La Taberna del Puerto Sergio Ponce
"Se navega por los astros, por la mar, por la tierra, por las gentes, por los sentimientos...Se navega." Altair
VHF: Canal 77   
Regresar   La Taberna del Puerto > Foro > Foros Náuticos > Cuestiones legales y Asociaciones

Avisos

Responder
 
Herramientas Estilo
  #1  
Antiguo 31-08-2010, 21:10
Avatar de IsladeMalta
IsladeMalta IsladeMalta esta desconectado
Hermana de la costa
 
Registrado: 07-11-2006
Localización: Barcelona
Edad: 56
Mensajes: 2,563
Agradecimientos que ha otorgado: 669
Recibió 1,885 Agradecimientos en 663 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Brutal abordaje por parte de Aduanas... según cuentan por allí...

Hola a todos,
Acabo de leer en un famoso foro francés una noticia de lo más escalofriante.
Una familia (la pareja más dos niñas de muy corta edad) estaban volviendo con su velero de una vuelta al mundo y, al pasar al oeste de Ibiza, fueron abordados de manera muy salvaje por una lancha de Aduanas.

Lo cuentan así (más o menos):
Ojo: se trata de un mero testimonio, probablemente "inflado" por la emoción.
Creo prudente considerarlo como tal, sin darle más crédito del que, seguramente, se merece. Pero así aparece en aquel foro.


Al verlos, una lancha de Aduanas se les fue acercando a toda leche. El marido sacó su cámara, o móvil, e hizo unas cuantas fotos de la lancha que les venía encima. Ésta se abarloó a ellos con mucha brutalidad y los agentes ordenaron al tipo que dejara inmediatamente de sacar fotos. Acto seguido, saltaron tres dentro de la bañera del velero. El patrón, horrorizado al ver que la lancha pegaba golpes inquietantes contra su casco (había oleaje), intentó acercarse a la regala, pero no le dejaron tiempo, le apuntaron con sus pistolas, le obligaron a arrodillarse, manos en la espalda mientras lo siguieron apuntando bajo la mirada horrorizada de su mujer e hijas sentadas en el cockpit.

No le dicen nada, solo le gritan cosas que él, obviamente, no entiende.
Una mujer de uniforme se mete en la cabina y sale sin decir nada. Luego le ordenan al tipo que ponga rumbo a Ibiza (se quedan los agentes a bordo), sin darle ninguna explicación, luego cambian de opinión y le mandan dirigirse a la península... hasta que de repente reciben una llamada y se van como habían venido... sin ninguna explicación, dejando a la tripu del barco en estado de shok.
Llamaron por supuesto a Barcelona y les explicaron que se trató de un error.

Dejando de lado la cuestión de los modales (en Francia tampoco la poli se las gasta siempre con rosas) ¿es posible esto?
Yo he visto varias veces las lanchas de Aduanas acercándose hacia el barco a toda pastilla (acojona, es cierto). Nunca llegaron a abarloarse. Me imagino que tienen todo el derecho del mundo a abarloarse al barco... pero pueden subirse al barco sin permiso? Pueden hacerlo armados?
Yo me imagino que no les hizo nada de gracia el tema de las fotos (hay que ser un poco fresco para sacarle fotos a la poli, estés en el pais que estés, desde luego, pero bueno...)... ¿eso pudo motivar la actuación de los agentes?
__________________
Citar y responder
  #2  
Antiguo 01-09-2010, 17:06
Avatar de OXI
OXI OXI esta desconectado
Pirata
 
Registrado: 16-04-2010
Edad: 51
Mensajes: 205
Agradecimientos que ha otorgado: 117
Recibió 339 Agradecimientos en 76 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Brutal abordaje por parte de Aduanas... según cuentan por allí...

Salud Cófrades, tómense lo que gusten.

Tres encuentros en los últimos digamos tres años. Siempre de noche. En uno de ellos solo se acercaron en total oscuridad, en otra ocasion ibamos charlando y tomando una copa en la bañera, navegando a vela y aparecieron como de la nada por la aleta de estribor. Cuando estaban a pocos metros, encendieron un potente foco y nos gritaron (o por megáfono , no lo recuerdo) que mantuviesemos el rumbo.

Iluminaron el barco de proa a popa y así como llegaron, se fueron. Ni los vimos ni los oimos llegar y eso que ibamos a vela en una noche con buena visibilidad ¿Como co..o lo hacen?

En la que nos abordaron fueron muy correctos, pidieron permiso para subir a bordo (dos de ellos) echaron un vistazo y preguntaron por la documentación, pero no la revisaron, saludaron educadamente y se fueron. Mi hermano tuvo la brillante idea de ofrecerles una cerveza, amablemente declinaron y se despidieron.

¿En general buena sensación de su trabajo, pero como co..o consiguen acercarse así y que no te des cuenta?

Saludos
Citar y responder
  #3  
Antiguo 02-09-2010, 11:36
Avatar de Capitán Trucho
Capitán Trucho Capitán Trucho esta desconectado
Hermano de la costa
 
Registrado: 20-11-2008
Localización: Atlántico Andaluz y Mediterraneo
Mensajes: 3,424
Agradecimientos que ha otorgado: 713
Recibió 982 Agradecimientos en 593 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Brutal abordaje por parte de Aduanas... según cuentan por allí...

