La Búsqueda de la Dorna Nai

[Brullos]

La dorna nai fue un barco de regata construido a partir del casco de una dorna xeiteira, pero convenientemente modernizado, disponía de una caseta y se aparejaba en balandra, con vela cangreja y foque.



Esta evolución fue, probablemente, la última a la que se sometió a la secular dorna y avanzaba el futuro de la vela, la navegación de recreo.

Gracias al blog de Arlillo (DEP) disponemos de una información bastante detallada del nacimiento de este tipo de dorna, y gracias al propio Arlillo como a "O faiado da Memoria" disponemos de bastantes fotografías, pero la embarcación ha ido cayendo en el olvido.



Un video ya conocido en la taberna



El objeto de abrir este hilo es que hace unos días me han hecho llegar estas fotos de dos dornas nai en el varadero en Portonovo, las fotos deben tener unos veinte años, se pueden apreciar los edificios que estaban en construcción, así como el estado de lo hoy es aparcamiento y como aún no estaba el Nautico.





















Como se ve en las fotos las dornas se llamaban Insuiña y Turela, y como nos ha picado la curiosidad nos gustaría saber si alguien sabe algo de estos dos barcos y por extensión del resto de dornas nai, sabemos por Arlillo que la Escuela Naval Militar se hizo con diez dornas nai ¿que fue de ellas?

Por supuesto, que al tabernero ya le he dejado pagadas las rondas del ron del bueno para aquellos que se animen a colaborar y a tirar de recuerdos

[relinga]

Buen trabajo y muy buena idea.

Precisamente yo tengo "casi" en posesión la documentación de una de ellas, que en su día perteneció a un conocido de mi padre y que le había dicho que me los regalaba, porque la embarcación se fue consumiendo en Portonovo hasta que desapareción bajo las aguas.

Es una embarcación muy singular, la cual llama la atención incluso de los menos interesados.

A ver si nos ponemos a trabajar y sacamos un buen partido de este hilo.

[marauca]

Originalmente publicado por Brullos

La dorna nai fue un barco de regata construido a partir del casco de una dorna xeiteira, pero convenientemente modernizado, disponía de una caseta y se aparejaba en balandra, con vela cangreja y foque.



Esta evolución fue, probablemente, la última a la que se sometió a la secular dorna y avanzaba el futuro de la vela, la navegación de recreo.

Gracias al blog de Arlillo (DEP) disponemos de una información bastante detallada del nacimiento de este tipo de dorna, y gracias al propio Arlillo como a "O faiado da Memoria" disponemos de bastantes fotografías, pero la embarcación ha ido cayendo en el olvido.



Un video ya conocido en la taberna



El objeto de abrir este hilo es que hace unos días me han hecho llegar estas fotos de dos dornas nai en el varadero en Portonovo, las fotos deben tener unos veinte años, se pueden apreciar los edificios que estaban en construcción, así como el estado de lo hoy es aparcamiento y como aún no estaba el Nautico.





















Como se ve en las fotos las dornas se llamaban Insuiña y Turela, y como nos ha picado la curiosidad nos gustaría saber si alguien sabe algo de estos dos barcos y por extensión del resto de dornas nai, sabemos por Arlillo que la Escuela Naval Militar se hizo con diez dornas nai ¿que fue de ellas?

Por supuesto, que al tabernero ya le he dejado pagadas las rondas del ron del bueno para aquellos que se animen a colaborar y a tirar de recuerdos

Yo la única nai que conocí fué la del Dr. Carús. De color negro y no es ninguna de las que se ven en foto. Hablo de principios de los años 60. Además de la dorna tenia una zapatilla y lo mejor de todo es que tenia acceso al mar desde casa.

[marauca]

En el video en el momento: 1.02 se ve creo la nai con el número 1 que era el que tenia. Aunque al principio se ve otra dorna también con el nº 1.
Si entrase en la taberna fruiño nos podria contar cosas. Los nachos de Carril también navegaron en dornas.
No sabes que recuerdos me trae, cuando se veian todas las dornas amarradas frente a mi casa.

[Brullos]

Originalmente publicado por relinga

Precisamente yo tengo "casi" en posesión la documentación de una de ellas, que en su día perteneció a un conocido de mi padre y que le había dicho que me los regalaba, porque la embarcación se fue consumiendo en Portonovo hasta que desapareción bajo las aguas.

Comprobarás esa documentación, no sea que tengas la documentación de alguna de las de las fotos

Originalmente publicado por marauca

Yo la única nai que conocí fué la del Dr. Carús. De color negro y no es ninguna de las que se ven en foto. Hablo de principios de los años 60. Además de la dorna tenia una zapatilla y lo mejor de todo es que tenia acceso al mar desde casa.

