Soldando acero junto a la fibra

[eborges_tfe]

Muy buenas cofrades, una buena rondita para los presentes
El caso es que el soporte para la roldana por donde pasa la cadena del ancla se ha partido. Va soldada en una pletina de acero, atornillada a la fibra de la cubierta, que hace cuerpo con el balcón de proa y el arraigo del stay.

Había pensado poner trapos mojados alrededor del punto de soldadura e ir cambiándolos cuando se vayan calentando, o bien refrigerar la zona directamente con la manguera de agua mientras sueldo; pero me da bastante respeto por si se quema la fibra. Desmontar todo el balcón es muy, muy complicado. El barco tiene más de 30 años y seguro que jamás se han tocado los tornillos.

¿Qué opináis? ¿Algún cofrade ha soldado en circunstancias parecidas?

A la espera de vuestras respuestas vaya otra ronda pa'ahogar las penas