En el mismo foro francés donde comentan la noticia, hay quien cuentas sus propias experiencias como por ejemplo:


Cita:
En Frace aussi... - 10-08-2010 12:56 -
... cela m'est arrivé
Mitraillettes sur le ventre et démontage du bateau, le tout en mer par.... les douanes
7 gars en combat shoes et gilet pare balles, armés comme des commandos.
Heureusement, c'est en pneumatique qu'ils m'ont abordés, le "Bateau mère"restant a 50 m avec un énorme projecteur braqué sur nous (c'étais la nuit)

No comment

Serge
Creo que se entiende, pero si alguien quiere traducción no tiene más que decirlo.
Aquí hay otro:

Cita:
même genre d'erreur guarda civil - 09-08-2010 21:30 -
arrivé sur mon ketch immatriculé à nice ,un 04 aout (jour régate du roi) à palma de majorque ,après fouille du bateau sans dessus dessous j'ai été embarqué manu militari sitôt à quai placé dans une petite pièce et soumis à un interrogatoire en règle, placé en cellule et enquète coup de téléphone en France pour vérifier mes dires. Relaché le soir sans aucune précision ni excuse . Le lendemain nous apprenions que les occupants d'un ketch immatriculé à nice projetaient un attentat contre le roi.
__________________
Si Dios nos creó con dos orejas, dos ojos y una sola boca, es porque tenemos que escuchar y ver dos veces antes de hablar ..
Citar y responder
  #4  
Antiguo 02-09-2010, 11:54
Avatar de Capitanmorgan777
Capitanmorgan777 Capitanmorgan777 esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 23-04-2007
Localización: Donde el viento me lleva
Edad: 61
Mensajes: 1,132
Agradecimientos que ha otorgado: 309
Recibió 293 Agradecimientos en 121 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Brutal abordaje por parte de Aduanas... según cuentan por allí...

Cita:
Originalmente publicado por Capitán Trucho Ver mensaje
En el mismo foro francés donde comentan la noticia, hay quien cuentas sus propias experiencias como por ejemplo:




Creo que se entiende, pero si alguien quiere traducción no tiene más que decirlo.
Aquí hay otro:


Me parece bien que aborden a un barco "sospechoso", pero por mucho que sospechen de ti de que eres un terroista, una vez hechas las comprobaciones oportunas, deben ofrecerte disculpas despues de haberte dado un susto de muerte.


Salut i Ron
__________________
Creo que hay solo dos cosas infinitas: el universo y la estupidez humana. Del universo no estoy muy seguro.
(Albert Einstein)

La voile : C'est le moyen le plus lent, le plus cher, le plus inconfortable, pour aller d'un endroit où on est bien vers un autre où l'on n'a rien à faire.
(Eric Tabarly)


Navegar no es un lujo, es un derecho

Citar y responder
  #5  
Antiguo 02-09-2010, 13:35
Avatar de Capitán Trucho
Capitán Trucho Capitán Trucho esta desconectado
Hermano de la costa
 
Registrado: 20-11-2008
Localización: Atlántico Andaluz y Mediterraneo
Mensajes: 3,424
Agradecimientos que ha otorgado: 713
Recibió 982 Agradecimientos en 593 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Brutal abordaje por parte de Aduanas... según cuentan por allí...

Cita:
Originalmente publicado por Capitanmorgan777 Ver mensaje
Me parece bien que aborden a un barco "sospechoso", pero por mucho que sospechen de ti de que eres un terroista, una vez hechas las comprobaciones oportunas, deben ofrecerte disculpas despues de haberte dado un susto de muerte.


Salut i Ron
Totalmente de acuerdo. Un "Disculpen las molestias nuestra información era errónea. Que tengan un buen viaje", no te quita el susto pero por lo menos se disculpan.
__________________
Si Dios nos creó con dos orejas, dos ojos y una sola boca, es porque tenemos que escuchar y ver dos veces antes de hablar ..
Citar y responder
  #6  
Antiguo 02-09-2010, 16:16
Avatar de humberto
humberto humberto esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 25-07-2009
Localización: todos los mares posible
Mensajes: 1,461
Agradecimientos que ha otorgado: 1,242
Recibió 3,397 Agradecimientos en 703 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Brutal abordaje por parte de Aduanas... según cuentan por allí...

Cita:
Originalmente publicado por IsladeMalta Ver mensaje
Hola a todos,
Acabo de leer en un famoso foro francés una noticia de lo más escalofriante.
Una familia (la pareja más dos niñas de muy corta edad) estaban volviendo con su velero de una vuelta al mundo y, al pasar al oeste de Ibiza, fueron abordados de manera muy salvaje por una lancha de Aduanas.

Lo cuentan así (más o menos):
Ojo: se trata de un mero testimonio, probablemente "inflado" por la emoción.
Creo prudente considerarlo como tal, sin darle más crédito del que, seguramente, se merece. Pero así aparece en aquel foro.

Al verlos, una lancha de Aduanas se les fue acercando a toda leche. El marido sacó su cámara, o móvil, e hizo unas cuantas fotos de la lancha que les venía encima. Ésta se abarloó a ellos con mucha brutalidad y los agentes ordenaron al tipo que dejara inmediatamente de sacar fotos. Acto seguido, saltaron tres dentro de la bañera del velero. El patrón, horrorizado al ver que la lancha pegaba golpes inquietantes contra su casco (había oleaje), intentó acercarse a la regala, pero no le dejaron tiempo, le apuntaron con sus pistolas, le obligaron a arrodillarse, manos en la espalda mientras lo siguieron apuntando bajo la mirada horrorizada de su mujer e hijas sentadas en el cockpit.

No le dicen nada, solo le gritan cosas que él, obviamente, no entiende.
Una mujer de uniforme se mete en la cabina y sale sin decir nada. Luego le ordenan al tipo que ponga rumbo a Ibiza (se quedan los agentes a bordo), sin darle ninguna explicación, luego cambian de opinión y le mandan dirigirse a la península... hasta que de repente reciben una llamada y se van como habían venido... sin ninguna explicación, dejando a la tripu del barco en estado de shok.
Llamaron por supuesto a Barcelona y les explicaron que se trató de un error.

Dejando de lado la cuestión de los modales (en Francia tampoco la poli se las gasta siempre con rosas) ¿es posible esto?
Yo he visto varias veces las lanchas de Aduanas acercándose hacia el barco a toda pastilla (acojona, es cierto). Nunca llegaron a abarloarse. Me imagino que tienen todo el derecho del mundo a abarloarse al barco... pero pueden subirse al barco sin permiso? Pueden hacerlo armados?
Yo me imagino que no les hizo nada de gracia el tema de las fotos (hay que ser un poco fresco para sacarle fotos a la poli, estés en el pais que estés, desde luego, pero bueno...)... ¿eso pudo motivar la actuación de los agentes?

Hola Isla de Malta,es interesante el tema que has puesto.


Siento de no poder contestar a tu pregunta sobre las cuestiones legales,porque las desconozco.


Así solo me limito a aportar unas experiencias durante mi viaje,algo es algo.