Una foto del blog de Arlillo, probablemente la Nai de Carús antes de ser cabinada



Os recuerdo que la dorna nai, se llama así porque la primera fué esta del Dr Carús



Pero este barco fué comprado en Ribeira, creo, donde trabajaba en la pesca, para ser transformado en lo que hoy conocemos como dorna Nai



PD en el hilo de Vela Tradicional hai bastantes fotos de Dornas Nai

[relinga]

Originalmente publicado por Brullos

Comprobarás esa documentación, no sea que tengas la documentación de alguna de las de las fotos

No, por eso digo casi.

De las veces que le ha conincidido a hablar con él siempre se quedaba en ...a ver si te doy eso hombre, que al final se va a traspapelar...

Yo sé que está en un piso de Areas, lo que pasa es que viene solo en verano.

A raiz de este hilo me parece que voy a tener que hacer una sentada delante del edificio.

[marauca]

La nai que si es la última foto que pones se distinguia por tener lineas y aparejo mas moderno. Despúes la cuca también digamos se modernizó. Color amarillo. O la fruiña verde.

[marauca]

Si tengo la posibilidad de hablar con alguno de los marineros de estas embarcaciones, le preguntaré de donde vino la nai.

[Brullos]

Originalmente publicado por marauca

Si tengo la posibilidad de hablar con alguno de los marineros de estas embarcaciones, le preguntaré de donde vino la nai.

El que me contó que vino de Ribeira o Aguiño, ahora ya dudo, es un chaval de Carril, pero si consigues testimoniso de primera mano, de donde vino, a donde fué,.... serán convenientemente agradecidos

[J.R.]

No sé si era la Nai u otra parecida, pero había una en el Club de Mar de Vilagarcia, hace unos 30 años, cuando yo navegaba en Optimist...

Estaba a flote, pero no en muy buen estado, y le habían adaptado en popa un soporte para llevar un fueraborda. Por cierto, el que llevaba era vetusto, incluso para aquella época. Yo diría que era un British Seagull o algo similar...

En Portonovo, en la época que citas, un "manitas" hizo una miniatura de dorna, muy parecida a las de las fotos, de unos 4 metros de eslora. Recuerdo que como vela mayor, había puesto una vela de surf. Pero el casco era típicamente de dorna de regatas.

En el antiguo Club de Mar de Vilagarcía (actualmente, sección marítima del Liceo-Casino) se conservan algunas fotos de regatas de dornas.

Para los de Carril, Luís Viqueira navegó en esas regatas, aunque no sé si llegó a tener dorna propia. Igual su viuda y sus hijas pueden daros más información...

[marauca]

Originalmente publicado por J.R.

No sé si era la Nai u otra parecida, pero había una en el Club de Mar de Vilagarcia, hace unos 30 años, cuando yo navegaba en Optimist...

Estaba a flote, pero no en muy buen estado, y le habían adaptado en popa un soporte para llevar un fueraborda. Por cierto, el que llevaba era vetusto, incluso para aquella época. Yo diría que era un British Seagull o algo similar...

En Portonovo, en la época que citas, un "manitas" hizo una miniatura de dorna, muy parecida a las de las fotos, de unos 4 metros de eslora. Recuerdo que como vela mayor, había puesto una vela de surf. Pero el casco era típicamente de dorna de regatas.

En el antiguo Club de Mar de Vilagarcía (actualmente, sección marítima del Liceo-Casino) se conservan algunas fotos de regatas de dornas.

Para los de Carril, Luís Viqueira navegó en esas regatas, aunque no sé si llegó a tener dorna propia. Igual su viuda y sus hijas pueden daros más información...

Te refieres a viqueira el médico o a su hijo?

[J.R.]

Me parece que su hijo... me refiero a un señor que murió el año pasado. Si te sirve de referencia, sus hijas tienen una fábrica de conservas artesanal que se llama "Mar de Carril".

[Brullos]

¿nadie tiene un contacto en la escuela de Marín? a ver que pasó con las que compraron.

[relinga]

Originalmente publicado por Brullos

¿nadie tiene un contacto en la escuela de Marín? a ver que pasó con las que compraron.

Toy en ello!

Lo que pasa que "mi contacto" está desde hace tiempo en Cadiz, a ver si soy capaz de localizarlo.

Os comentaré.

[Krba]

Buenos dias y unas rondas para los tabernarios
No se como me pude perder este hilo. La verdad es que a mi tambien me interesa saber algo más de las dornas nai.

Al fin y al cabo, nuestra dorna es una evolucion de dicha dorna y me gustaria saber algo mas.

Un saludo y que no se pierda la aficion a serrin y cola .......
Un saludo. Jose Mª

[Brullos]

Originalmente publicado por relinga

Toy en ello!

