Posiblemente en el Cruising Club der Schweiz, representante de Suíza en la EBA, te puedan informar, su web
www.cruisingclub.ch está en alemán y francés, pero si les escribes en inglés seguro que también te contestan. Te dejo sus datos de contacto.
Cruising Club der Schweiz CCS
Generalsekretariat
Marktgasse 9
Postfach
CH-3000 Bern 7
Tel: +41 31 310 11 00
Fax: +41 31 310 11 09
info_at_cruisingclub.ch
Por supuesto, si necesitas que te eche una mano con el inglés o el alemán, no tienes más que decírmelo.
salud!!