Mein Kampb (ezen), duda existencial

[Choquero]

Wenn mein kampbezen ist spesen,
wenn mein menten ist nubladen,
wenn mein boatmotoren ist gripaden
und mein velamen ist kaputen,
¿cuandocoñen me veré naveganden?.
Wenn mein bolsillen ist agujereaden
und mein sposen llamáme majareten,
wenn mein menten ist nubladen
und mein kampbezen is spesen,
wenn mein sea-agujerenº ist un problemen
und zu sein boatpatronen ist sein masoken...
...Brinden für LTP masokecollectiven.

Fdo. Hadolf Filter


º Sea-agujeren: dícese agujero en el mar, aplicar aquí la definición de barco de recreo del Diccionario Náutico Español para Navregantes.
"Barco de Recreo": Agujero en el mar, normalmente rodeado de fibra de vidrio o madera, en el que por mucho dinero que se tire dentro de él, jamás se llega a llenar.


Dedicado a los que nos dejamos el pellejo por mantener a flote nuestros sueños, coñen, y ahora me voy a la KDD sevillana de Otoño otoñal.

[Choquero]

Tan güenas estas yerbas.

[popeye IV]

Originalmente publicado por Choquero

Wenn mein kampbezen ist spesen,
wenn mein menten ist nubladen,
wenn mein boatmotoren ist gripaden
und mein velamen ist kaputen,
¿cuandocoñen me veré naveganden?.
Wenn mein bolsillen ist agujereaden
und mein sposen llamáme majareten,
wenn mein menten ist nubladen
und mein kampbezen is spesen,
wenn mein sea-agujerenº ist un problemen
und zu sein boatpatronen ist sein masoken...
...Brinden für LTP masokecollectiven.

Fdo. Hadolf Filter


º Sea-agujeren: dícese agujero en el mar, aplicar aquí la definición de barco de recreo del Diccionario Náutico Español para Navregantes.
"Barco de Recreo": Agujero en el mar, normalmente rodeado de fibra de vidrio o madera, en el que por mucho dinero que se tire dentro de él, jamás se llega a llenar.


Dedicado a los que nos dejamos el pellejo por mantener a flote nuestros sueños, coñen, y ahora me voy a la KDD sevillana de Otoño otoñal.

Choquero, me parece que hasvuelto a las andadas.
Hazle caso al medico hombre.

Bueno, mejor que no se lo hagas, que el medico dice que tenemos
que vender los Tractores.

Saludos.Adjuntos 15379

[slocum]

Lamento su pena señor marqués
pero ver que llora su desespero
farfullando el idioma de Lutero
más que lástima me produce estres.

Choquero y tractorista bastante es
y si lo segundo es un agujero
confórmese al menos con lo primero
que algunos no llegan ni a fin de mes,

y no olvide que su fortuna es mucha
por tener lo que otro nunca tendrá,
corra el temporal y siga en su lucha

porque creo que el buen tiempo llegará
y el sueño que yo gesto, si mi hucha
no lo aborta, la luz también verá. Y

conmigo convendrá
que teniendo la lengua de Cervantes
para que usar la de los protestantes.

[El Temido II]

Este Choque ha dejao otra vez la mecación.

¿O será que le aprieta el casco de la moto?.


Un abrazo.

[Miahpaih]

O chichornia filomati
o spasiva tovarichi
consuelati que teneri
barco roto pero barqui


Saludos
Miahpaih

[Choquero]

Originalmente publicado por slocum

Lamento su pena señor marqués
pero ver que llora su desespero
farfullando el idioma de Lutero
más que lástima me produce estres.

Choquero y tractorista bastante es
y si lo segundo es un agujero
confórmese al menos con lo primero
que algunos no llegan ni a fin de mes,

y no olvide que su fortuna es mucha
por tener lo que otro nunca tendrá,
corra el temporal y siga en su lucha

porque creo que el buen tiempo llegará
y el sueño que yo gesto, si mi hucha
no lo aborta, la luz también verá. Y

conmigo convendrá
que teniendo la lengua de Cervantes
para que usar la de los protestantes.

