Yo no me rompería mucho más la cabeza con "de" y "en", aquí podrían considerarse cuasi-sinónimos.
"de" (preposición): denota posesión o pertenencia.
"en" (preposición): que indica en qué lugar, tiempo o modo se realiza lo que significan los verbos a que se refiere.
(fuente: Real Academia de Lengua Española)
Salud
PD. Lo mismo lo puede ampliar algún filólogo que pase por el foro.
