Saludos cofrade yoyete,
si no quieres cambiarlo por uno de polietileno, tal como te comentan los cofrades, puedes reparar los poros con Nural 21 (soldadura en frío) y luego pintar el depósito por dentro con pintura con base epoxi para contacto con alimentos. Deberás asegurarte si será necesaria la imprimación.
Estoy de acuerdo en que lo mejor sería uno de polietileno.