No manejo con esmero
la dura lengua de Lutero,
y manejando el Castellano,
tu me ganas por la mano.
Más que tractorista, camionero,
he de ponerme en plan sincero
y decirte que los de Bolbo Venta,
como mecánicos no tienen cuenta
pues de cada arreglo que han hecho
mi motor se lamenta maltrecho,
y no solo el motor se quejó,
que otros destrozos el tal me deja,
veamos: reflector de radar partido
y me alega "yo no he sido",
antena de radio me encuentro rota,
y me dice ¿y eso a quien importa?.
De las sondas que tengo dos
los cables a ambas corta...
-¿Para qué las quereis vos
si con una va de sobra?
suelde un cable y tire la otra.
De mi barco el timón perdió
en el desorden de su taller,
dice que con tanto trasto no la vió
y que quizás... la tiró ayer.
Un nuevo timón hace para mi desdicha
más pequeño que de un grillo la p*cha,
le adjunto fotos, que lo repare,
y lo que hace, no lo conoce ni su padre.
Le cambia el aceite, solo saca cinco litros,
se hace un lío con los filtros,
caramba, no había apenas aceite,
comenta mirándome con deleite
(pensando en la factura del próximo gripado
que dejará mi cuenta y mi barco resfriado).
Con cinco litros rellena
lo que diez litros dejan plena
la varilla del nivel
y ¡oh milagro!, traspasase el dintel
del máximo de la varilla...
Las cuentas no salen, si caben
diez, saca cinco, que me aspen,
mete cinco... ¿como puede marcar
más aceite del metido?
¿Será truco para cobrar
o mensaje celestial?.
¿Será que mi varilla cambió
en su desorden abisal?.
De gas-oil una fuga me dejó
sobre el filtro, justo en el racor,
aflojarlo fue una epopeya
más dura que la de Pompeya,
y al tener por fin el racor en mi mano,
lo había trasroscado el muy villano,
hube de cambiar todo el conjunto,
de su respuesta, no digo ni punto.
Slocum, mi querido amigo,
no busco de ti tu abrigo,
si no más bien el castigo
de quien su cliente importa un higo.
E importándole su cliente tan poco,
hace valer su negocio lo que un moco,
mala cosa andar de boca en boca
por su trabajo, de calidad, dar poca.
Y para dar fin a esta historia,
que más que historia es protesta,
entenderá que pasa por mi testa
que para el taller no hay absolutoria
y te prevengo mi querido amigo
si no quieres llorar conmigo
no te fies de lo que ponga el cartel
sobre la puerta del taller.

[Al_Tanllaui]

"Choquerín", cariño,... qué te tomaste en la KDD ?

Ah!... no... que fué antes... juer... pues ya me dices como andas ahora tras el "parlamento" del Miah...

[churri]

¿Ya andamos fumando tirillas de platano otra vez?.

[Sachi]

Choquero...tu nombre me sabe a yerba!!!...porque yo naci en el Mediterraneo...y tu antes no eras asi!!!...
Vuelve...

[Choquero]

No es que fume, es que desvario
ante tamaño entuerto, ¡jo que lío!
pues son tantas las tropelías
que en las facturas yo veía
que estar creía en un sueño
siendo yo del barco el dueño.
La última esta tarde descubierta,
pedí a Liman cofrade querido,
de la varilla del aceite la medida,
pues del milagro de los decilitros
que se tornaron en decalitros
no quedara yo aún contento,
metro en mano tomadas las medidas
resulta ser la mia varilla
diecisiete centímetros más larga
que la que corresponde, me amarga.
¿Será que me vendieron equivocada
la dichosa varilla de aceite malograda?
¿O tal vez la cambiaron en una oferta
donde quien la sirvió fue una tuerta?
Pague más por menos, parece ser
la consigna de ese día en el maldito taller,
Y pagando de varilla una medida,
me dieron esa más larga por la pedida.


Por cierto, Miah, te agradezco tu agradecimiento en el primer mensaje de éste hilo, sin tu papel de fumar, habría sido imposible componerlo.

[Ponent]

Las dudas existenciales, querido choquero, déjalas para los clásicos griegos y perdóname alguna que otra incontinencia verbal porque aunque de hierbas no entiendo, ya llevo un par de maltas bien dosificados.
Ya se que lo de "Mein Kampf" va de broma y no voy a profundizar con las teorias de Hadolf.
No obstante, visto que el hilo va por los derroteros de la lengua de Lutero seguiré en esa linea.
Hier ist die Antwort auf meine letze frage an dich:
Belgische Flage
Keine Zone.
Keine Erlaubnis
Keine grosse sicherheit
Keine Rettung-boat auch für Zone 1
Keine ITB
Was willst du noch?

