoji[emoji6]]]][emoji[emoji[emoji[emoji6][emoji6]][emoji[emoji[emoji6]][emoji[emoji6]]]][emoji[emoji6][emoji6]][emoji[emoji[emoji6]][emoji[emoji6][emoji6]]]][emoji[emoji6][emoji6]][emoji[emoji[emoji[emoji6][emoji6]][emoji[emoji[emoji6]][emoji[emoji6]]]][emoji[emoji[emoji[emoji6][emoji6]][emoji[emoji[emoji6]][emoji[emoji6]]]][emoji[emoji6][emoji6]][emoji[emoji[emoji6]][emoji[emoji6][emoji6]]]][emoji[emoji6][emoji6]][emoji[emoji[emoji[emoji6][emoji6]][emoji[emoji[emoji6]][emoji[emoji6]]]][emoji[emoji6][emoji6]][emoji[emoji[emoji6]][emoji[emoji6][emoji6]]]]]]][emoji[emoji[emoji[emoji6][emoji6]][emoji[emoji[emoji6]][emoji[emoji6]]]][emoji[emoji[emoji[emoji6][emoji6]][emoji[emoji[emoji6]][emoji[emoji6]]]][emoji[emoji6][emoji6]][emoji[emoji[emoji6]][emoji[emoji6][emoji6]]]][emoji[emoji6][emoji6]][emoji[emoji[emoji6][emoji6]][emoji[emoji[emoji6]][emoji[emoji6]]]]]]El famoso dicho...... " El saber no ocupa lugar ", no sé si es el caso. Todo será la formación que uno pretenda. El currículum que se pueda plantear.
Si se está, entra, en el mundo laboral, las espectativas de futuro.
Conocí varias personas que hicieron planes de vida profesional, y tuvieron que cambiarlos, porque a la hora de navegar el mareo era algo determinante para ellos.
.
Si te planteas ser todo un profesional de puente, el CY estará superado. Quedarse en medianias de chárter, no sería lo lógico.

Me acabo de acordar del gran piloto Kevin Schwantz, y su Suzuki característica.

Un saludo
Salud y suerte

Hola!
Aquí otro fan de Schwantz y su Suzuki!!!
Pero tiene algo que ver con esto?
Sobre el CY, quizás no tenga mucha utilidad, pero yo disfrute mucho la preparación y lo que aprendí.
Saludos!
Citar y responder
  #6  
Antiguo 29-03-2026, 17:33
Avatar de TORRETA
TORRETA TORRETA esta desconectado
Capitán pirata
 
Registrado: 11-09-2020
Localización: COSTA BLANCA
Mensajes: 758
Agradecimientos que ha otorgado: 449
Recibió 583 Agradecimientos en 304 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: CY - Utilidad o capricho?

Cita:
Originalmente publicado por Imanol_7 Ver mensaje
Hola,

Quería comentaros mi caso:
Me acabaré de graduar del grado universitario de náutica y transporte marítimo, el problema es que hasta ahora no me he embarcado, y en mi caso, para pedir el título de CY (recreo) piden o bien el mínimo de embarque de 3 meses (que son las prácticas mínimas si embarcas para obtener el título académico) o bien pagar y sacar las prácticas en una academia privada y la parte teórica se convalida con el título académico.

El único inconveniente pues es soltar la pasta para unas prácticas de navegación de 48h cuando se tiene todo un título de náutica que sin haber embarcado queda en la nada. También si voy a poder aprovechar el título de CY porque por un lado siento que he hecho toda una carrera sin embarcarme (lo cual es una lástima) y por otro si esto no lo puedo aprovechar para trabajar no me gastaría el dinero, y no sé si va a ser más un capricho el tenerlo que otra cosa. No sé si por vuestra experiencia os parece posible poder amortizarlo de alguna manera, si suelen salir ofertas que pidan solamente CY (chárteres) pero no tengo ninguna experiencia navegando todavía.

Saludos!
Teniendo el grado en Náutica y sin tener barco de recreo creo que el carnet de Capitán de Yate no te sirve para nada útil.
Intenta si puedes realizar la prácticas de alumno, aunque para los de cubierta el asunto está chungo ante la falta de barcos.

suerte
saludos
Citar y responder
  #7  
Antiguo 31-03-2026, 11:38
Avatar de Laino
Laino Laino esta desconectado
Grumete Pirata
 
Registrado: 03-12-2025
Edad: 54
Mensajes: 16
Agradecimientos que ha otorgado: 57
Recibió 5 Agradecimientos en 4 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: CY - Utilidad o capricho?