Una mañana en el mes de agosto del 2000 había salido unas 10 millas del puerto de Dunkerque,cerca de la frontera Belga -Francesa.


De repente apareció una lancha a motor,tipo dingy militar con 3 especie de comandos a bordo,todos con armas grandes y los walkys también.


Un blanco y otro negro subieron (sin permiso,pero no se me ocurrió de protestar)a bordo.
.El otro gigante blanco quedo en la lancha.


Yo quieto y el velero seguía su rumbo ( a motor,porque no soplaba y aprovechaba la corriente en favor)


Apenas miraron el barco,solo un vistazo en la sentina.
Luego con unos bastoncillos pasaron por el grifo ,la caña de timón y la cocina.


Al preguntar para que servia,me explicaron que según el cambio de color del bastoncillo sabrían si había o si había habido droga a bordo.


Bueno,buen rollo por eso y ellos continuamente en contacto a través de su Walky con la “lancha madre” que s e veía lejos al horizonte.


Eso sí,cuando me preguntaron a donde me dirigía y yo les decía “a la Polinesia”,se les cambio la cara.


De repente me miraron como si fuera un “`pasado de vueltas”y un momento pensé que iban a repetir su búsqueda de “algo” que alterna el coco.


Hasta estaban dudando de pasar la noticia al barco grande.


Una poca de lógica podría haber habido quizás.


Solo llevaba la distancia de 1 día de velear con la frontera holandesa y el velero aun se veia un poco “pelado”.,sin bimini,ni paneles ni nada que aparentaba un barco oceánico.


Bueno,con cara de dudas se despidieron esos.


Una semana más tarde ,los polis de la isla de Guernsey deseaban de inspeccionar otra vez el velero.


Les aconseje de hacer una llamadita a sus colegas de Francia para ahorrarse la feina.


No se si me han hecho caso,pero el hecho es que,al decir eso, ni ellos ni en 2 ocasiones más,otros compañeros de aduanas han vuelto a “hacer sus prueba de algodón “al barco.


Bueno,solo eso.
Un saludo Isla de Malta y gracias a ti me he recordado de una historia casi perdida en el coco.
Citar y responder
  #7  
Antiguo 02-09-2010, 18:06
Avatar de Jangada
Jangada Jangada esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 29-10-2008
Localización: Atlántico 2 a 5 ° S
Edad: 70
Mensajes: 1,160
Agradecimientos que ha otorgado: 244
Recibió 628 Agradecimientos en 247 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Brutal abordaje por parte de Aduanas... según cuentan por allí...

Interesante hilo de Islademalta. A mí me han abordado varias veces y en diferentes países, en una ocasión la Guardia Civil con miembros de aduanas a bordo, de noche, hace ya varios años cuando enfilaba la marcación del (hoy malogrado)Dedodedios, entrando en Agaete, procedente de Radazul. Iba con el que fue mi barco, un Nantuccked Clipper armado en yowl. La aproximación de las fuerzas fue a velocidad alta y también los tenía abarloados en un abrir y cerrar de hojos. Su despliegue ostensivo de armas era patente.- Permiso para subir!... Permiso concedido sargento! fueron muy correctos. Cuando iban a abrir un pañol, les dije que lo abría yo a lo que accedieron, mas bien por gestos que por palabras. Al día siguiente detenían a un barco desviándolo de su derrota hacia península y deteneiéndolo en Radazul, interviniendo un importante cargamento de estupefacientes.
Al abordar una ambarcación de recreo sea del pabellón que sea: Permiso para subir a bordo! y con corrección. Se admite demostración ostensiva de armas en la embarcación de los cuerpos de seguridad en todo el mundo. Trato vejatorio, o insultante NO´al revés han sido entrenados para tartar con corrección, cuestión que es objeto de prueba en las academias.
La inspección por las fuerzas del estado no es hallanamiento de morada, a pesar de poder existir coacciones susceptibles de ser denunciadas en tierra, si el tyratamiento es como el que narran los navegantes franceses.
Sí pueden intervenir, la fuerzas de seguridad, bajo fundada sospecha de comisión de delitos perseguibles internacionalmente, en aguas internacionales, sea el pabellón que sea. El juez B. Garzón lo ha ordenado inúmeras veces al amparo de tratados internacionales.
Siempre se puede solicitar a los cuerpos de seguridad su número de identificación y el cuerpo al que pertenece. Nunca su nombre porque la ley les ampara para ocultarlo.
Si todos son soldados, debemos solicitar por el mas veterano, si hay graduación, la mayor.
No se aconseja dar valoraciones, opiniones ni comentar nada, apenas hay que identificarse, presentar los documentos solicitados y preguntar el motivo de la inspección y si hay alguna sospecha de comisión de algun delito y conocen el posible autor. No digo nunca nada más. Si comentan sobre el tiempo o cosas banales, me limito a correctos monosílabos de respuesta.

__________________
Vivimos todos, en este mundo, a bordo de un navío zarpado de un puerto que desconocemos hacia un puerto que ignoramos.
(Fernando Pessoa -1931)
Citar y responder
2 Cofrades agradecieron a Jangada este mensaje:
Capitanmorgan777 (03-09-2010), rookie (03-09-2010)
  #8  
Antiguo 02-09-2010, 18:43
Avatar de wiper
wiper wiper esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 27-10-2006
Edad: 65
Mensajes: 1,354
Agradecimientos que ha otorgado: 131
Recibió 237 Agradecimientos en 162 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Brutal abordaje por parte de Aduanas... según cuentan por allí...

