Discusión: BRONCA No menores
Ver mensaje
  #155  
Antiguo 31-07-2008, 14:40
Avatar de duendevelas
duendevelas duendevelas esta desconectado
Capitán pirata
 
Registrado: 25-03-2008
Localización: Atlantico
Edad: 60
Mensajes: 525
Agradecimientos que ha otorgado: 598
Recibió 226 Agradecimientos en 88 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: BRONCA No menores

Cita:
Originalmente publicado por Crimilda Ver mensaje
Latinos estamos (de verdad, del Lacio, no lo que hoy se llama latino)
Pues vale. Van unos versos de Catulo


Soles occidere et redire possunt;
Nobis cum semen brevis lux occisus est
Nox est perpetua et una dormienda.

Y ahora la traducción por si, como yo, ya no os acordáis apenas del Latín a pesar de los muchos años que tuvimos que estudiarlo.

Los soles se ocultan, y pueden aparecer de nuevo;
pero cuando nuestra efímera luz se esconde
la noche es para siempre,
y el sueño, eterno.

Pero esto que és, vine corriendo porque me dijeron que había bronca, y me encuentro versos de Cátulo.
Pues si de bronca y versos vá, aquí va otro verso, de Rémulo ( cuando soltó la teta, claro)..

Cuando brilla el sol
por las altas cumbres,
hay más p***as en los Choch*s,
que pucheros en las lumbres.


A seguiiiiiiiir guerreando, que un día de fúria es bueno de vez en cuando .
Citar y responder