Pues yo estoy acercándome a la jubilación y voy a intentar sacar el CY por disfrutar de aprender. Sé que no lo necesito, así como otros jubilados que se apuntan a la universidad con el único interés de aprender y ocupar su tiempo. Con la titulación náutica sí que lo sacaría y avanzaría en el PPER porque a una persona joven puede serle de utilidad para un trabajo. Conozco gente que ha tirado a la basura carreras de 4 años por no aprobar una simple asignatura. Según ellos no necesitaban esa titulación. A mí me daría mucha rabia que 4 años de estudios y no pudiera decir que no tengo el título por esa asignatura.

Cada uno debe valorar lo que le interesa pero lo que ahora parece que no es necesario, en el futuro, puede valer para algo. Y más si conseguirlo tampoco es que exija mucho esfuerzo

Citar y responder
2 Cofrades agradecieron a Laino este mensaje:
ponzoa (08-04-2026), ROyOR (11-04-2026)
  #8  
Antiguo 31-03-2026, 16:16
Avatar de TORRETA
TORRETA TORRETA esta desconectado
Capitán pirata
 
Registrado: 11-09-2020
Localización: COSTA BLANCA
Mensajes: 758
Agradecimientos que ha otorgado: 449
Recibió 583 Agradecimientos en 304 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: CY - Utilidad o capricho?

Cita:
Originalmente publicado por Laino Ver mensaje
Pues yo estoy acercándome a la jubilación y voy a intentar sacar el CY por disfrutar de aprender. Sé que no lo necesito, así como otros jubilados que se apuntan a la universidad con el único interés de aprender y ocupar su tiempo. Con la titulación náutica sí que lo sacaría y avanzaría en el PPER porque a una persona joven puede serle de utilidad para un trabajo. Conozco gente que ha tirado a la basura carreras de 4 años por no aprobar una simple asignatura. Según ellos no necesitaban esa titulación. A mí me daría mucha rabia que 4 años de estudios y no pudiera decir que no tengo el título por esa asignatura.

Cada uno debe valorar lo que le interesa pero lo que ahora parece que no es necesario, en el futuro, puede valer para algo. Y más si conseguirlo tampoco es que exija mucho esfuerzo

Son cosas distintas, estamos hablado de un chaval que esta a punto de tener un Grado de Náutica, pendiente que su Universidad le mande a hacer los tres meses de practicas gratuitas de oficial-alumno de puente a un buque de pabellón español, que escasean, puede ser un ferry de 15.000 T. de Balearia o un gasero de 100.000 TPM, y despues a base de navegar en buques mercantes llegará a ser Capitán de la Marina Mercante.
Lo otro, el conseguir carnets deportivos a base de pagar tasas, si no tienes barco de poco sirve, ya ni dan papelas para colgar en la pared como antaño.
lo digo por experiencia propia.
A Imanol le recomiendo que tenga suerte y su Universidad le mande cuanto antes a un buen mercante a realizar la prácticas. En algunos ferrys en verano, a pesar del trajín se esta de pm.
De todas formas hay algo que no entiendo, Imanol ¿que estas haciendo ?¿puente o máquinas? porque según nos contaste en agosto del 22 estaba haciendo máquinas, vamos ingeniería marina.
Copio el mensaje que escribiste entonces:
-------------
Vuelvo a dar vida al hilo que abrí hace un tiempo para confirmar que, pese a lo que se me advirtió, empecé el grado en ingeniería náutica en la Universidad de Santander.
Ahora estoy con asignaturas de segundo, y el tiempo dirá si fue un error tomar esta decisión. Admito que sí fue arriesgado, por la edad (ahora tengo 30) y por lo que perdí personalmente (me mudé lejos de casa y acabó una relación con una chica con la que estaba bien). Esto último me ha dado para reflexionar, porque creo que hacer este grado sin la intención de navegar es como pegarse un tiro en el pie. Quizás hay otras salidas, pero parece que puedas llegar a ellas sin tener que pasar por aquí. Y todo este rollo es porque pienso, que si esta chica no iba a esperarme mientras yo estudiaba en Santander (ella era de Tarragona) ni te digo qué sería vivir toda una vida con una persona que navega y la pasa fuera de casa. Al final aunque consigas un buen puesto, un buen barco y una tripulación con la que estés a gusto (ya es mucho) pesa. Solo por eso, y por el hecho que nunca navegué y sobretodo nunca tuve una experiencia de convivencia tal con la tripulación, tengo mis dudas, y dejo al tiempo juzgar mi decisión, eso sí, dándolo todo porque he escogido esto y no hay vuelta de hoja.
También quiero señalar que hay otras cosas por las que no me arrepiento. Hice comercio internacional porque, en general, me gustaban los idiomas, y concretamente sigo trabajando con el inglés. Esto es un punto clave hoy en día en la mejora de la situación laboral de quien se dedique a este sector. Y otro punto es que, como ya mencionásteis, parecía algo increíble de leer a un tipo (o diré señor, tal cual lo definistéis) que con 29 años tenía su vida aún por empezar y haciendo cábalas, pero lo cierto es que no logré salir de la espiral de trabajos temporales y etapas de paro. Ahora estoy estudiando esto en lo que quizás no tenga ningún futuro o vaya a pasar hambre o cualquier escenario que pueda pensarse, pero en lugar de esto probablemente hubiera estado ahora en otro de tantos trabajos inestables a los que bendecir por no estar en paro simplemente.
Un escrito un poco largo. Agradezco mucho la atención. Salud, y gracias.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
¿Estás haciendo las dos cosas o nos estas contando una milonga pachanguera?
De todas formas mucha suerte.
saludos

