20-01-2014, 01:49
|
 |
Corsario
|
|
Registrado: 26-09-2008
Edad: 65
Mensajes: 1,454
Agradecimientos que ha otorgado: 923
Recibió 667 Agradecimientos en 371 Mensajes
Sexo: 
|
|
Re: ¿¿Se acaba el "chollo" de abanderar la embarcación en Bélgica??
Creo que debe ser lo mismo que ya se trató en el hilo de cambio de bandera
Cita:
Originalmente publicado por whitecast
|
Cita:
Originalmente publicado por biker62
Los belgas distinguen entre " plaque d'immatriculation" y " lettre de pavillon". No estoy seguro de haberlo entendido bien, pero parece que los cambios a partir de 1/2/14 afectan a la "plaque d'immatriculation" y no a la "lettre de pavillon".
A ver, que se asomen los francófonos y/o expertos en leyes belga y nos lo expliquen, por favor, que alguno ya está al borde del síncope.
 |
Cita:
Originalmente publicado por Gladiador
Yo entiendo que el cambio se refiere a la matriculación de barcos para navegación en aguas interiores y no a los que solicitan la el abanderamiento.
En Bélgica se distingue entre matriculación (solo para aguas interiores) y abanderamiento (lettre de pavellon)
Saludos.
José
|
Cita:
Originalmente publicado por whitecast
Entonces lo entendí mal, vaya lío.
|
|