La parte habitable de una embarcación donde se realiza vida privada, es residencia, permanente o temporal y por tanto solo bajo la evidencia de flagrante delito pueden entrar agentes de la autoridad sin la debida orden judicial. Para entrar en esa zona del barco a inspeccionar deben de estar en posesión de orden judicial y creo que en presencia de juez o secretario judicial.
Es como si un agente se planta en la puerta de tu casa y te dice que quiere inspeccionar.
Si yo estoy en un hotel residiendo temporalmente y llega un agente de la autoridad a inspeccionar, se encuentra exactamente en el mismo caso, necesita de autorización por parte de un juez.
Un barco no se rige por un derecho diferente o contradictorio con el que emana de nuestra carta magna y por tanto toda actuación debe ser acorde a lo que dicta la Constitución Española.
Artículo 18. 2. El domicilio es inviolable. Ninguna entrada o registro podrá hacerse en el sin consentimiento del titular o resolución judicial, salvo en caso de flagrante delito.
En este enlace vemos claramente definido el concepto de domicilio y la doctrina del TC y TS

http://lnx.webpolicial.biz/pepecaba/...y_registro.pdf

Añado también un articulo de la liga naval, que si bien no me hacen mucha gracia tambien aportan luz

http://www.hispamar.com/PAG_HISPAMAR/comisionERP01.htm

Creo que con esto ya queda claro el tema.
Me imprimo el pdf y lo guardo en la carpeta del barco por si tengo que recordárselo a algún agente.
Personalmente me encanta la parte que dice:
"En cualquiera de los lugares considerados domicilio, la entrada sin el correspondiente mandamiento judicial o situaciones excepcionales de consentimiento del morador, flagrancia y terrorismo (Art, 553 de la LEC) dará lugar a responsabilidades penales para el funcionario policial y/o nulidad de pleno derecho de la prueba por violación de un derecho fundamental (Art. 11.1 de la LOPJ)"

Editado por wiper en 02-09-2010 a las 20:30.
Citar y responder
4 Cofrades agradecieron a wiper este mensaje:
Capitanmorgan777 (03-09-2010), hulk (02-09-2010), Mysticibiza (04-09-2010), rookie (03-09-2010)
  #9  
Antiguo 02-09-2010, 20:59
Avatar de PulpoPaul
PulpoPaul PulpoPaul esta desconectado
Capitán pirata
 
Registrado: 27-07-2010
Localización: Costa del Sol y alrededores
Edad: 56
Mensajes: 659
Agradecimientos que ha otorgado: 195
Recibió 132 Agradecimientos en 95 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Brutal abordaje por parte de Aduanas... según cuentan por allí...

Interesantes experiencias, de ellas podemos aprender como si nos hubiesen pasado, contare mi unico encuentro cara a cara con la patrullera:

Salí a pescar calamares al atardecer con un compañero del trabajo para aprovechar el ocaso que se iba dando bien en dias anteriores, la mar como un plato de aceite, en la Araña (Malaga) se nos hizo bien de noche pues no parabamos de embarcar buenas piezas, no se de donde salieron pero no me di cuenta hasta que escuche un ruido como si se cayese el cielo jajajajajaj que cabr...es, ahora me rio pero se me salia el corazon en aquel momento, estaban dando atras a toa maquina porque nos partian en dos si no, sin darme tiempo a nada encendieron un foco tan potente como para dejarte ciego, cuando pudieron estabilazar su barco al ralentin preguntaron algo por megafonia que no pude entender, le pude decir buenas noches antes de nada y en voz alta para que entendieran que habia reconocido el barco, volvieron a preguntar que que haciamos allí parados, sin las luces reglamentarias, pues era una chalana a remos, nos ordenaron poner rumbo a la playa y sin mas se retiraron tal como llegaron.
Nos llevamos un buen susto, creo que con eso ya se sintieron satisfechos, nos podian haber empapelao bien pero nos dejaron marchar con nuestra pesca incluida, quizas no eramos lo que buscaban.
__________________
Cualquier deseo será mas difícil de cumplir cuanto mas lo pospongamos.
Citar y responder
  #10  
Antiguo 02-09-2010, 19:00
Avatar de Capitán Trucho
Capitán Trucho Capitán Trucho esta desconectado
Hermano de la costa
 
Registrado: 20-11-2008
Localización: Atlántico Andaluz y Mediterraneo
Mensajes: 3,424
Agradecimientos que ha otorgado: 713
Recibió 982 Agradecimientos en 593 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Brutal abordaje por parte de Aduanas... según cuentan por allí...

Me he entretenido revisando el relato del barco abordado y resaltando unas cosas y eliminando otras. Queda algo como esto:

Cita:
J'ai pris ma caméra pour les filmer car la scène était impressionnante. Ils nous intimèrent l'ordre d'arrêter de filmer; je me suis exécuté, surpris par leur réaction. Il n'y avait aucune sympathie dans leur comportement. Ils ont fais demi-tour et se sont maintenus à 3 ou 4 miles sur notre arrière. Au bout de 10 minutes, ils sont revenus vers nous.

A ma grande surprise, un des douaniers me fit signe qu'ils venaient à bord. Je n'ai même pas eu le temps de réagir que la vedette s’est collée au flanc de Constante en donnant de grands coups de boutoirs à cause de l'état de la mer et de la vitesse des deux bateaux. J'ai bondi sur le plat bord en hurlant pour tenter de repousser leur bateau qui était en train d'endommager Constante, mais trois personnes avaient déjà sautés à bord. Ils ont immédiatement dégainés leurs armes de poing en les braquant sur moi. Depuis la vedette, toujours collée sur mon bateau, tordant chandeliers, cadènes de gréement et détruisant le pare choc périphérique, un homme hurlait en Espagnol à mon intention en pointant une mitraillette dans ma direction. Tout les douaniers hurlaient, les deux mains crispées sur leur armes de poing pointées sur ma tête. Ils m'ont forcé à m'agenouiller, m'ont ligoté les deux mains avec un cordage de 4 mm. Je hurlais à chaque coup de boutoir de leur vedette contre la pauvre coque de notre bateau. Tout ce que je pouvais sentir, c'était les craquements, les grincements, la souffrance de Constante éperonné par cet agresseur.
Préoccupé par les dommages infligés à notre bateau, j'ai enjambé le plat bord pour me rendre sur le pont et inspecter le flanc tribord; leur réaction fut extrêmement agressive, ils se mirent de nouveau à hurler en Espagnol pour m'intimer l'ordre de rester dans le cockpit. La femme douanière avait déjà dégainé son pistolet qu'elle pointait nerveusement sur ma poitrine.
Cita:
J'ai pris ma caméra pour les filmer car la scène était impressionnante. Ils nous intimèrent l'ordre d'arrêter de filmer; je me suis exécuté, surpris par leur réaction. Il n'y avait aucune sympathie dans leur comportemen
Le dicen que deje de filmar y se extraña de que no había ninguna simpatía.