Editado por TORRETA en 31-03-2026 a las 19:11.
Citar y responder
2 Cofrades agradecieron a TORRETA este mensaje:
Laino (31-03-2026), ponzoa (08-04-2026)
  #9  
Antiguo 31-03-2026, 20:27
Avatar de true
true true esta desconectado
Hermano de la costa
 
Registrado: 13-05-2007
Mensajes: 7,952
Agradecimientos que ha otorgado: 331
Recibió 3,663 Agradecimientos en 2,448 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: CY - Utilidad o capricho?

Cita:
..............
¿Estás haciendo las dos cosas o nos estas contando una milonga pachanguera?...........
........... ........ Raro, raro.
Cuatro días sin comentarios.
Con 34 ya debería de estar formado y establecido.

¿. Sabremos algo......?

Citar y responder
  #10  
Antiguo 31-03-2026, 23:09
Avatar de Imanol_7
Imanol_7 Imanol_7 esta desconectado
Grumete Pirata
 
Registrado: 20-09-2019
Edad: 34
Mensajes: 8
Agradecimientos que ha otorgado: 0
Recibió 3 Agradecimientos en 2 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: CY - Utilidad o capricho?

Buenas,
Pues hice puente, aunque en UC sigue teniendo el nombre de ingeniería, por eso quizás te pareció que hablaba de máquinas, pero siempre ha sido puente, y la empecé tarde, de ahí que tenga 34 años y aún este pendiente de entregar el proyecto. Lo he postergado unos meses tenía la esperanza de encontrar mínimamente algún embarque. En tierra no vi un gran encaje y para algo técnico mejor máquinas o naval. Saludos.
Citar y responder
  #11  
Antiguo 01-04-2026, 22:36
Avatar de Sulo
Sulo Sulo esta desconectado
Pirata pata palo
 
Registrado: 27-08-2013
Localización: Mediterráneo
Mensajes: 401
Agradecimientos que ha otorgado: 723
Recibió 184 Agradecimientos en 113 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: CY - Utilidad o capricho?