Lo que pasa que "mi contacto" está desde hace tiempo en Cadiz, a ver si soy capaz de localizarlo.

Os comentaré.

A saber que le habrás hecho al pobre para que se escapase tan lejos

En www.culturamarítima.org se han hecho echo de este hilo, y allí va saliendo tambien alguna cosa. A ver si entre todos vamos recuperando info de estas dornas, y ojalá, alguna que esté en condiciones de navegar

[Krba]

Originalmente publicado por Brullos

¿nadie tiene un contacto en la escuela de Marín? a ver que pasó con las que compraron.

Bueno, despues de consultar un poco, os puedo decir que de estas dornas no se sabe nada a dia de hoy. No están en esa escuela y me parece que hace mucho tiempo que no forman parte de ella. Pero seguro que no os descubri nada nuevo.
Lo unico positivo es que van a intentar bucear esa informacion, haber si encuentran algo de esas dornas. Pero no os prometo nada. Si se encuentra algo interesante lo compartire en este hilo.
Os tendre informados de las investigaciones.

Un saludo. Jose Mª

[eborges_tfe]

Buen trabajo y ánimo. Es una delicia recobrar nuestro pasado.

[juan_navegante]

Originalmente publicado por Brullos

¿nadie tiene un contacto en la escuela de Marín? a ver que pasó con las que compraron.

Muy interesante este hilo sobre dornas. Os puedo informar algo sobre el tema. En el año 1968 existían en la Escuela Naval una flotilla de dornas, con caseta y aparejadas con vela cangreja. Ya no participaban en regatas, y eran utilizadas por los alumnos en fines de semana y días festivos para excursiones por la ría. Recuerdo de una de ellas que habiendo embarcado en la misma a un grupo de chicas recogidas en la playa de Portocelo, volcó despues de una trasluchada involuntaria. Afortunadamente, el incidente no tuvo otras consecuencias que el susto correspondiente. La embarcación quedó acostada con una escora de 90º , el palo horizontal y la vela mayor extendida a lo largo de la superficie del agua, parte de la tripulación y pasajeras cayeron al agua y quedaron bajo la vela mayor, que les impedía salir a la superficie. Fueron rescatados gracias al avistamiento de un alumno que subido en la cofa del palo cumplía un castigo y dió aviso al Oficial de Guardia.

Volviendo al hilo de que fue de ellas, solo puedo indicar que ese año fué el último que navegaron. En el año 1970 ya quedaron en tierra y supongo que irían al desguace.

Supongo que el incidente del vuelco fué determinante para su baja. Había otro tipo de embarcación , la ballenera a vela, con aparejo de vela mayor al cuarto, foque y batículo orza abatible , tenía capacidad para ocho tripulantes mas patrón, se utilizaba para instrucción marinera y también como embarcación de recreo los fines de semana y festivos. Estas embarcaciones sustituyeron a las dornas para ese fín.

Si he podido contribuir en algo a la recuperación de la memoria de la dorna me sentiré satisfecho. También he de citar a Mr Morning un sueco que en aquellos años arribó a las islas Ons con el fín de efectuar un estudio de la dorna como embarcación derivada de los drakar vikingos ( creo que era estudiante de arquelogía o estaba efectuando el doctorado ). Fué profesor de ingles en la Escuela Naval, y se casó con la maestra de Ons. escribió un libro sobre el tema. Embarcaciones tradicionales de Galicia.

Bueno Saludos a todos los amantes de la dorna y embarcaciones tradicionales, y a los amantes del mar y la navegación a vela ( la única fé verdadera ) desde Cadiz y eventualmente ( los veranos ) Pontevedra.

[Brullos]

Gracias Krba y juan_navegante por vuestras aportaciones, la verdad es que tenía ciertas esperanzas en que quedasen alguna de las de la escuela naval militar, porque se de lo complicado que les resulta "librarse de cosas" que tienen en inventario y así quedan en los almacenes olvidados, pero parece que no hemos tenido suerte. En cualquier caso si llegais a saber con más precisión que pasó con ellas no dudeis en contarnoslo.

Curiosamente ayer consultandole un tema sobre el galeón a un compañero de trabajo, me contó que su padre había comprado una, y cito literalmente, "dorna clase nai" de seis metros y medio. Estaba un poco apurado y no pude tirar del hilo, pero hoy lo pillé un poco más de calma y me contó que la compraron a finales de los 60, cuando veraneaban aquí (son de Madrid), cuando unos años después cambiaron de destino estival, parece ser, que le dieron la dorna a un tal Raul que era el que les hacía el mantenimiento del barco durante el invierno y que trabajaba en el Club de Regatas de Vilagarcía. A ver si esos contactos arousanos nos echan una mano

Y, por supuesto, no nos olvidemos de lo que inició el hilo y sigamos buscando las dornas de las fotografías en Portonovo, estas sabemos que estaban enteras hará unos 20 años, a nadie le suenan?

