Cita:
Originalmente publicado por Freedom
Los textos que aparecen en los examenes de ingles,hay que traducirlos ¿ y en que mas consiste el examen?  |
Hola!!
Pues depende de donde te presentes, pero normalmente, un "listening" (que suele ser una llamada de socorro o un parte meteorologico), una traduccion del ingles al español (de un portulano por lo general), y algunas frases del vocabulario estandarizado de la OMI.
No es dificil, y con el programa gratuito y el ingles-imo de nuestra web o blog, y hacer el oido a los partes (tienes un enlace en nuestro blog que permite escuchar los partes maritimos de la BBC para el mar), es suficiente. Algunos te piden conversacion o que repitas un mensaje...tranquilo, es "ingles-de-marinos" no estamos en Cambridge!!
Salud y buenas mares!!