Claro que todo eso no te va a arreglar el motor:cu nao:

Un saludo y malta para todos, pero sequito que ya se fué la calor

[Choquero]

Originalmente publicado por Ponent

Las dudas existenciales, querido choquero, déjalas para los clásicos griegos y perdóname alguna que otra incontinencia verbal porque aunque de hierbas no entiendo, ya llevo un par de maltas bien dosificados.
Ya se que lo de "Mein Kampf" va de broma y no voy a profundizar con las teorias de Hadolf.
No obstante, visto que el hilo va por los derroteros de la lengua de Lutero seguiré en esa linea.
Hier ist die Antwort auf meine letze frage an dich:
Belgische Flage
Keine Zone.
Keine Erlaubnis
Keine grosse sicherheit
Keine Rettung-boat auch für Zone 1
Keine ITB
Was willst du noch?

Claro que todo eso no te va a arreglar el motor:cu nao:

Un saludo y malta para todos, pero sequito que ya se fué la calor

Ni eso ni ná, que gracias a Dios, mi motor funciona de lujo a pesar de las manos desalmadas que lo han martirizado, y lo de mein kampf, te confundes, yo cito "mein kampb-ezen", nada que ver con luchas propias, más bien con pesadumbres mentales inducidas por los problemas nautico-mecánicos y su implicación conyugal.
Como dijo Hadolf Filter, nada sabe como un Camel filter liado con el papel de fumar de Miahpaih.



Y "pa" la cabeza, agüita de Carabañas.

[Miahpaih]

Originalmente publicado por Ponent

Was willst du noch?

Darf ich mal ein bierschen haben?

Danke shoen
Miahpaih (Sin Filter, die rauchenpapier)

[relinga]

vorvopenta destrotati...

vorvopenta destrotati...

...

Isso son mariconati!!!

handemorninght repostati

outro in su lugari.






...Por el "alma" de vorvopenta (Катюша)

Расцветали яблони и груши,
Поплыли туманы над рекой;
Выходила на берег Катюша,
На высокий берег, на крутой.

Выходила, песню заводила
Про степного, сизого орла,
Про того, которого любила,
Про того, чьи письма берегла.

Ой, ты песня, песенка девичья,
Ты лети за ясным солнцем вслед,
И бойцу на дальнем пограничье
От Катюши передай привет.

Пусть он вспомнит девушку простую,
Пусть услышит, как она поёт,
Пусть он землю бережёт родную,
А любовь Катюша сбережёт.

Расцветали яблони и груши,
Поплыли туманы над рекой;
Выходила на берег Катюша,
На высокий берег, на крутой.

[Butxeta]

Los parlantes de la Karl-top-fen Lange se llevarían el mapel a otro lado

Pero por suerte, nosotros PODEMOS.

Por cierto, sobre lo del trozo de fibra con un bujero ¿Sabéis lo que quicir Avenc?

[Ponent]

Originalmente publicado por Butxeta

Los parlantes de la Karl-top-fen Lange se llevarían el mapel a otro lado

Pero por suerte, nosotros PODEMOS.

Por cierto, sobre lo del trozo de fibra con un bujero ¿Sabéis lo que quicir Avenc?

Pot-ser un pet de conill?

[Butxeta]

Originalmente publicado por Ponent

Pot-ser un pet de conill?

Suspendido.

Sigan probando, hay miles de premios.

[Choquero]

Originalmente publicado por relinga

vorvopenta destrotati...

vorvopenta destrotati...

...

Isso son mariconati!!!

handemorninght repostati

outro in su lugari.






...Por el "alma" de vorvopenta (Катюша)

Расцветали яблони и груши,
Поплыли туманы над рекой;
Выходила на берег Катюша,
На высокий берег, на крутой.

Los manzanos y perales estaban en flor,
la niebla sobre el río Katyusha
subió a la orilla alta, en la escarpada.


Выходила, песню заводила
Про степного, сизого орла,
Про того, которого любила,
Про того, чьи письма берегла.

Ella estaba caminando,
cantando una canción de la estepa,
el águila azul, de la que amaba,
sobre el que tiene cartas
que ella guardaba.

Ой, ты песня, песенка девичья,
Ты лети за ясным солнцем вслед,
И бойцу на дальнем пограничье
От Катюши передай привет.

