![]() |
![]() |
|
VHF: Canal 77 | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
#1
|
||||
|
||||
![]() Pues si, por desgracia se ha decretado la alerta de Tsunami en Tonga y
Nueva Zelanda. El Paraiso que es Tonga se puede convertir en un verdadero infierno si llega el Tsunami a sus preciosos atolones. Esperemos que todo quede en una falsa alarma. OCEANÍA | Alerta de 'tsunami' en Nueva Zelanda y Tonga Reuters | Washington Actualizado miércoles 06/07/2011 22:02 horasUn poderoso seísmo de magnitud 7,8 estremeció este miércoles la costa de las islas Kermadec, en el noreste de Nueva Zelanda, y Tonga, informó el Servicio Geológico de EEUU. El terremoto provocó una alerta de 'tsunami' para los dos países afectados. Las sacudidas se registraron cuando eran las 07.03 horas en Nueva Zelanda. El epicentro, situado a 211 kilómetros al este de la isla Raoul, parte del archipiélago de Kermadec, y con una profundidad de sólo 48 kilómetros, precisó el Servicio Geológico (USGS por su sigla en inglés). El Centro de Tsunamis del Pacífico de EEUU señaló que emitió advertencia de 'tsunami', aunque desconocía si se había desarrollado realmente un maremoto. Pero precisó que, de haberse originado, golpearía el Cabo del Este, en Nueva Zelanda, en uans dos horas y Auckland dentro de las tres horas siguientes de ocurrido el sismo. Un total de 181 personas, entre ellas numerosas extranjeras, murieron a causa del seísmo de 6,3 grados que el pasado febrero sacudió Christchurch. Nueva Zelanda se asienta en la falla entre las placas tectónicas del Pacífico y Oceanía y registra cerca de 14.000 terremotos cada año, de los que 100 y 150 tienen la suficiente fuerza cómo para ser percibidos.
__________________
![]() |
#2
|
||||
|
||||
![]() Porque llamamos Tsunami a lo que en español se ha llamado toda la vida Maremoto ??????
Yo creo que si hace 10 años preguntas a la gente que es un Tsunami casi nadie sabía lo que era, en cambio todo el mundo entendía perfectamente lo que era un Maremoto. Como nos gusta en España utilizar términos que nos meten los medios de comunicación a la fuerza. y que no son de nuestra lengua. Otro ejemplo es la palabra Masacre, palabra de origen frances, cuando en español, tenemos la palabra Matanza para definir la misma cosa, y así tantas y tantas... ![]()
__________________
![]() ![]() Socio Anavre : 784 |
#3
|
||||
|
||||
![]() Cita:
viene del griego "mare" (mar) y de "Motus" (movimiento)... ni tan siquiera viene del latín las lenguas se desarrollan y evolucionan con cosas de estas... da igual el lenguaje que da origen a la palabra... en un momento dado la RAE acepto "cederrón" (por CD-ROM, Compact Disc-Read Only Memory) |
#4
|
||||
|
||||
![]() Cita:
![]() ![]() ejem, ejem.... ¿tu eras de ciencias ,no? ![]() |
#5
|
||||
|
||||
![]() Disculpad cofrades,
ante una alerta de tsunami, maremoto o como lo quieras llamar, el discutir por la acepción no creo que sea de recibo, no en éste momento en que una enorme masa de agua puede estar barriendo cualquier población. Quizá haya otros hilos o espacios para hacerlo pero no el que da la alarma, ilustres cofrades. |
#6
|
||||
|
||||
![]() Terremotos y maremotos hay todos los días...
Pero el de hoy, al menos en Nueva Zelanda, ya han retirado la alerta de maremoto. http://www.nzherald.co.nz/nz/news/ar...ectid=10736877 En Tonga no lo sé. ![]() ![]() ![]() |
Los siguientes cofrades agradecieron este mensaje a rom | ||
bureba (06-07-2011) |
#7
|
||||
|
||||
![]() ![]() ![]() ![]() sí, lo siento, tuve un cruce de flashes en la cabeza... al menos sirve para demostrar que no mire el diccionario para ver la etimologia de la palabra ![]() |
#8
|
||||
|
||||
![]() Cita:
![]() ![]() ...pues los que por nuestro trabajo mucho hablamos, mucho nos equivocamos... y yo el primero... ![]() ![]() Quizá por eso, por ignorante, tengo el vicio de consultar el diccionario... ![]() ![]() ![]()
__________________
No job, no problem. No money, no problem. NO WIND, BIG PROBLEM. ![]() Socio 319 |
#9
|
||||
|
||||
![]() Cita:
![]() ![]() ![]()
__________________
No job, no problem. No money, no problem. NO WIND, BIG PROBLEM. ![]() Socio 319 |
![]() |
Ver todos los foros en uno |
|
|