[Krba]

Unas rondas para alegrar el hilo.

Os lanzo una pregunta a los estudiosos del tema. Citan en la pagina web de culturamaritima, que la dorna Nai esta en posesion de la real cofradia de la dorna. Eso es verdad? Es la del doctor Carús. La primera dorna clase Nai.
Es que estaria bien saber algo mas de esa dorna. Su pequeña o gran historia.

Un saludo. Jose Mª
P.D: Y perdonarme si me estoy desviando del tema. Pero a falta de mas informacion (de momento) estaria bien saber algo mas.

[Brullos]

Pues no lo se, yo tambien leí el comentario y me quedó la misma duda. En cuanto esté en situación de preguntarle a alguien que sepa lo haré.

[J.R.]

Originalmente publicado por juan_navegante

Muy interesante este hilo sobre dornas. Os puedo informar algo sobre el tema. En el año 1968 existían en la Escuela Naval una flotilla de dornas, con caseta y aparejadas con vela cangreja. Ya no participaban en regatas, y eran utilizadas por los alumnos en fines de semana y días festivos para excursiones por la ría. Recuerdo de una de ellas que habiendo embarcado en la misma a un grupo de chicas recogidas en la playa de Portocelo, volcó despues de una trasluchada involuntaria. Afortunadamente, el incidente no tuvo otras consecuencias que el susto correspondiente. La embarcación quedó acostada con una escora de 90º , el palo horizontal y la vela mayor extendida a lo largo de la superficie del agua, parte de la tripulación y pasajeras cayeron al agua y quedaron bajo la vela mayor, que les impedía salir a la superficie. Fueron rescatados gracias al avistamiento de un alumno que subido en la cofa del palo cumplía un castigo y dió aviso al Oficial de Guardia.

Volviendo al hilo de que fue de ellas, solo puedo indicar que ese año fué el último que navegaron. En el año 1970 ya quedaron en tierra y supongo que irían al desguace.

Supongo que el incidente del vuelco fué determinante para su baja. Había otro tipo de embarcación , la ballenera a vela, con aparejo de vela mayor al cuarto, foque y batículo orza abatible , tenía capacidad para ocho tripulantes mas patrón, se utilizaba para instrucción marinera y también como embarcación de recreo los fines de semana y festivos. Estas embarcaciones sustituyeron a las dornas para ese fín.

Si he podido contribuir en algo a la recuperación de la memoria de la dorna me sentiré satisfecho. También he de citar a Mr Morning un sueco que en aquellos años arribó a las islas Ons con el fín de efectuar un estudio de la dorna como embarcación derivada de los drakar vikingos ( creo que era estudiante de arquelogía o estaba efectuando el doctorado ). Fué profesor de ingles en la Escuela Naval, y se casó con la maestra de Ons. escribió un libro sobre el tema. Embarcaciones tradicionales de Galicia.

Bueno Saludos a todos los amantes de la dorna y embarcaciones tradicionales, y a los amantes del mar y la navegación a vela ( la única fé verdadera ) desde Cadiz y eventualmente ( los veranos ) Pontevedra.

Yo estuve en la Escuela Naval de Septiembre a Diciembre de 1992. Las balleneras (conocidas como "9 metros") se seguían usando para la instrcción marinera de los guardiamarinas, pero solo a remo, no se llegaban a montar las velas. También había una versión con un motor intraborda diesel, a la que se llamaba "mixto".

[Brullos]

Se me había pasado el detalle del "nuevemetros"

El Club do Mar de Ferrol tiene uno que puede verse en las distintas concentraciones de embarcaciones tradicionales



Pero lo que realmente me resultó curioso fué encontrar un astillero croata especializado en barcos de madera que sigue fabricando un modelo prácticamente idéntico al "nuevemetros"





http://www.enavigo.hr/en/k850.asp

[juan_navegante]

Originalmente publicado por J.R.

Yo estuve en la Escuela Naval de Septiembre a Diciembre de 1992. Las balleneras (conocidas como "9 metros") se seguían usando para la instrcción marinera de los guardiamarinas, pero solo a remo, no se llegaban a montar las velas. También había una versión con un motor intraborda diesel, a la que se llamaba "mixto".

En la epoca a la que me refiero 1970, tambien había 9 metros, las balleneras, son otro tipo de embarcación, tenían 8 metros, menos manga, y doble proa. No montaban dos velas al tercio, como el 9 metros sino una mayor al cuarto, foque y baticulo.

Saludos:

Juan