Buenas Imanol 7, para mi, teóricamente el CY sólo tiene sentido si vas a superar el límite de navegación de 150 millas en una embarcación de recreo que, en nuestro caso, básicamente supone tener la intención de cruzar el Atlantico, o bien ir a por el PPER

En la práctica la cosa cambia y las razones son más variadas; cerrar un ciclo, ampliar conocimientos, tener más experiencia, etc.. y porque no, la ilusión de ser CY, que bien pudiera ser cumplir un capricho personal

En mi caso, fue una mezcla de todo lo anterior lo que me llevó a hacerlo. La verdad es que no tenía ninguna intención, pero a través de esta Taberna recibí la información de un curso de navegación astronómica de la Armada, lo hice y después de hacerlo, me animé, me animaron y fui a por el CY

Ahora estoy como el Quijote, pero en navegación, venga a leer aventuras de otros, disfrutándolas mucho, tomando notas y deseando hacerlas mias. Espero no perder la cabeza por el camino

Citar y responder
  #12  
Antiguo 11-04-2026, 09:07
Avatar de nostromo68
nostromo68 nostromo68 esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 13-09-2012
Localización: Candás
Edad: 57
Mensajes: 1,209
Agradecimientos que ha otorgado: 614
Recibió 561 Agradecimientos en 360 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Respuesta: CY - Utilidad o capricho?

Jolín, me costó asociar a Kevin Schwantz en el mensaje de True
Imanol, si a estas alturas de la vida sigues dudando es que algo no te planteaste bien desde el principio. Normalmente cuando se acaba el instituto uno decide el camino que toma, no todos están preparados, maduros ni lo tienen claro o bien no pueden acceder a cursar los estudios que les gustarían por nota o recursos económicos, pero si estás a los 34 años con dudas me parece que llegarás 10 años tarde al curso natural de tu vida.
__________________
Sentinel 575 con Suzuki DF70A
Citar y responder
  #13  
Antiguo 11-04-2026, 16:43
Avatar de TORRETA
TORRETA TORRETA esta desconectado
Capitán pirata
 
Registrado: 11-09-2020
Localización: COSTA BLANCA
Mensajes: 758
Agradecimientos que ha otorgado: 449
Recibió 583 Agradecimientos en 304 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Respuesta: CY - Utilidad o capricho?

Cita:
Originalmente publicado por nostromo68 Ver mensaje
Normalmente cuando se acaba el instituto uno decide el camino que toma, no todos están preparados, maduros ni lo tienen claro o bien no pueden acceder a cursar los estudios que les gustarían por nota o recursos económicos, pero si estás a los 34 años con dudas me parece que llegarás 10 años tarde al curso natural de tu vida.
Joder, es normal que en estos tiempos modernos haya bastante gente que ha llegado a los 30 y todavía andan con el compas sin compensar y esperando que los papis les paguen un compensador, sin prisas por favor, y les compren una "giro" de primera marca. Conozco a unos cuant@s.
Buen finde
Citar y responder
Los siguientes cofrades agradecieron este mensaje a TORRETA
danilo (14-04-2026)
  #14  
Antiguo 14-04-2026, 11:00
Avatar de llanera
llanera llanera esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 13-06-2014
Mensajes: 1,434
Agradecimientos que ha otorgado: 1,358
Recibió 774 Agradecimientos en 372 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: CY - Utilidad o capricho?

Yo tuve el PY, durante muchos años, hacíamos travesías de Oporto a la Azores, unas 750 Nm, con el problema de la zona de navegación, que autorizaba esa titulación, antiguamente, creo recordar, sesenta millas, ahora, creo que ciento cincuenta, por lo que tenia que venir con nosotros algún CY, por el tema de los seguros y la legalidad, me decidí a sacar el CY, la verdad me gusto mucho, sobre todo el tema de la navegación astronómica, por cierto un buen amigo, Capitán de la Marina Mercante, me dijo, al ver el temario de astronomía, que es prácticamente el que daban ellos en la Facultad, con lo cual la preparación, al menos teórica, es muy buena, con días despejados y mar en calma, es realmente bonito y entretenido hacer una meridiana, y comprobar, con el GPS, si lo haces bien, o una latitud por la Polar....si consigues encontrarla, ja,ja, o ya se te olvido todo lo aprendido, por culpa de la tecnología.
Citar y responder
Los siguientes cofrades agradecieron este mensaje a llanera
coronadobx (15-04-2026)
Responder Ver todos los foros en uno

Osmosis

Herramientas
Estilo

Reglas del foro
No puedes crear discusiones
No puedes responder a mensajes
No puedes editar tus adjuntos
No puedes editar tus mensajes

BB code está activado
Emoticonos está activado
El código [IMG] está activado
El código HTML está desactivado
Ir a


Todas las horas son GMT +1. La hora es 11:48.


Powered by vBulletin® Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
© La Taberna del Puerto