Ver mensaje
  #98  
Antiguo 17-11-2014, 18:48
Avatar de Ponent
Ponent Ponent esta desconectado
Capitán pirata
 
Registrado: 19-02-2010
Mensajes: 600
Agradecimientos que ha otorgado: 87
Recibió 108 Agradecimientos en 79 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Guardia Civil Pide Título

Cita:
Originalmente publicado por genoves Ver mensaje
tripular.
(Del lat. interpolāre).
1. tr. Dotar de tripulación a un barco o a un aparato de locomoción aérea.
2. tr. Conducir o prestar servicio en un barco o vehículo aéreo.
3. tr. desus. Descartar, desechar.
Me estoy liando; para conducir o prestar servicio en un barco no es necesaria titulación ninguna (puede que aún no haya entendido nada) .
Quien necesita titulación es el Patrón o en su caso el Capitán, y me parece que puede delegar la conducción en algún miembro de la tripulación.
Yo hubiera empleado el término "Patronear" ó "Capitanear"
Os ruego que me corrijais si estoy equivocado, porque esto es muy interesante.

Un saludo y
Citar y responder