Cita:
un des douaniers me fit signe qu'ils venaient à bord
¿No es una forma de pedir permiso para subir a bordo a un barco extranjero con al menos uno de sus tripulantes con rasgos orientales? ( Epouse Meng Ngee Wang )

Cita:
J'ai bondi sur le plat bord en hurlant pour tenter de repousser leur bateau qui était en train d'endommager Constante, mais trois personnes avaient déjà sautés à bord
Esto merece traducción. En el momento en que la lancha de aduanas toca su barco (Constante) y pensando que lo está estropeando:
Salté a cubierta gritando para intentar empujar su barco que estaba estropeando Constante, pero tres personas ya habían saltado a bordo.

Cita:
Je hurlais à chaque coup de boutoir de leur vedette contre la pauvre coque de notre bateau[/b]
Yo gritaba a cada golpe que su lancha daba al pobre casco de nuestro barco

Bueno, no quiero disculpar los supuestos malos modos de los aduaneros, si los hubo, pero lo que está claro es que el armador del Constante se sale de la media. Al no entenderse en ningún idioma, las reacciones violentas (o vivas,si se quiere) se interpretaron como de oponer resistencia por parte de los agentes, de ahí que lo pusieran de rodillas y lo ataran. Aun así seguía gritando como un loco. Gritaba por su pobre barco, pero los agentes tampoco lo sabían. Hablando el mismo idioma hay miles de incomprensiones, si no entiendes el idioma......
Unas birras.
__________________
Si Dios nos creó con dos orejas, dos ojos y una sola boca, es porque tenemos que escuchar y ver dos veces antes de hablar ..

Editado por Capitán Trucho en 02-09-2010 a las 19:04.
Citar y responder
  #11  
Antiguo 31-08-2010, 21:50
Avatar de IsladeMalta
IsladeMalta IsladeMalta esta desconectado
Hermana de la costa
 
Registrado: 07-11-2006
Localización: Barcelona
Edad: 56
Mensajes: 2,563
Agradecimientos que ha otorgado: 669
Recibió 1,885 Agradecimientos en 663 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Brutal abordaje por parte de Aduanas... según cuentan por allí...

No se trata aquí de creerselo o no, ni de opinar sobre aquel hecho siquiera.
No sabemos si es cierto, ya que sólo disponemos de un testimonio.
Incluso en caso de que sea cierto, no me cabe duda que los agentes de Aduanas debían tener sus motivos para actuar así.
Este testimonio sólo nos sirve aquí de ejemplo, cuestionable, claro, nada más.

La cuestión es la siguiente: mañana eso nos puede pasar a nosotros?
Pueden abordarnos en el mar, subir a bordo sin más, registrar el barco?
Seguramente, la brutalidad que describe el patrón, siempre que sea verdad, claro, habrá venido en respuesta a cierta "arrogancia" de su parte en hacer valer sus derechos o en creerse que los tenía.

Mi pregunta es, pues, de lo más sencilla: ¿hay derechos? cuáles son?


__________________
Citar y responder
Los siguientes cofrades agradecieron este mensaje a IsladeMalta
  #12  
Antiguo 31-08-2010, 21:54
Avatar de IsladeMalta
IsladeMalta IsladeMalta esta desconectado
Hermana de la costa
 
Registrado: 07-11-2006
Localización: Barcelona
Edad: 56
Mensajes: 2,563
Agradecimientos que ha otorgado: 669
Recibió 1,885 Agradecimientos en 663 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Brutal abordaje por parte de Aduanas... según cuentan por allí...

La fuente:

http://www.hisse-et-oh.com/forum/ind...essage=713989&
__________________
Citar y responder
  #13  
Antiguo 31-08-2010, 22:23
Avatar de pipe
pipe pipe esta desconectado
pirata de 1ª jubilado
 
Registrado: 21-03-2007
Localización: baleares
Edad: 72
Mensajes: 7,555
Agradecimientos que ha otorgado: 516
Recibió 1,542 Agradecimientos en 927 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Brutal abordaje por parte de Aduanas... según cuentan por allí...



a mi me paso lo mismo y me dejaron el barco un poco desordenado (patas arriba)
rompieron muchas cosas etc...
eso fue en el año 87 o 88
despues de hacer la denuncia y de denunciarlo al consulado todavia estoy esperando respuesta

la diferencia es que yo les entendia perfectamente los insultos..........y amenazas



__________________











Citar y responder
  #14  
Antiguo 31-08-2010, 22:29
Avatar de IsladeMalta
IsladeMalta IsladeMalta esta desconectado
Hermana de la costa
 
Registrado: 07-11-2006
Localización: Barcelona
Edad: 56
Mensajes: 2,563
Agradecimientos que ha otorgado: 669
Recibió 1,885 Agradecimientos en 663 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Brutal abordaje por parte de Aduanas... según cuentan por allí...

A un amigo mío los carabinieri le subieron a bordo con perros y todo un escuadron de tíos y le pusieron el barco patas arriba.
Un soplo, seguro, que resultó en nada, ya no no tenía nada que esconder.
Yo sería partidaría de aguantarme y dejar que hagan lo que quieran.
Pero estoy segura que mucha gente se opondría, al no presentar los agentes la famosa "orden judicial" a la que el cine nos ha acostumbrado tanto.
¿Cual es la actitud correcta? Mejor dicho: ¿Cual es la actidud "sensata" en estos casos?
__________________
Citar y responder
  #15  
Antiguo 31-08-2010, 22:55
Avatar de popeye IV
popeye IV popeye IV esta desconectado
Hermano de la costa
 
Registrado: 21-04-2010
Localización: Islas Canarias
Edad: 63
Mensajes: 3,399
Agradecimientos que ha otorgado: 276
Recibió 1,565 Agradecimientos en 759 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Brutal abordaje por parte de Aduanas... según cuentan por allí...

Aqui en Gran Canaria a un barco español que arribó a mi puerto desde
el Caribe lo revisaron de arriba abajo con perros ¡Pero primero espero la Policia Nacional a que llegase su dueño! revisaron y se marcharon.

