Cita:
Originalmente publicado por IsladeMalta
Hola,
El pairo siendo una situación de equilibrio, el trimado de la mayor depende de muchos factores, ........
 |
Sssssacto, Isla,
aproar el barco al viento (para comer, hacer algún arreglo, etc.) es, sencillamente, poner el barco "a la deriva".
"al pairo" es aguantar la posición. Y aquí hay que utilizar el motor (las velas) para compensar corrientes, vientos, etc. Incluso se puede dar el caso de tener que buscar arrancada para compensar corriente, etc.
Ojo, sigo insistiendo en que tenemos que ponernos de acuerdo en la definición de la expresión. A lo mejor ahora "al pairo" significa "aproar al viento"....
¿Una buena horchata bien fría...?