Hola
Captain Teach, no me extraña que no entendieses el diagrama, me equivoque, en el Swan montaban el Md 22 P que da 59 Cv @ 4.000 rpm. que es una version apretada de tu motor (Md 22 L) y en otros barcos montaban la versión potente de verdad (turbo).
Te pongo el "Product Bulletin" del Md 22 ya que hay un grafico bien logrado de la inversora.
Un saludo y disculpa mi error.
http://www.volvo.com/NR/rdonlyres/03...BL_1989_en.pdf