Lo de la actuacion de Aduanas debio de ser un grandisimo error por:

1º Entrar en la embarcación sin pedir permiso.
2º (Gravisimo) Desenfundar y apuntar con un arma.

Todo esto en caso de que haya sido de la manera que se ha contado.

A mi una noche ne paró en el suroeste de Gran Canaria una patrullera
de Aduanas. Me pidieron permiso para saltar a bordo y fueron de lo mas
correctos posible. No me movieron ni un papel.
Me pidieron disculpas por las molestias y se fueron.

Hombre, debe ser que tengo cara de buen tio.¡Je,je,je!
Saludos.
__________________
Citar y responder
  #16  
Antiguo 01-09-2010, 14:43
Avatar de wiper
wiper wiper esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 27-10-2006
Edad: 65
Mensajes: 1,354
Agradecimientos que ha otorgado: 131
Recibió 237 Agradecimientos en 162 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Brutal abordaje por parte de Aduanas... según cuentan por allí...

Cita:
Originalmente publicado por IsladeMalta Ver mensaje
No se trata aquí de creerselo o no, ni de opinar sobre aquel hecho siquiera.
No sabemos si es cierto, ya que sólo disponemos de un testimonio.
Incluso en caso de que sea cierto, no me cabe duda que los agentes de Aduanas debían tener sus motivos para actuar así.
Este testimonio sólo nos sirve aquí de ejemplo, cuestionable, claro, nada más.

La cuestión es la siguiente: mañana eso nos puede pasar a nosotros?
Pueden abordarnos en el mar, subir a bordo sin más, registrar el barco?
Seguramente, la brutalidad que describe el patrón, siempre que sea verdad, claro, habrá venido en respuesta a cierta "arrogancia" de su parte en hacer valer sus derechos o en creerse que los tenía.

Mi pregunta es, pues, de lo más sencilla: ¿hay derechos? cuáles son?


Las equivocaciones se pagan. Han realizado un allanamiento de morada sin orden judicial a la vista, ni secreteario judicial y luego se piran de rositas. A mi eso no me sirve, ni me da seguridad juridica en un estado de derecho.
Es lamenteble de ser como se relata.
Citar y responder
  #17  
Antiguo 01-09-2010, 15:49
Avatar de Ponent
Ponent Ponent esta desconectado
Capitán pirata
 
Registrado: 19-02-2010
Mensajes: 600
Agradecimientos que ha otorgado: 87
Recibió 108 Agradecimientos en 79 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Brutal abordaje por parte de Aduanas... según cuentan por allí...

Cita:
Originalmente publicado por wiper Ver mensaje
Las equivocaciones se pagan. Han realizado un allanamiento de morada sin orden judicial a la vista, ni secreteario judicial y luego se piran de rositas. A mi eso no me sirve, ni me da seguridad juridica en un estado de derecho.
Es lamenteble de ser como se relata.
Me gustaria que alguno de nuestros piratas legalistas aclararan estos diferentes puntos de vista:
1º Tu dices que allanamiento de morada.
2º Iñaki dice que la ley asiste a los aduaneros.
2º Yo digo que no lo sé, por eso pregunto
Por suponer, puedo suponer que es parecido a tierra adentro:
Cuando hay grave riesgo no se necesita orden judicial etc. etc.

Un saludo y más de estas
Citar y responder
  #18  
Antiguo 01-09-2010, 17:10
Avatar de Quim
Quim Quim esta desconectado
Hermano de la costa
 
Registrado: 27-10-2006
Localización: costa catalana y baleares
Edad: 56
Mensajes: 3,493
Agradecimientos que ha otorgado: 415
Recibió 696 Agradecimientos en 369 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Brutal abordaje por parte de Aduanas... según cuentan por allí...

Yo tengo que decir que la unica vez que me abordo aduanas fue todo correctisimo, con mucha amabilidad y siempre con buena cara esto fue en la provincia de barcelona, a luz de dia y bajaron la neumatica para abordar mientras la rodman de 35 metros venia detras.

ya puestos puedo decir que venia conmigo un cofrade de esta taberna, que claro no puedo decir quien es, porque si lo digo pues se sabe y yo no se si el quiere que se sepa o no, pero el caso es que incluso les hizo modificar su nombre en el acta cosa a la que accedieron sin ningun problema. claro que si el cofrade quiere puede contarlo, pero si no quiere pues no hace falta porque ya lo he dicho yo que me gusta mucho escribir y si alguien sabe a quien me refiero que lo diga, pero que primero le consulte a el si quiere que se sepa o no, porque si no no vale y no sea que yo este aqui ahora levantando la liebre de nada porque mi amigo es un gran cocinero y no se si usa o no bicarbonato a la hora de despues de comer pero lo que si se, es que bebe vino con la comida cosa que a lo mejor no quiere que se sepa.

(manda cohones lo dificil que es...)


saludos.
__________________
No hi pots perdre res, si vols podràs
no pots perdre el temps, els dies s’estan acabant
Viu la vida viu, no paris mai
sent que cada respir és de veritat

(Clepton)
Citar y responder
  #19  
Antiguo 01-09-2010, 17:15
Avatar de vertijean
vertijean vertijean esta desconectado
Abanderador
 
Registrado: 03-02-2009
Localización: mediteraneo
Edad: 53
Mensajes: 6,716
Agradecimientos que ha otorgado: 821
Recibió 1,545 Agradecimientos en 1,037 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Brutal abordaje por parte de Aduanas... según cuentan por allí...

buennas tardes ,

siendo el barco " abordado " Frances os voy a relatar las recomandacion de la ambajada :

no dejar que se suba NADI a bordo ( no sea que quieran colocar " algo " ) , dejar la documentacion para su estudio o evantual retancion , seguir los agente a donde sea que quieran ir y una vez en tierra y EN PRESENCIA DEL CONSUL DE FRANCIA ( como minimo ) si que pueden registrar y desmontar lo que les de la gana , siempre y cuendo lo vuelvan a poner todo en estado inicial , ya que suben como invitados del consul ....

los hechos , de ser rigourosamente ciertos ( recuerdo que el cuaderno de bitacora se considera como cierto a priori )

- segun la legislacion Gala se trata de un ataque a mano armada DE UNA AMBAJADA , y el goberno Frances tiene poco sentido del humor con estas cosas...
- si los navegantes Frances han relevado la matricula , sin hablar de las fotos esto puede ir hasta muy alto y los agentes se podrian encontrar en un bacalao de mucho cuidado , no sea que el gobierno Frances quera dar un exemplo ...