¡Oh, que canción, canción de una doncella,
Jefe del sol brillante,
el soldado en la frontera lejana
De Katyusha traer un saludo.

Пусть он вспомнит девушку простую,
Пусть услышит, как она поёт,
Пусть он землю бережёт родную,
А любовь Катюша сбережёт.

Vamos a recordar una chica normal, [/font]
oiga cómo se canta, Que la tierra protege el hogar, [/font]
un cohete Katyusha conserva su amor.[/font]

Расцветали яблони и груши,
Поплыли туманы над рекой;
Выходила на берег Катюша,
На высокий берег, на крутой.

Los manzanos y perales estaban en flor,
la niebla sobre el río Katyusha
subió a la orilla alta, en la escarpada.

Lo que más me gusta es lo del cohete Katiuska...

Y lo de la canción de la Estepa, sería después de hartarse de mantecados y polvorones, ¿no?

Pero esto no pega ni rima con BorboVenta

[relinga]

Originalmente publicado por Choquero

Pero esto no pega ni rima con BorboVenta

[FONT='Arial','sans-serif'][/font]

como dicen en mi tierra:

Se non cadra fai esquina,
pero joder jodina!!

es que la Катюша es lo más parecido a tu vorvobenta que encontré.

y para muestra...

[Choquero]

Consultados de Volvo los manuales,
averiguo con gran sorpresa
que me han vendido la varilla esa
con los códigos actuales.
Que cambiaron la varilla,
el tubito y su tapón,
siendo la nueva más larguilla,
no darme el tubo fue tropezón,
pues al llegar la nueva más lejos,
el milagro quedó reflejo,
eche cinco litros al cárter,
meta la varilla, y perplejo,
vea como marca con arte,
el doble del máximo al completo,
¿a que no tiene sentido?.
Pedido está el nuevo tubo,
y de aceite llenaré un cubo,
pues cuando todo el conjunto
se ensamble y esté a punto
tendré que rellenar de aceite
para ponerlo a nivel, que deleite,
y evitar así del motor el gripado
y de mi cuenta corriente, el resfriado.



Y más cosas que me han pasado en estos tres años y que aún no he contado.
Peeeeero no iré gota a gota, ni paso a paso.


Lo haré verso a verso (según me vaya aburriendo, claro).

[churri]

Dicen que dos alegrias
da esta afición
al comprarlo sera un dia
al venderlo el colofón.

Y entre tantos
sufrires diversos
La mecanica
el atraque
la parienta
el clima
la contienda
que si ahora no puedo
ahora no llego
el condumio
la gasofa
si de pesca no pesco
si de vela no viento
si hay viento demasiado
si hay olas son montañas
si no hay olas, la caló
llega la gota al borde
y se encuentra el vaso lleno
y sin piedad responde
a rebozar que es lo de menos

Y mandas casco, motor y bridas
cinta, aceite, timón
a hacer puñetas
y me busco otra afición.

La cofradía solidaria
sonrie callada tus desgracias
viendo sus penas compartidas
y aunque de tontos, frase lapidaria.
es consuelo y gracias.

A Taberna y a Choquero
Paciencia, tino, templanza
que no siendo asunto de panza
procura a la varilla llegar entero.

No desesperes y ponte
si no en esta vida
en la siguiente
veras tu barco cruzar la ria
si no de Huelva, de Caronte.

Y aqui lo dejo, es lo que hay, me estoy entrenando, el proximo saldrá mejor.

Zuerte maehtro.

[slocum]

Lo va dejando mejor explicado
y veo que el motivo de tal quebranto
que arrancara de sus ojos el llanto
fue ver en cuadro a su navío amado.

Tendría que ser asunto de juzgado
que si se fía un bajel a dicho abanto
y lo devuelve así fuese reo al canto ...
y más que por robo por atentado.

Pero mucho extraña que con lo pillo
que es usted porque no nació ayer
haya podido pecar de pardillo

¿seguro que en la puerta del taller
no ponía rinconete y cortadillo?
es que si no no lo puedo creer ...

. . . aunque veo al parecer,
que en la otoñal quedada su enfado,
aunque no su arrufo, ya había menguado.

Saludos Maestro ... siento tanto desatino ... y no sigo con la rima que viene el Taber con las tijeras.

[malamar]

Tractorio minimalista..

[Choquero]

Originalmente publicado por malamar

Tractorio minimalista..

Jo, que chulada, gracias D. Giordano.