Discusión: Una ayudita en polaco
Ver mensaje
  #25  
Antiguo 24-02-2008, 22:44
Avatar de PICÓN
PICÓN PICÓN esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 28-02-2007
Localización: Levante-Islas
Edad: 78
Mensajes: 1,218
Agradecimientos que ha otorgado: 273
Recibió 123 Agradecimientos en 87 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Una ayudita en polaco

Cita:
Originalmente publicado por KIBO Ver mensaje
En fin, espero haberte servido de algo.
Un abrazo,
Kibo.

Kibo: lo último no me cuadra.
Probaré a subir el croquis a que se refiere esa leyenda y verás como es un cuerpo suspendido bajo el barco, no parece que se refiera a laposibilidad de forra la caja de orza con planchas de acero. (No digo que esté mal traducido, sino que quizás esté mal referida la leyenda o yo la he extraido mal)
Seguirá
Citar y responder