- por otra parte , os recuerdo que segun las leyes Españolas esta prohibido sacar fotos de las fuerzas del orden en general , sin su permiso .

Citar y responder
  #20  
Antiguo 01-09-2010, 23:12
Avatar de pipe
pipe pipe esta desconectado
pirata de 1ª jubilado
 
Registrado: 21-03-2007
Localización: baleares
Edad: 72
Mensajes: 7,555
Agradecimientos que ha otorgado: 516
Recibió 1,542 Agradecimientos en 927 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Brutal abordaje por parte de Aduanas... según cuentan por allí...



dentro de las aguas territoriales eso fue en mi caso no puedes decir ni mu
eso me dijo el viceconsul y sobre los desperfectos causados mejo pasar de todo
en francia la aduana puede entrar en cualquier domicilio sin nesecidad de permiso




__________________











Citar y responder
  #21  
Antiguo 02-09-2010, 11:23
Avatar de Capitanmorgan777
Capitanmorgan777 Capitanmorgan777 esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 23-04-2007
Localización: Donde el viento me lleva
Edad: 61
Mensajes: 1,132
Agradecimientos que ha otorgado: 309
Recibió 293 Agradecimientos en 121 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Brutal abordaje por parte de Aduanas... según cuentan por allí...

Cita:
Originalmente publicado por wiper Ver mensaje
Las equivocaciones se pagan. Han realizado un allanamiento de morada sin orden judicial a la vista, ni secreteario judicial y luego se piran de rositas. A mi eso no me sirve, ni me da seguridad juridica en un estado de derecho.
Es lamenteble de ser como se relata.
De ser como se relata pue si, es lamentable y no hablemos de la inseguridad juridica.

Tienen medios para hacer las cosas de otro modo, pero no lo hacen.Cada dia nos parecemos más a yankilandia donde no tienen ningún tipo de mania y a veces las cosa terminan mal para un inocente.

Yo en agosto evito Mallorca e Ibiza, ya que, en pro de la "seguridad" hay demasiados controles y aunque no pase nada y tu lo lleves todo legal, te amargan la mañana.

Salut i Ron
__________________
Creo que hay solo dos cosas infinitas: el universo y la estupidez humana. Del universo no estoy muy seguro.
(Albert Einstein)

La voile : C'est le moyen le plus lent, le plus cher, le plus inconfortable, pour aller d'un endroit où on est bien vers un autre où l'on n'a rien à faire.
(Eric Tabarly)


Navegar no es un lujo, es un derecho

Citar y responder
  #22  
Antiguo 05-09-2010, 09:48
Avatar de XEVI
XEVI XEVI esta desconectado
Pirata
 
Registrado: 20-03-2008
Localización: Mediterraneo
Edad: 56
Mensajes: 141
Agradecimientos que ha otorgado: 41
Recibió 37 Agradecimientos en 16 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Brutal abordaje por parte de Aduanas... según cuentan por allí...

Cita:
Originalmente publicado por wiper Ver mensaje
Las equivocaciones se pagan. Han realizado un allanamiento de morada sin orden judicial a la vista, ni secreteario judicial y luego se piran de rositas. A mi eso no me sirve, ni me da seguridad juridica en un estado de derecho.
Es lamenteble de ser como se relata.
No te equivoques. Lo de allanamiento de morada, que dices, en realidad violación de domicilio, no se da en este caso, ya que el barco en cuestión no tiene la condición de domicilio, por tanto olvidemos ordenes judiciales que tanto nos inchan la cabeza en las películas americanas, ni secretario judicial ni juez ni nada. Lo de Estado de derecho está muy bien, pero el trabajo de policia está precisamente para que cómo tu estemos tranquilos y a salvo de delincuencia. Si es que realmente usaron este método es por que tenían plena justificación para hacerlo, estoy seguro. Si un padre no puede dar una bofetada por mal comportamiento a un hijo, perderá toda autoridad.
Citar y responder
  #23  
Antiguo 04-09-2010, 09:25
Avatar de IsladeMalta
IsladeMalta IsladeMalta esta desconectado
Hermana de la costa
 
Registrado: 07-11-2006
Localización: Barcelona
Edad: 56
Mensajes: 2,563
Agradecimientos que ha otorgado: 669
Recibió 1,885 Agradecimientos en 663 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Brutal abordaje por parte de Aduanas... según cuentan por allí...

Hola a todos y gracias por aportar experiencias y opiniones!
Ante todo, quisiera aclarar una vez más las intenciones del hilo, ya que la intervención de Capitan Trucho en este y otro hilo que ha abierto da a pensar que aquí se trata de arremeter contra Aduanas, Nada más lejos de la verdad: repito lo citado al principio del hilo (subrayo ahora en negrita), esperando aclarar ya este punto:

Cita:
Originalmente publicado por IsladeMalta Ver mensaje
No se trata aquí de creerselo o no, ni de opinar sobre aquel hecho siquiera.
No sabemos si es cierto, ya que sólo disponemos de un testimonio.
Incluso en caso de que sea cierto, no me cabe duda que los agentes de Aduanas debían tener sus motivos para actuar así.
Este testimonio sólo nos sirve aquí de ejemplo, cuestionable, claro, nada más.


De la gran mayoría de vuestras experiencias, sale que si es cierto que te pegan un susto de muerte, pocas veces las cosas van más allá de este primer contacto.
Obviamente, la actuación de Aduanas, para ser efeciente, reposa en la rápidez y el efecto sorpresa. No me los imagino enviando a un sospechoso una notificación oficial con acuse de recibo avisando de su llegada y que, por favor, tengan la bondad de no hechar la mercancía por la borda antes de su inspección.
Lo mismo con la orden judicial (si resulta ser cierto que el barco se considera morada, igual se considera "transporte", al igual que un coche o un camión): estando como estan en plena mar oteando el horizonte no pueden suspender sus actuaciones a la espera de un fax o de la llegada de un agente judicial.
Si, como ciudadanos, queremos que sus intervenciones sean efectivas, hay que aceptarlo. Lo cual no significa que tengamos que aceptar también que se porten a bordo como un sherif del lejano oeste.

