agua dulce por el circuito de salada

[gas]

Buenas señores cófrades! Quiero hacer una consulta, apelando a su buen hacer marinero. Este fin de semana sacaré el barquito y como es la primera vez que afronto sólo las labores de mantenimiento se me plantea la siguiente duda: cuál es la mejor manera para pasar agua dulce por el circuito de agua salada? le enchufo directamente la manguera a la bomba de agua? o lleno un cubo con agua y con un tubo dejo que la vaya aspirando la bomba... o qué? gracias de antemano