Ver mensaje
  #12  
Antiguo 17-04-2014, 20:48
Avatar de jrul
jrul jrul esta desconectado
Piratilla
 
Registrado: 27-08-2011
Edad: 44
Mensajes: 82
Agradecimientos que ha otorgado: 8
Recibió 7 Agradecimientos en 7 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: sensibilidad piloto st4000+ Raymarine

Hola Liman, gracias por responderme.

He intentado comprender la traduccion del paso 3 de la pagina 90. La amortiguacion. Puede ser que diga que hay que hacerlo en el amarre? y tambien a ver si me puedes explicar mejor eso de la amortiguacion, como va...

la verdad es que no entiendo nada . apreta stanby y luego 10+ eso está claro. luego la siguiente traduccion no lo consigo comprender.. ¿ que es lo que tiene que hacer el timon? y que es lo correcto? y usar el nivel mas bajo aceptable :?

valla kk de instrucciones en ingles..
Citar y responder