En cuanto a eso último me imagino que hay varios casos:
1) el control de rutina (intervienen, piden documentación, una ojeada rápida y ya está: a la cara de la gente ya sabrán si algo pesa en su conciencia o en la sentina);
2) barcos sospechosos cuyo rastro van siguiendo durante cierto tiempo;
3) el soplo y, en este caso, puede que la intervención se haga más agresiva. Y, curiosamente, el hecho de que se trate de una familia no es un atenuante, al contrario: bajo esta apariencia de total respectabilidad, muchas mercancias de todo pelaje se habrán colado. Me acuerdo perfectamente un día en Tánger cómo la policía marroquí desmontó pieza por pieza el coche y todo el equipaje de una familia de turistas.
__________________

Editado por IsladeMalta en 04-09-2010 a las 09:32.
Citar y responder
  #24  
Antiguo 04-09-2010, 11:11
Avatar de lolamemola
lolamemola lolamemola esta desconectado
Pirata
 
Registrado: 29-10-2006
Localización: El infierno.
Edad: 50
Mensajes: 265
Agradecimientos que ha otorgado: 3
Recibió 75 Agradecimientos en 13 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Brutal abordaje por parte de Aduanas... según cuentan por allí...

Bueno aqui hay varias cosas.

Primero, creo que la forma de actuar de los aduaneros es proporcional a la información que manejen y por lo tanto a la amenaza percibida.

Supongo que no es lo mismo abordar un barco en una inspección rutinaria para comprobaciones administrativas, que asaltar una embarcación que presuntamente va cargada de cocaina que lo mismo si te han dicho que vienen dos malayos de Al-Qaida con un pepino a bordo o 5 bulgaros buscados por asesinato o genocidas de vuelta de todo.

En base a todo lo anterior se toman unas u otras medidas y se entrara de una u otra manera.

Estoy razonablemente seguro que cuando les entraban así es porque estaban en medio de un asunto gordo, buscando algo muy concreto y peligroso y la manera de salir pitando sin decir ni pamplona es porque la información había variado sustancialmente al consultarlo por radio o habían recibido una nueva información.

Eso por un lado, luego esta el tema de las disculpas, que en esos casos siempre es aconsejable especialmente cuando has metido la pata o la información es erronea, pero supongo que el hecho de que los Franceses no entendieran ni papa de Español unido a la prisa de los aduaneros tampoco ayudó nada a percibirlas si estas se hubieran producido.

En cuanto al tema del registro y la inviolabilidad del domicilio, no es lo mismo abrir un tambucho,que pegarle una patada a una puerta de un camarote, no es lo mismo mirar por un portillo que entrar como Atila y revolverlo todo , y no es lo mismo hacerlo con permiso que sin él.

Todas estas circunstancias son las que hay que evaluar en cada caso concreto y actuar de acuerdo a ellas como siempre y en todo, con sentido común ya que así es como lo tomaría el juez para ver si se ha producido un allanamiento de morada o no, así que la jurisprudencia no hay que leerla resumida ya que no siempre

"Un camarote de un barco es morada"

hay que leerlo todo, ver si el patrón vive en el barco, si está en el de vacaciones, si solo pasa en él el día o si el barco está abandonado, y otras muchas cosas que hay que evaluar en cada caso, para que este protegido por el derecho a la inviolabilidad del domicilio.

Resumiendo, que no todo es blanco o negro, y además quiero resaltar la absoluta mayoría de abordajes que se han producido con extrema correción y respeto en contra de los pocos agresivos y violentos lo cual achaco , no a la persona que los produce sino más a la información que esa persona maneja y que nosotros desconocemos que le hace actuar de una u otra manera.
Citar y responder
  #25  
Antiguo 04-09-2010, 11:42
Avatar de Capitán Trucho
Capitán Trucho Capitán Trucho esta desconectado
Hermano de la costa
 
Registrado: 20-11-2008
Localización: Atlántico Andaluz y Mediterraneo
Mensajes: 3,424
Agradecimientos que ha otorgado: 713
Recibió 982 Agradecimientos en 593 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Brutal abordaje por parte de Aduanas... según cuentan por allí...

Cita:
Originalmente publicado por IsladeMalta Ver mensaje
2) barcos sospechosos cuyo rastro van siguiendo durante cierto tiempo;
3) el soplo y, en este caso, puede que la intervención se haga más agresiva. Y, curiosamente, el hecho de que se trate de una familia no es un atenuante, al contrario: bajo esta apariencia de total respectabilidad, muchas mercancias de todo pelaje se habrán colado. Me acuerdo perfectamente un día en Tánger cómo la policía marroquí desmontó pieza por pieza el coche y todo el equipaje de una familia de turistas.
Pienso que el 3) es el más probable. Cuando se ponen a su altura es para comprobar la matrícula. Luego se quedan detrás durante un tiempo. Supongo que esperando comprobaciones. Cuando vienen al abordaje y mandan un avión es que pensaban que era algo gordo. Al abordar la patrullera al velero, el navegante da un salto gritando como un loco intentando separar la patrullera, pero tres agentes que ya han saltado al velero lo arrastran a la bañera. El navegante sigue gritando como un poseso y primero lo amenazan con sus armas y al ver que no depone su actitud le atan las manos.......
Desde luego es muy triste que pasen estas cosas pero creo que la reacción del tripulante del velero no es la adecuada frente a las fuerzas del orden.
Un saludo y buena proa.
__________________
Si Dios nos creó con dos orejas, dos ojos y una sola boca, es porque tenemos que escuchar y ver dos veces antes de hablar ..
Citar y responder
Responder Ver todos los foros en uno

Sergio Ponce


Reglas del foro
No puedes crear discusiones
No puedes responder a mensajes
No puedes editar tus adjuntos
No puedes editar tus mensajes

BB code está activado
Emoticonos está activado
El código [IMG] está activado
El código HTML está desactivado
Ir a


Todas las horas son GMT +1. La hora es 17:23.


Powered by vBulletin® Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
© La Taberna del Puerto