Te puede entrar por la bomba de agua, por el reten de la helice o por los tapones de aceite. A parte de cambiar retenes y juntas, comprueba que los ejes estén bien.
Aquí tienes el manual de servicio en inglés, dudo que exista en otro idioma.
http://www.tecnomar.cl/pdf/pdf_servi...03-21056-1.pdf